What is the translation of " NEEDS TO BE CREATED " in Swedish?

[niːdz tə biː kriː'eitid]
[niːdz tə biː kriː'eitid]
måste skapas
must create
need to create
have to create
have to make
need to make
must establish
must build
need to establish
should create
need to build

Examples of using Needs to be created in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Everything needs to be created.
To realise the potential of environmental technologies, greater market acceptance needs to be created.
För att förverkliga miljöteknikens potential behöver det skapas större acceptans på marknaden.
Therefore a framework needs to be created in which.
Det behöver skapas en ram där följande förutsättningar föreligger.
A tradition needs to be created across Europe which enables entrepreneurship for individuals and organisations.
Vi behöver skapa en tradition i Europa som främjar företagande bland enskilda och organisationer.
All events- if a report on all events needs to be created.
Alla händelser- om en rapport om alla händelser behöver skapas.
An effective filter needs to be created in such a way that it will end up in your own subconscious mind.
Detta gör att ett effektivt filter behöver skapas på ett sådant sätt att det slutligen landar i det undermedvetna.
A genuine active promotion network needs to be created.
Ett verkligt aktivt nätverk för säljfrämjande åtgärder behöver utvecklas.
An appropriate legal basis needs to be created in the Council Decision to pursue this work within the mechanism.
Det måste skapas en lämplig rättslig grund i rådets beslut så att sådan verksamhet kan bedrivas inom ramen för mekanismen.
A more favourable environment for business needs to be created in Europe.
Det måste skapas ett gynnsammare företagsklimat inom EU.
Political and budgetary balance needs to be created as soon as possible between the eastern
En politisk och budgetmässig balans måste skapas så snart som möjligt mellan grannskapspolitikens östliga
To get started, your shop needs to be created.
För att komma igång behöver du först skapa din butik.
I believe that a mechanism urgently needs to be created at EU level which shows the functioning of the different national systems on this issue.
Jag anser att en mekanism snarast måste upprättas på EU-nivå för att kontrollera hur de olika nationella systemen fungerar när det gäller detta.
This means that a sustainable basis for the Lamfalussy Process still needs to be created in 2008.
Detta innebär att det fortfarande återstår att inrätta en hållbar grund för Lamfalussyprocessen 2008.
The EESC is very aware that demand for venture capital needs to be created to provide the opportunity for the VC industry to flourish.
EESK är mycket medveten om att det måste skapas en efterfrågan på riskkapital för att riskkapitalbranschen ska kunna blomstra.
A European higher education identity as a brand for excellence in teaching and research needs to be created.
En europeisk identitet inom högre utbildning som ett prestigefyllt varumärke för utbildning och forskning måste skapas.
Click next to the domain, where the CSR needs to be created for on Manage hosting.
Klicka på Manage hosting bredvid den domän där CSR bör skapas för.
A more democratic model needs to be created that gives all elected representatives the opportunity to speak on questions in which they are involved.
En mer demokratisk modell måste skapas som ger alla förtroendevalda möjlighet att tala i frågor, i vilka de är engagerade.
If a customer sends back goods and a credit memo needs to be created, you can do this in Credit memos.
Om kund skickar tillbaka varor och en kreditnota behöver skapas kan du göra det under Kreditnotor.
If vendor store needs to be created on a sub domain under the same main domain, then you do
Om leverantör butik måste skapas på en subdomän under samma huvuddomänen, då du inte anger full domän
the OTW at large, that needs to be created and updated to functionally
OTW i stort, som behöver skapas och uppdateras för att på ett funktionellt
Demand needs to be created in order to encourage growth
Det måste skapas en efterfrågan för att stimulera tillväxten
The reason is that the hidden operating system needs to be created by copying the content of the system partition to the hidden volume.
Anledningen till detta är att det dolda operativsystemet måste skapas genom en kopiering av systempartitionens innehåll till den dolda volymen.
Consumer Protection that specifies quite clearly the kind of supranational authority that needs to be created.
konsumentskydd har lyckats genomdriva ett ändringsförslag, som tydligt fastslår vilka överstatliga organ som måste bildas.
However, despite these advantages, a safety net needs to be created to compensate farmers for loss of income during crisis situations.
Trots dessa fördelar är det nödvändigt att skapa ett skyddsnät som gör det möjligt att ersätta uppfödarnas inkomstbortfall i samband med en kris.
A political environment needs to be created which will foster political pluralism,
Man måste skapa en politisk miljö som gynnar politisk pluralism,
To achieve a common energy policy, in a global context, the Committee feels that an"integrated energy community" needs to be created, as provided for by Article 194 of the Lisbon Treaty.
För att kunna skapa en gemensam energipolitik i ett globalt sammanhang anser kommittén att man måste skapa en"integrerad energigemenskap", i enlighet med artikel 194 i fördraget.
There is no reason why new value needs to be created when negotiating with packages,
Det finns ingen anledning till att nytt värde måste skapas när man förhandlar med paket,
I think that an independent international mechanism needs to be created to investigate the war crimes in this country,
en oberoende internationell mekanism behöver inrättas för att undersöka krigsbrotten i detta land
This is why a framework needs to be created which will improve the quality of work
Därför måste det upprättas en ram som ökar kvaliteten i arbetet och leder till en
A specific Internet governance infrastructure needs to be created, so as to safeguard its security,
En särskild förvaltningsinfrastruktur för Internet måste skapas så att nätets säkerhet,
Results: 41, Time: 0.0678

How to use "needs to be created" in an English sentence

Why the dummy customer needs to be created ?
A new SQL instance needs to be created (i.e.
A bid sheet needs to be created and printed.
Sometimes the context needs to be created to know.
Not everything needs to be created or achieved overnight.
The debut needs to be created through your thesis.
A route needs to be created for this subnet.
Queue names needs to be created prior to running.
Also, a system needs to be created for carpooling.
A character reference letter needs to be created carefully.
Show more

How to use "behöver inrättas, måste skapas" in a Swedish sentence

Jag tror att det behöver inrättas en skyddszon.
Det måste skapas under fredlig samverkan.
Fler vattenskyddsområden behöver inrättas eller revideras.
Alla diagraminmatningar måste skapas med desmos.com/calculator.
Nödvändiga system för tidig varning behöver inrättas för att minska riskerna.
Det måste skapas bästa skor konsumenter.
Men det måste skapas fler målchanser.
Bör övervägas om ett forum behöver inrättas för att driva och samordna arbetet.
Fler flygbasbataljoner måste skapas för f.d.
En instans behöver inrättas som får ett strategiskt ansvar för järnvägens långsiktiga utveckling.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish