What is the translation of " MY AFFECTION " in Swedish?

• min kärlek
• min tillgivenhet
• mina känslor
• min ömhet

Examples of using My affection in English and their translations into Swedish

My affection?!
Mina känslor?

You must win my affection.
Du måste vinna min kärlek.

That my affection was no longer reciprocated.
Att mina känslor inte längre var besvarade.

A small token of my affection.
Ett litet tecken på min kärlek.

And my affection.
Och affektion.

Let's just say he bought my affection.
Han har köpt min kärlek.

Never doubt my affection for you.
Tvivla inte på min tillgivenhet.

He will see what he wants to see… my affection.
Han ser det han vill se- min kärlek.

My affection for you has nothing to do with your mother.
Mina känslor för dig har inget med din mor att göra.

You will return my affection,!
Du ska återgälda min tillgivenhet!

My affection for the genuine Dr. Fell. You overestimate.
Ni överskattar min tillgivenhet för den riktige doktor Fell.

If you value my affection, go.
Är ni mån om min tillgivenhet så gå.

I want to give this to you as a token of my affection.
Det här är ett bevis på min kärlek.

You overestimate my affection for the genuine Dr Fell.
Ni överskattar min tillgivenhet för den riktige doktor Fell.

Or some little token… of my affection.
Eller ett bevis på min ömhet.

My affection, and if nothing else, An apology for being so crazy.
Min kärlek, och om inte annat, en ursäkt för att jag är så galen.

A wee token of my affection.
Ett blygsamt tecken på min tillgivenhet.

And just like my affection for you, this world's light must be extinguished.
Men precis som min tillgivenhet till dig, måste världens ljus utplånas.

Allow me to display my affection.
Låt mig få visa min tillgivenhet.

First you use my affection… then you use me to sell drugs through the Wilderness Girls.
Först så använd min tillgivenhet… sen så använder du mig att sälja knark genom Vildmarksflickorna.

Allow me to display my affection.
Tillåt mig att visa min tillgivenhet.

Leonard, I always made you earn my affection but today I realized that there's more than one way to raise a child.
Leonard, jag tvingade dig alltid att förtjäna min kärlek men idag insåg jag att det finns fler sätt att uppfostra ett barn.

That you hoped would buy my affection.
Arvet som du hoppades skulle köpa min kärlek.

I think that you're trying to buy my affection with that piece-of-shit truck to make up for the years that you neglected me as a father.
Jag tror att du försöker köpa min kärlek med den här värdelösa bilen för att gottgöra för alla de år som du försummade mig..

Allow me to display my affection.
Lât mig visa min tillgivenhet tillbaka.

Although my affection for you is undiminished I have,
Min tillgivenhet för er är oförminskad

Allow me to display my affection.
Låt mig visa min tillgivenhet tillbaka.

You should know the inheritance you hoped would buy my affection.
Samfundet. Arvet som du hoppades skulle köpa min kärlek.

Perhaps a small token of my affection is warranted.
Kanske lite av min ömhet är befogad.

In the meantime, please accept this as a token of my affection.
Under tiden, ta emot den här som ett tecken på min tillgivenhet.