What is the translation of " NEED FOR CHANGES " in Swedish?

• behovet av förändringar
• behovet av ändringar
• behov av förändringar
• behov av att ändra

Examples of using Need for changes in English and their translations into Swedish

To focus on the company's need for changes.
Att fokusera på företagets behov av förändring.

Follow If you have no need for changes to be updated automatically you can upload a calendar file manually.
Följ Om du inte har behov av att ändringar ska uppdateras automatiskt kan du ladda upp en kalenderfil manuellt.

we have not identified any need for changes.
vi har inte identifierat något behov av förändringar.

Where we have seen the need for changes we have been quite pragmatic.
Där vi har sett ett behov av förändringar har vi varit ganska pragmatiska.

The need for changes in method, attitudes,
Den nödvändiga förändringen av synsätt, beteende

Generally, Patients in the study are pessimistic need for changes in the health status of the last year.
Allmänhet, Patienterna i studien är pessimistiska behovet av förändringar i hälsotillståndet hos det senaste året.

We underline the need for changes to the structure of decisionmaking procedures
Vi betonar behovet av förändringar av beslutsprocessens struktut,

at this stage, there was no need for changes to the above system as set out in the said Regulation.
det för närvarande inte är nödvändigt att förändra systemet såsom det fastställts i artikeln.

which requires a more detailed analysis of the need for changes.
som kräver en mer detaljerad analys av behovet av förändringar.

This is done in order to forsee the need for changes that could make it easier to navigate the website.
Detta görs för att se ifall det finns ett behov för förändringar på hemsidan så att den blir mer användarvänlig.

Innovation will review the system of State aid control and identify the need for changes.
innovation kommer systemet för kontroll av statligt stöd att ses över och behovet av ändringar att fastställas.

There is, of course, a need for changes and improvements to individual directives,
Det finns naturligtvis ett behov av att ändra och förbättra enskilda direktiv,

However the accession of the CEEC was only one of the factors justifying the need for changes to the CAP in the years ahead.
Men anslutningen av de central- och östeuropeiska länderna är bara en av flera faktorer som motiverar en nödvändig utveckling av GJP under de kommande åren.

This will minimise the need for changes afterwards, because you can now determine the logic based on your own needs and preferences.
Det minimerar behovet av ändringar efteråt, eftersom man nu kan välja logiken baserat på dina egna behov och önskemål.

innovation will review the system of State aid control and identify the need for changes.
innovation kommer systemet för kontroll av statligt stöd att ses över och behovet av ändringar att fastställas.

That underlines what we are trying to do here today and the need for changes in energy policy and in the budget for energy policy.
Detta betonar vad det är vi försöker att åstadkomma här i dag och behovet av förändringar i energipolitiken och i den energipolitiska budgeten.

He emphasizes the need for changes to the current incentive structure as well as a shift from the medical industry's production orientation toward a value-based approach.
Han betonar behovet för ändringar till strömincitamentet strukturerar såväl som en förskjutning från den medicinska bransch produktionriktningen in mot värdera-baserad att närma sig.

which studied the need for changes in the judicial system in West Virginia.
som skulle utreda behov av förändringar i rättssystemet i West Virginia.

Reviews shall include assessing opportunities for improvement and the need for changes to the environmental management system,
Utvärderingarna ska omfatta en bedömning av möjligheter till förbättringar och av behovet av ändringar i miljöledningssystemet, inklusive ändringar i miljöpolicyn

Setting rules for the use of other antimicrobial agents that are not subject to requirements for prescription-only use and an assessment of the need for changes;
Fastställande av regler för användning av övriga antimikrobiella medel, för vilka det inte ställs förskrivningskrav, och utvärdering av behovet av förändringar.

The ECB remains convinced that there is no need for changes to the Treaty and the Stability
ECB står fast vid sin uppfattning att det inte föreligger något behov av att ändra på fördraget och stabilitets-

they can evaluate whether legislation makes it easier for shareholders or if there is a need for changes in the regulatory framework.
kan de utvärdera om lagstiftningen underlättar för aktieägarna eller om det finns behov av förändringar i regelverket.

I would therefore stress the need for changes to the system, and for measures to be taken which change the way in which society perceives this problem, and which ensure that women themselves are
Jag vill lyfta fram behovet av förändringar och åtgärder för att förändra samhällets syn på det här problemet och se till att kvinnorna själva befrias från tron

The events of 6 May unfortunately show that there are still forces in Turkish society that either do not understand the need for changes or do not approve of them and who act on that basis.
Händelserna den 6 maj visar tyvärr att det fortfarande finns krafter i det turkiska samhället som inte förstår nödvändigheten av att ändringar genomförs eller som inte accepterar dessa och som sedan handlar därefter.

We have dealt with the basic points concerning foreign trade, the need for changes in the foreign policy of the developed countries in their relations with the underdeveloped countries,
Vi har behandlat de grundläggande frågorna om utrikeshandeln liksom nödvändigheten att ändra de utvecklade ländernas utrikespolitik gentemot de underutvecklade och att förnya strukturen av alla internationella kredit-, finans- och övriga organ. Man måste emellertid understryka

services that can identify the need for changes in living habits and support such habits.
tjänster som kan identifiera behov av förändrade av levnadsvanor samt stödja sådana förändringar.

It outlines the decline of our government and our need for change.
Det visar på regeringens nedgång och vårt behov av förändring.

You seem to recognise the need for change.
Ni inser behovet av förändringar.

Civil society should feel the need for change.
Det civila samhället måste känna ett behov av förändring.

Background- the need for change.
Bakgrund- behovet av förändringar.

How to use "need for changes" in an English sentence

No need for changes – but room for improvement!

Kangana acknowledges the need for changes in the industry.

This confirms the need for changes in this sector.

Helps assess the need for changes in activity planning.

Evaluates effectiveness or need for changes in nutritional therapy.

There is no need for changes thank you once more."

If so, then the need for changes in the air.

These certainly underscore the need for changes in scholarly publishing.

Understands the need for changes and contributes actively to implementation.

KEILAR: To the need for changes to how the U.S.

How to use "behovet av ändringar, behovet av förändringar" in a Swedish sentence

Såsom redan påpekats måste därjämte behovet av ändringar i programmet beaktas.

Behovet av ändringar i den utsökningsrättsliga lagstiftningen måste naturligtvis också övervägas.

Behovet av förändringar på infartsvägen behöver ses över.

I stället lyfts kritiken och behovet av förändringar fram.

Behovet av ändringar för att genomföra avfallsdirektivet Avfallsdirektivet är ett s.k.

Samtliga nordiska ministrar kommenterade behovet av ändringar i livsstilar och konsumtionsmönster.

Industrin själv kan påverka behovet av ändringar i processen.

Behovet av förändringar framkom redan vid konsensusmötet 1998.

Kommunen bevakar kontinuerligt behovet av ändringar i gamla planområden.

Enligt det färska samrådsunderlaget är behovet av förändringar tydligt.