What is the translation of " NEED TO BE PLACED " in Swedish?

• måste placeras
• behöver placeras
• behöva placeras
• måste sättas

Examples of using Need to be placed in English and their translations into Swedish

The rules need to be placed near the computer.
Reglerna måste placeras i närheten av datorn.

We have kept their full length in case the units need to be placed outside the case.
Vi har behållit dessa i full längd ifall de behöver placeras utanför väskan.

Others need to be placed inside weatherproof camera housing.
Andra måste placeras inuti väderbeständigt kamerahus.

However, predrilling is recommended if screws need to be placed closer to ends than 4 cm.
Om skruv måste sättas närmare ände än 4 cm rekommenderas dock förborrning.

Others need to be placed inside weatherproof camera housing.
Andra behöver placeras inuti väderbeständig kamerahus.

Care labour supply shortfalls in Europe need to be placed at the top of the EU policy agenda.
Arbetskraftsbrister inom omsorgen i Europa behöver placeras högst på EU: s politiska agenda.

Spacers need to be placed after every piece of tile for consistent tiling.
Distanser måste placeras efter varje bit av kakel för konsekvent plattsättning.

When you create a multi-level multi-row planting taller plants need to be placed on a long series.
När du skapar en multi-level flera rad plantering högre växter måste placeras på en lång rad.

The wires will need to be placed in tubes for a better protection.
Ledningarna kommer att behöva placeras i rör till ett bättre skydd.

The valve is remote controlled which means that it doesn't need to be placed directly next to the control unit.
Ventilen är fjärrstyrd vilket innebär att den inte behöver placeras direkt intill kontrollenheten.

Embryos need to be placed in the uterus approximately 72 hours after fertilization.
Embryon måste placeras i livmodern ungefär 72 timmar efter befruktning.

Here you will find two separate snippets of code that need to be placed in two different areas of your site.
Här hittar du två separata kodavsnitt som måste placeras på två olika delar av din webbplats.

It need to be placed in a cool place
Den måste placeras på en sval plats

Connect the panels need to be placed horizontally.
Anslut panelerna måste placeras horisontellt.

They need to be placed in a spot where they will have at least 5 hours of sun per day.
De måste placeras på en plats där de kommer att ha minst 5 soltimmar per dag.

International orders need to be placed via our website.
Internationella beställningar måste placeras via vår hemsida.

may need to be placed in the luggage compartment.
kan behöva placeras i bagageutrymmet.

The cards that are in the circle need to be placed in increasing sequence
Korten som ligger i cirkeln måste läggas i stigande ordning

Watering much: As the river edge plant in precipitation eastern United States, it is not a strange thing to asimina need to be placed in locations with good water supply.
Vattna mycket: Som flodkantsväxt i nederbördsrika östra USA är det ingen konstighet att asimina behöver placeras på platser med bra vattentillgång.

Economic measures need to be placed in a broader framework incorporating other elements such as solidarity and responsibility.
Ekonomiska åtgärder måste placeras in i en bredare ram som inbegriper andra aspekter såsom solidaritet och ansvar.

semiconducting species and need to be placed perfectly on the wafer surface to make electronic circuits.
den semiconducting arten och behov för att förläggas perfekt på rånet ytbehandlar för att göra elektroniskt går runt.

Such practices need to be placed under appropriate regulatory control
Sådana förfaranden måste ställas under lämplig tillsynskontroll

But to make a second layer over this first, another drop of liquid suspension would need to be placed on the dried nanoparticles,
Men att göra ett understödjalagrar över detta första tappar another av vätskeupphängning skulle behov att förläggas på de torkade nanoparticlesna,

Your dog will also need to be placed on broad-spectrum antibiotics until the bacterial culture and sensitivity results return from the lab;
Din hund kommer också att behöva läggas på bredspektrumantibiotika tills bakteriekulturen och resultat känslighet tillbaka från labbet;

may need to be placed in the luggage compartment.
kan behöva placeras i bussens bagageutrymme.

The radon detectors need to be placed securely so they cannot be moved
Detektorerna behöver placeras på ett säkert sätt så att de inte kan flyttas

function to everybody's satisfaction, solely because they need to be placed all of a sudden in an EU context.
endast på grund av att de plötsligt måste sättas in i ett EU-sammanhang.

it will need to be placed on nutritional support
Det kommer att behöva läggas på näringstillskott och stabiliseras

corals will need to be placed accordingly with higher light corals at the center
koraller kommer att behöva placeras i enlighet med högre ljus koraller i centrum

The injector needs to be placed at the base of the skull.
Så injektorn måste placeras vid skallbasen.

How to use "need to be placed" in an English sentence

Overall, signs need to be placed for maximum visibility.

Seed Pods need to be placed near front door.

Orders need to be placed 5-7 days in advance.

The hands need to be placed beneath your head.

Shapecrunch insoles need to be placed inside your shoe.

Passive skills don’t need to be placed on quickbars.

Some DAs need to be placed on public exhibition.

All orders need to be placed over the phone.

The posts need to be placed at equal distances.

These need to be placed in the MDPLUGINS subdirectory.

How to use "måste placeras" in a Swedish sentence

Måste placeras på genom beslut och delegationer.

Insatser måste placeras endast via två-upp-användargränssnitt.

andra måste placeras inuti väderbeständigt kamerahus.

Säkringen måste placeras direkt mot kabelskon.

Mätarna måste placeras tillgängliga för avläsning.

Borrhålet måste placeras inom din fastighetsgräns.

Obs: sensorn måste placeras ovanpå handleden.

Kanalen måste placeras mellan dessa element.

Båda byglarna måste placeras samma val.

Innan installationen måste placeras enheten korrekt.