What is the translation of " NEED TO HAVE THE COURAGE " in Swedish?

• måste ha modet
• måste våga

Examples of using Need to have the courage in English and their translations into Swedish

We need to have the courage to say this to our fellow citizens.
Vi måste ha modet att säga det till våra medborgare.

If we want to achieve our goals, then we really do need to have the courage to set high standards.
Om vi vill uppnå något så måste vi verkligen våga att lägga ribban högt.

We therefore need to have the courage to find a realistic solution.
Därför måste vi ha modet att finna en realistisk lösning.

We would also like to emphasise the fact that we need to have the courage to take risks.
Sedan vill vi också understryka att man måste våga satsa på en riskbenägen approach.

Consequently, we need to have the courage to promote this centre.
Följaktligen måste vi ha modet att stödja detta center.

If Bubbles has the courage to quit his dead-end, nowhere job and travel back through time to help us, then we need to have the courage to..
Om Bubblis hade mod att lämna sig hopplösa jobb och resa tillbaka i tiden för att hjälpa oss då måste vi ha mod.

That is something we need to have the courage to change in this Europe.
Det måste vi våga ändra på i detta Europa.

as the previously insurmountable barriers between the species becomes invisible, we need to have the courage to call a halt to cloning all animals,
när de tidigare oöverstigliga murarna mellan arterna blir osynliga måste vi besitta modet att få ett slut på all kloning av djur,

Rapporteurs simply need to have the courage to stand their ground.
Man måste som föredragande helt enkelt ha modet att förbli ståndaktig.

faithful to the Treaty when he says that we need to have the courage to return to a system that involves what are genuinely our own resources.
som jag anser har rätt och är trogen fördraget när han säger att vi måste ha modet att återgå till ett system med riktiga egna medel.

Although, of course, you need to have the courage to dare greatly change the image.
Även om naturligtvis, måste du ha modet att våga kraftigt ändra bilden.

We need to have the courage to say that this is a task that has to be shared out.
Vi måste våga säga att det här är en uppgift som vi måste dela på.

Resources need to be found from within public budgets, and we need to have the courage to take such costly political decisions.
Det är också nödvändigt att finna medel från offentliga budgetar, och vi måste ha modet att fatta sådana kostnadskrävande politiska beslut.

We need to have the courage to vote for the principle of such a tax and to then implement it.
Vi måste ha modet att stödja principen om en sådan här skatt och sedan genomföra den.

It has to be said, though, that if you and the President of the European Council are to do that, you will need to have the courage to draw a clear line under the issue of the British rebate.
Men det måste sägas att om ni och Europeiska rådets ordförande ska lyckas med det kommer ni att behöva ha modet att säga ifrån ordentligt om den brittiska rabatten.

We therefore need to have the courage to say that the decision on enlargement must be postponed.
Då måste man ha mod att säga: beslutet om utvidgningen måste skjutas upp.

we need to respect them, but we need to have the courage to say to our Irish friends:'You also need to respect the other countries that have ratified the Treaty.
vi måste respektera dem men vi måste ha modet att säga till våra irländska vänner:”Ni måste också respektera de andra länderna som har ratificerat fördraget.

You also need to have the courage to dare to change,
Man behöver också ha modet att våga förändra,

particularly because I feel we need to have the courage to go further on some issues,
framför allt, menar jag, eftersom man måste ha modet att gå djupare i vissa frågeställningar,

We need to have the courage to look and see what is particularly good
Vi måste ha modet att kontrollera vad som är särskilt bra

I believe these are topics that we need to have the courage to spell out clearly,
Jag anser att vi måste ha modet att tala klarspråk på dessa punkter

We need to have the courage to go further
Vi måste våga gå längre

We need it and we need to have the courage to debate, with our citizens, what enlargement represents.
Vi behöver det och vi behöver ha mod att diskutera med våra medborgare om vad utvidgningen innebär.

We need to have the courage now- and I am addressing the President of the Commission as well- to recognise that all the temporary measures taken are just not enough.
Nu måste vi våga erkänna att det inte räcker med alla tillfälliga åtgärder som vidtagits, och det säger jag även till kommissionsordföranden.

The researchers need to have the courage to challenge old truths
Hon tillägger att man måste våga ifrågasätta gamla sanningar

We need to have the courage to uphold positions which are sometimes uncomfortable
Vi måste ha modet att hävda positioner som ibland är obekväma

On this fundamental point we need to have the courage to speak out plainly and to demand suitable
När det gäller denna viktiga punkt måste vi visa mod och uttala oss ärligt

However, we need to have the courage to stress that no policy will ever be able to replace a good relationship
Man måste emellertid ha modet att betona att ingen politik någonsin kan ersätta ett bra samförstånd och en verklig dialog mellan föräldrarna.

To do so, we will need to have the courage to break down national silos in telecoms regulation,
För att göra detta måste vi våga splittra nationella barriärer i fråga om telekomlagstiftning

Political leaders need to have the courage to remind parents that,
De ansvariga politikerna måste ha modet att erinra föräldrar om,

How to use "need to have the courage" in an English sentence

Educators need to have the courage to address the issue.

We need to have the courage to move beyond this.

We just need to have the courage to find out.

You need to have the courage to take those risks.

First you need to have the courage to do something.

We just need to have the courage to take it.

That I need to have the courage to be imperfect.

You just need to have the courage to ask them.

Most importantly, you need to have the courage to excel.

We need to have the courage to believe in ourselves.

How to use "måste ha modet, måste våga" in a Swedish sentence

Politikerna måste ha modet att tala i klartext.

Vi måste ha modet att öppna våra ögon för sanningen.

Vi måste ha modet att utmana och ifrågasätta.

Vi måste våga bli slagna, vi måste våga ta fajten.

Vi måste ha modet att tillåta out-of-the-box-lösningar, inom rådande styrning.

Man måste våga förändra, man måste våga prova.

Vi måste ha modet Vi måste ha modet att debattera med SD et al.

Vi patienter måste ha modet att ifrågasätta livsagörande information.

Men man måste ha modet att omfamna det.

Vi måste våga synas, och vi måste våga höras.