What is the translation of " NEEDS TO BE ADDED " in Swedish?

• måste läggas
• behöver läggas till
• måste tillsättas
• bör läggas till
• behöver tillsättas
• behöver tilläggas

Examples of using Needs to be added in English and their translations into Swedish

The Federal Republic of Yugoslavia needs to be added to Annex II.
Jugoslavien bör läggas till i bilaga II.

Only 25 percent needs to be added through conventional electricity.
Endast 25 procent måste tillsättas i form av elektricitet.

Thus the batcher of the bedding will not work and the bedding needs to be added manually.
Då fungerar strödoseraren inte, så ströet måste tillsättas för hand.

Each Online Responder needs to be added to the Array manually.
Varje onlinesvarare behöver läggas till i matrisen manuellt.

Well insulated concrete buildingno heating or cooling needs to be added.
Välisolerade Betonghus(ingen värme eller kyla behöver tillsättas) Låg investeringskostnad.

There is nothing that needs to be added to the report.
Det finns ingenting som behöver tilläggas i betänkandet.

There are not enough nutrients in the ground because of what fertilizer needs to be added to it.
Det finns inte tillräckligt med näringsämnen i marken på grund av vad gödselmedel måste läggas till.

The program that we made needs to be added with some functions.
Programmet vi har tagit fram behöver kompletteras med vissa funktioner.

activates the organic fertilizer that needs to be added from the first day.
aktiverar det organiska gödselmedlet som måste läggas från den första dagen.

If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.
Om du anser att en funktion bör läggas till så kan du besöka phpbb.

It needs to be added to every page of your website in order for any event codes to function
Den måste läggas till på varje sida på din webbplats för att händelsekoderna ska fungera

Email: Enter the email address that needs to be added in the certificate.
Email: Ange e-postadressen som behöver läggas till i certifikatet.

The only point that needs to be added is acceptable to us,
Den enda andra punkt som borde tilläggas förefaller helt

Colin Watson added that the ftpmaster's key needs to be added to the trustedkeys.
Colin Watson tillade att ftpmasters nyckel måste läggas till trustedkeys.

If a new certificate needs to be added to the list, the issuer should contact Mozilla
Om ett nytt certifikat måste läggas till listan, emittenten bör kontakta Mozilla

Name: Enter the name of the person or department that needs to be added in the certificate.
Namn: Skriv in namnet på den person eller avdelningen som behöver läggas till i certifikatet.

The created site needs to be added to allpopular search engines.
Den skapade webbplatsen måste läggas till allapopulära sökmotorer.

The scientists have shown that the lithium extracted from a spent battery can be used for a new battery: all that needs to be added is more biomaterial.
Forskarna visar att det litium som extraherades från ett uttjänt batteri kunde användas i ett nytt batteri, där endast mer biomaterial behövde adderas.

High-strength low-alloy steel production needs to be added niobium, this type of steel is used in automotive structural parts.
Högstyrkt låglegerat stålproduktion behöver tillsättas niob, denna typ av stål används i bilkonstruktionsdelar.

thus no longer needs to be added here.
den inte längre behöver läggas till förslaget.

Right click the songs for which album artwork needs to be added and select“Edit music info”.
Högerklicka på låtarna som album artwork måste läggas till och välj"Redigera musik information".

If you believe a feature needs to be added, or you want to report a bug, please visit the phpBB Area51 website, where you will find resources to do so.
Om du anser att en funktion bör läggas till, eller om en bugg bör rapporteras så kan du vänligen besöka Area51 där du kommer att finnas resurser för att göra detta.

where new content needs to be added, you could use placeholder text as a guideline for authors.
där nytt innehåll måste läggas till, kan du använda platshållartext som riktlinje för författare.

More resources needs to be added to BIM planning
Det behöver läggas mer resurser på BIM-projekteringen

an information deficit needs to be added to the equation.
där brist på information måste läggas till bristen på budget och demokrati.

The delicacy of brewing the most delicious tea is that the balsam needs to be added after it lightens a little from the lemon(it is desirable to remove the slice from the cup before the balsam is added there).
Delikatessen med att brygga det mest utsökta teet är att balsam måste tillsättas när det lyser lite från citronen(det är önskvärt att ta bort skivan från koppen innan balsam läggs till där).

we have yet to see how many and which of those proposals we shall adopt and what needs to be added for the European Union to prepare itself properly for the future.
vilka av dessa förslag som vi skall anta, och vad vi måste tillfoga för att Europeiska unionen på ett bra sätt skall börja förbereda sig för framtiden.

I believe, however, that what needs to be added to his report, especially in paragraph 7 on the definition,
Det som enligt min mening behöver tilläggas i detta betänkande, vilket i synnerhet gäller punkt 7 om definitionen,

analysing what needs to be added to general safety mechanisms in order to protect critical infrastructure effectively against terrorist attacks,
riskbedömningar och analyser av vad som måste läggas till de allmänna säkerhets mekanismerna för att effektivt skydda viktig infrastruktur mot terroristattacker,

I think something needs to be added to that, to set in motion the ideas put forward just now by Mr Wynn when he said that we want the best budget achievable:
Jag tror, att man till detta måste tillägga,- för att anknyta till kollegan Wynns inlägg nyss, då han sade, att vi vill ha den bästa möjliga budgeten,- att den bästa möjliga

How to use "needs to be added" in an English sentence

RTV still needs to be added back in.

Dehumidifying heater needs to be added with control panels.

Musgrove needs to be added in all fantasy formats.

Who needs to be added to your recruitment committee?

Automotive antifreeze needs to be added to your radiator.

Needs to be added to all fragment objects though.

This needs to be added to the dry ingredients.

Anyway, Hilda needs to be added to the this.

Your voice needs to be added to the conversation!

Always check what needs to be added before buying.

How to use "måste läggas, måste tillsättas" in a Swedish sentence

Konsekvens, 150 ridskolor måste läggas ner.

Tio av dessa måste tillsättas via fodret.

Fibrerna måste tillsättas vid pumprörets utlopp.

Den måste läggas från takskenorna horisontellt.

Syre måste tillsättas med en micronizer alternativt oxonizer.

Socker måste tillsättas för att jästen ska mjöl.

Nästa regering måste tillsättas med verkligt kompetenta ledarmöter.

som enligt lag måste tillsättas i charkuteriprodukter?

Det måste tillsättas kaliumnitrat som råmaterial.

Pengar måste tillsättas och uppföljningar göras.