What is the translation of " NECESSARY TO DISCUSS " in Swedish?

• nödvändigt att diskutera

Examples of using Necessary to discuss in English and their translations into Swedish

It is necessary to discuss a number of constitutional amendments".
Det är nödvändigt att diskutera ett antal konstitutionella ändringar".

For this type of economy it is normally not necessary to discuss incentives.
För denna typ av ekonomi är det normalt inte nödvändigt att diskutera incitament.

To others it is necessary to discuss suppositories or douches.
För andra är det nödvändigt att diskutera suppositorier eller sköljningar.

which may be necessary to discuss with the pupils when reading the books.
vilket man kan behöva diskutera med sina elever vid läsning av böckerna.

Therefore, it is necessary to discuss with the veterinarian any procedure that requires an anesthetic.
Det är därför nödvändigt att diskutera med din veterinär varje förfarande som kräver ett bedövningsmedel.

But before using the above product it is necessary to discuss this matter with the doctor.
Men innan du använder ovanstående produkt är det nödvändigt att diskutera denna fråga med läkaren.

It is absolutely necessary to discuss this with Angola. I have raised this matter myself in very clear terms.
Detta måste absolut diskuteras med Angola och jag har själv tagit upp frågan i mycket tydliga ordalag.

The event is open to all who are affected by the case or consider necessary to discuss the raised emotions with experts.
Alla personer som påverkades av händelsen eller upplever att de behöver diskutera känslorna den väckt med experter kan delta.

However, I feel it is necessary to discuss religion and how it relates to my own experiences.
Trots detta känner jag att det är nödvändigt att diskutera detta ämne och dess relation till min egen upplevelse.

presented the elements and building blocks necessary to discuss what to do with European political parties.
lagt fram nödvändigt underlag för en diskussion om hur vi ska hantera frågan om europeiska politiska partier.

It will then be necessary to discuss with them how they can fit into the framework laid down in this document.
Det kommer då att bli nödvändigt att diskutera med dem hur de kan passa in i de ramar som anges i detta dokument.

After determining the purpose of developing a website, it is necessary to discuss the structure and its functionality.
Efter att ha bestämt syftet att utveckla en webbplats är det nödvändigt att diskutera strukturen och dess funktionalitet.

It will then be necessary to discuss with them the way in which they can adhere to the framework laid down in this document.
Det kommer då att bli nödvändigt att tillsammans med dem diskutera hur de kan hålla sig till den strategi som fastställs i detta dokument.

it is therefore not necessary to discuss whether sport is essential within education.
är det därför inte nödvändigt att diskutera om idrott är nödvändigt inom utbildningen.

It is necessary to discuss in advance the options
Det är nödvändigt att diskutera i förväg alternativen

To understand why a child has a bad relationship with classmates, it is necessary to discuss this situation with him and try to help him.
För att förstå varför ett barn har ett dåligt förhållande med klasskamrater är det nödvändigt att diskutera denna situation med honom och försöka hjälpa honom.

These and other aspects make it necessary to discuss, reflect, understand,
Detta och andra aspekter gör att vi måste diskutera, reflektera över, förstå

it is necessary to discuss the details of the clothes together in advance.
är det nödvändigt att diskutera detaljerna på kläderna i förväg.

It has been necessary to discuss inflation developments and explain monetary policy on the basis
Det har varit nödvändigt att diskutera inflationsutvecklingen och förklara penningpolitiken med hänvisning inte bara till KPI

The president of the Budget Group concluded his presentation by emphasising that it would be necessary to discuss how the Committee's strategic priorities might be better integrated in the drafting of the next budget.
Budgetgruppens ordförande avslutade sitt anförande med att understryka att man måste diskutera hur man bättre skall kunna integrera kommitténs strategiska prioriteringar i utarbetandet av nästa budget.

It would no longer be necessary to discuss precisely those minimum standards for procedural safeguards that we were debating in great depth earlier if our Treaties had a single legal basis.
Det skulle inte längre vara nödvändigt att diskutera de miniminormer för rättssäkerhet som vi diskuterade så ingående tidigare, om våra fördrag hade en enda rättslig grund.

With all acid hyaluronic injection face fillers, a consultation with an experienced plastic surgeon is necessary to discuss the options and to determine which areas are best suited for treatment.
Med alla syra hyaluronsyra injektion ansikte fyll krävs ett samråd med en erfaren plastikkirurg för att diskutera alternativ och för att avgöra vilka områden som är bäst lämpade för behandling.

I personally do not think it is necessary to discuss the exact elaboration of the related procedures,
Jag personligen anser inte att det är nödvändigt att diskutera den exakta utformningen av förfarandena föra detta,

as soon as we have a somewhat longer-term perspective it will be necessary to discuss the economics in a pan-European perspective.
så snart vi har ett något längre perspektiv är det nödvändigt att diskutera ekonomi ur ett alleuropeiskt perspektiv.

Mr President, today, once again, it is necessary to discuss the Erika disaster, two and a half months after it occurred, because its tragic consequences are far from over.
Herr talman! Det är i dag nödvändigt- två och en halv månader efter Erika-katastrofen- att åter tala om den, eftersom dess dramatiska konsekvenser är långtifrån avslutade.

whereas in addition it should, after notification, maintain close contact with those parties to the extent necessary to discuss with them any practical or legal problems which it discovers on a first examination of the case
Dessutom kommer den efter anmälan att hålla nära kontakt med dessa parter i den utsträckning som är nödvändig för att med dem diskutera praktiska eller rättsliga problem som den upptäcker vid en första undersökning av fallet

It also seems necessary to discuss new mechanisms to encourage compliance with core labour standards
Det verkar också nödvändigt att diskutera nya incitament för att främja respekten för grundläggande arbetsnormer

I would have preferred all 27 Member States to devote the time necessary to discuss together the best way forward on what is after all the key issue for European citizens in this crisis: the employment situation.
Jag skulle ha föredragit att samtliga 27 medlemsstater ägnat den tid som behövs åt att tillsammans diskutera fram vilken som är bästa vägen framåt när det gäller det som ändå är den absolut mest avgörande frågan för Europas medborgare i den här krisen: sysselsättningen.

Besides the Health Check, it is also necessary to discuss the development of the CAP after 2013 to meet new challenges which agriculture,
Det behövs inte bara en hälsokontroll, utan också en diskussion om GJP: s utveckling efter 2013 med tanke på de nya utmaningar som jordbruket, samhället

Aller these more general considerations, it is necessary to discuss a number of essential legal problems such an initiative will have to face
Efter dessa mer generella kommentarer måste man diskutera en rad centrala rättsliga problem som ett sådant initiativ kommer att stöta på och utarbeta mer detaljerade

How to use "necessary to discuss" in an English sentence

Objectives: To develop skills necessary to discuss various cultural phenomena.

Still, it is (or has been) necessary to discuss him.

Met the parents when necessary to discuss progress or requirements.

It is not necessary to discuss the evidence against Stancin.

To accomplish this, it isn’t always necessary to discuss business.

So it is necessary to discuss not only domestic U.S.

necessary to discuss any phase of performance under the Subcontract.

They will contact you if necessary to discuss your benefits.

It's necessary to discuss how this ought to be done.

Before going further, it's necessary to discuss the game's theme.

How to use "nödvändigt att diskutera" in a Swedish sentence

Jag tycker bara det är roligt och nödvändigt att diskutera olika saker.

Däremot finner vi att det blir nödvändigt att diskutera förslagets effekter.

Sa det blir ej nödvändigt att diskutera av tidigare .

Ibland blir det nödvändigt att diskutera enskilda elevers svårigheter eller problem.

För andra är det nödvändigt att diskutera suppositorier eller sköljningar.

Det är dock nödvändigt att diskutera ideologiska frågor och t.ex.

Det är inte nödvändigt att diskutera förebyggande besök hos läkaren.

Det är bra och nödvändigt att diskutera tro och at diskutera Gud.

Det är nödvändigt att diskutera med läkaren möjligheten att använda hjälpterapi.

Det är inte nödvändigt att diskutera det här ämnet.