What is the translation of " NEED TO BE FLEXIBLE " in Swedish?

• måste vara flexibla
• behöver vara flexibel

Examples of using Need to be flexible in English and their translations into Swedish

We need to be flexible and multi-skilled.
Vi måste vara flexibla och ha kompetens på flera områden.

We believe that the instruments for the neighbourhood policy need to be flexible and cost-effective.
Vi anser att instrumenten för grannskapspolitiken måste vara flexibla och kostnadseffektiva.

These documents need to be flexible and easily updated to reflect progress.
Dessa dokument måste vara flexibla och lätta att uppdatera.

Central to the study is that social workers need to be flexible and adapt to the situation.
Centralt är att socialsekreterare måste vara flexibla och anpassa sig efter situationen.

We need to be flexible, cooperate, and then things will go back to normal.
Vi måste vara flexibla och samarbeta och då blir saker som vanligt.

The changing times we live in now mean we need to be flexible, and companies don't want to feel tied down.
De förändrade tiderna vi lever i betyder nu att vi måste vara flexibla, och företag vill inte känna sig bundna.

You need to be flexible, have good social skills,
Du behöver vara flexibel, ha en god social förmåga,

The fashion industry moves at a rapid pace, and companies need to be flexible and agile to respond to changes
Modebranschen rör sig i snabb takt och företag måste vara flexibla och smidiga för att kunna svara på alla förändringar

We need to be flexible and creative, and focus on activities that can be implemented quickly
Vi måste vara smidiga och kreativa, och satsa på aktiviteter som kan genomföras snabbt,

Visions and goals need to be flexible and adaptive, so use them as a reference point.
Visioner och mål måste vara flexibla och anpassningsbara, så använd dem som referenspunkter.

These systems need to be flexible, scalable and simple for many people to work with.
Sådana system behöver vara flexibla, skalbara och enkla för flera att jobba med.

I know that I need to be flexible, but please do not try to take advantage of this.
Jag vet att jag bör vara flexibel, men missbruka det inte är ni snäll.

Modern competitive economies need to be flexible to meet the changing requirements of new products and services.
Moderna konkurrenskraftiga ekonomier måste vara flexibla för att kunna möta de växlande utmaningar som nya produkter och tjänster innebär.

Your routes can change and you need to be flexible and be able to change the order of your stops
Dina rutter kan ändras och du behöver vara flexibel och kunna ändra ordningsföljden på stoppen

There has been a need to be flexible and allow for funds to be reallocated from different budgets when necessary.
Det har funnits ett behov av att vara flexibel och tillåta att medel omfördelas från olika budgetar när det varit nödvändigt.

Each project is different, and we need to be flexible to adapt to the circumstances by making adjustments within the processes.
Alla projekt är olika, och vi måste vara flexibla för att kunna anpassa oss efter omständigheterna genom att göra justeringar i processerna.

The fashion industry moves at a rapid pace, and companies need to be flexible and agile in order to respond to changes
Modebranschen rör sig i snabb takt och företag måste vara flexibla och smidiga för att kunna svara på alla förändringar

We are an innovation-driven company, so our suppliers need to be flexible, open to new ideas
Vi är ett innovationsdrivet företag vilket innebär att våra leverantörer måste vara flexibla, öppna för nya idéer

when we will need to be flexible, will be very,
då vi måste vara flexibla, kommer att bli mycket,

associated preventive measures need to be flexible and non-mandatory in order to be adaptable to national(or indeed local)
därtill hörande förebyggande åtgärder måste vara flexibel och icke-föreskrivande för att kunna anpassas till nationella(och inte minst lokala)

I would even say, Commissioner, that you need to be flexible, that you should not be dogmatic,
Jag vill betona att ni måste vara flexibel och att ni inte bör vara dogmatisk,

We needs to be flexible.
Vi måste vara flexibla.

Doro needs to be flexible in order to deliver the best easy-touse products while taking responsibility throughout the entire chain.
Doro måste vara flexibla för att kunna leverera de bästa lättanvända produkterna samtidigt som vi tar ansvar i alla led i processen.

The legislation must extend to all financial products, and it needs to be flexible so that it can always react to a changing sector,
Lagstiftningen måste gälla alla finansiella produkter, och den måste vara flexibel så att den alltid kan anpassas till förändringar

The industry needs to be flexible in order to accommodate the influence of public opinion,
Branschen måste vara flexibel för att tillgodose påverkan av den allmänna opinionen,

It needs to be flexible and to offer perfect support for the patient- from legs to the back/neck.
Den måste vara flexibel och ge patienten perfekt stöd, från benen upp till rygg och nacke.

The requirement to retain documents needs to be flexible to avoid undue burdens for very small businesses.
Kravet på att bevara dokument måste vara flexibelt för att undvika onödiga belastningar för mycket små företag.

Our education system needs to be flexible and willing to provide students with the necessary capacity for innovation.
Vårt utbildningssystem måste vara flexibelt och villigt att ge studenterna nödvändig innovationsförmåga.

despite all Parliament's efforts, we have restated a number of points on which the Council needs to be flexible.
har vi gett en ny version av ett antal punkter där rådet måste vara flexibelt.

that a preschool leader needs to be flexible.
en ledare på förskolan behöver vara flexibel.