What is the translation of " NEEDS TO BE CONFIRMED " in Swedish?

• måste bekräftas
• behöver bekräftas

Examples of using Needs to be confirmed in English and their translations into Swedish

We have a missing persons report that needs to be confirmed.
Vi har en rapport över saknade personer som måste bekräftas.

Any type of extra bed needs to be confirmed by the property in advance.
Alla typer av extrasängar måste bekräftas av hotellet i förväg.

Extra beds or baby cots are available upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Extrasängar och barnsängar ställs in efter önskemål och måste bekräftas av ledningen.

Every transaction needs to be confirmed through your bank's app or website.
Alla transaktioner måste bekräftas via bankens app eller webbplats.

crib is upon request and needs to be confirmed by management.
spjälsäng är på begäran och måste bekräftas av ledningen.

The theorem needs to be confirmed, while the axiom is a postulate,
Statsen måste bekräftas, medan axiomet är ett postulat,

Baby cots are upon request and needs to be confirmed by management.
Spjälsäng ställs in efter önskemål och måste bekräftas av ledningen.

The finding needs to be confirmed by other studies,
Fyndet behöver bekräftas av andra studier,

The registration of each. dk domain needs to be confirmed by the registrant(you).
Registrering av varje dk-domän måste bekräftas av registranten(du).

understood the importance that everything needs to be confirmed.
förstått betydelsen av att allting måste bekräftas.

Any extra bedding is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Varje extra sängar är på begäran och måste bekräftas av hotellet.

The finding needs to be confirmed by other studies,
Fyndet behöver bekräftas av andra studier,

Extra bed is subject to availability and needs to be confirmed prior to arrival.
Extrasäng erbjuds i mån av tillgång och måste bekräftas innan ankomst.

(b) where the restructuring plan needs to be confirmed by a judicial or administrative authority by means of a cross-class cram-down, in accordance with Article 11.
(b) Om omstruktureringsplanen behöver bekräftas av en rättslig eller administrativ myndighet genom en klassöverskridande”cram-down” i enlighet med artikel 11.

baby cot is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
babysängar fås endast på begäran och måste bekräftas av hotellet.

The agreement needs to be confirmed by both institutions, by an absolute majority of the votes cast in the case of the Parliament
Båda institutionerna måste bekräfta överenskommelsen med absolut majoritet av de avgivna rösterna när det gäller parlamentet

A political agreement has been reached and simply needs to be confirmed by the Council on 10 May.
Det finns en politisk överenskommelse som endast behöver bekräftas i rådet den 10 maj.

which implies a payment obligation which needs to be confirmed by Opodo.
vilket medför en betalningsskyldighet som Opodo måste bekräfta.

when the restructuring plan needs to be confirmed by a judicial or administrative authority by means of a cross-class cram-down,
när omstruktureringsplanen behöver bekräftas av en rättslig eller administrativ myndighet med hjälp av en av klassöverskridande”cram-down”

The employee rows are organised in such a way that all employment relationship information that needs to be confirmed appears first on the list.
Arbetstagarraderna har ordnats så att alla anställningar som behöver bekräftas finns överst i förteckningen.

crib is upon request and needs to be confirmed by the management.
barnsängar/spjälsängar ställs in efter begäran och måste bekräftas av ledningen.

golf course needs to be confirmed by an external part.
speltid och golfbana behöver bekräftas med extern part.

The deficiency can have started in adulthood or childhood, and needs to be confirmed by testing before treatment.
Bristen kan ha inträtt i vuxen ålder eller i barndomen och måste bekräftas genom test före behandling.

Please note that the optional bed configuration is subject to availability and needs to be confirmed by the management.
Vänligen observera att önskemål om sängtyp erbjuds i mån av tillgång och måste bekräftas av hotellet.

A potential accelerated approval results in a regulatory approval that later needs to be confirmed with clinical data from a randomized trial.
Ett eventuellt villkorat godkännande resulterar i ett marknadsgodkännande som senare måste konfirmeras med data från en randomiserad studie.

baby cot is available upon request and needs to be confirmed by the hotel.
barnsäng finns tillgänglig på begäran och måste bekräftas av hotellet.

crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
spjälsäng är på begäran och måste bekräftas av hotellet.

crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
barnsäng/spjälsäng ställs in efter begäran och måste bekräftas av ledningen.

child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.
barnsäng/spjälsäng ställs in efter begäran och måste bekräftas av ledningen.

child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.
barnsängar/babysängar tillgodoses på begäran och måste bekräftas av boendet i förväg.

How to use "needs to be confirmed" in an English sentence

This pitchfork needs to be confirmed the coming days.

Our finding needs to be confirmed in HCC patients.

The notification needs to be confirmed in written fashion.

Although she needs to be confirmed by the U.S.

Again this needs to be confirmed with the seller.

This needs to be confirmed when booking your trip.

This, however, needs to be confirmed by further tests.

Just that needs to be confirmed a hundred percent.

This outcome needs to be confirmed in long-term follow-up.

RIAT needs to be confirmed for such a spectacle.

How to use "måste bekräftas" in a Swedish sentence

Världsbilden måste bekräftas och förstärkas någonstans.

Att allt måste bekräftas och åter bekräftas.

Möjligheten att erhålla måste bekräftas av Konsulatet.

Vilken diagnos måste bekräftas eller uteslutas (2p)?

Nödsamtalet måste bekräftas med knappen bekräfta.

Eventuella ändringar måste bekräftas med OK-knappen.

Produktens värde måste bekräftas genom övning.

Alla leveranser måste bekräftas vid mottagandet.

Hans intag måste bekräftas som medicinskt nödvändigt.

Ansökan måste bekräftas genom medicinska tester.