What is the translation of " NEEDS TO BE REMOVED " in Swedish?

• måste tas bort
• måste avlägsnas
• behöver tas bort
• behöver avlägsnas
• behov att tas bort

Examples of using Needs to be removed in English and their translations into Swedish

A tumor that needs to be removed.
En tumör som måste avlägsnas.

It needs to be removed as soon as possible.
Det måste tas bort så snart som möjligt.

Monique DuBois needs to be removed.
Monique DuBois måste avskedas.

Which needs to be removed before the link can be replaced.
Som måste tas bort så att länken kan bytas.

No fixed equipment needs to be removed.
Ingen fast utrustning måste tas bort.

So, that fee needs to be removed, refunded, rescinded or whatever.
Så avgiften måste tas bort, återbetalas, upphävas eller nåt.

You're like a cancer that needs to be removed.
Du är den cancer som måste avlägsnas.

Pushdo needs to be removed from your system upon immediate detection.
Pushdo måste tas bort från ditt system så fort det upptäcks.

There are five more that needs to be removed.
Jag måste ta bort fem till.

Two: FARC needs to be removed from the list of terrorist organisations.
Två: FARC måste strykas från listan över terroristorganisationer.

You're like a cancer that needs to be removed.
Du är som cancer som behöver tas bort.

Also the bark needs to be removed, to avoid any air infiltration problems.
Även barken måste avlägsnas för att undvika eventuella problem luftläckor.

You're like a cancer that needs to be removed.
Du är som en cancer som måste avlägsnas.

During stress needs to be removed quickly and effectively with yourself tension.
Depressiva piller herbal vid stress behöver avlägsnas snabbt och effektivt med dig själv spänning.

This total attitude of man needs to be removed.
Denna totala inställning man bör avlägsnas.

The support structure needs to be removed when not fully cured,
Stödstrukturen behöver tas bort när inte helt botade

I can take it off your hands. Anything that needs to be removed.
Jag kan ta hand om allt som måste förverkas.

The fan cable needs to be removed in advance.
Fläktkabeln måste tas bort i förväg.

The fan cable connecting to the motherboard needs to be removed too.
Fläktkabeln ansluter till moderkortet måste tas bort också.

If the ferrite needs to be removed during installation it must be reassembled in the same position.
Om störningsskyddet måste tas bort inför installationen, skall det sättas tillbaka på samma plats det satt på tidigare.

Tom has a tumor in his brain that needs to be removed in time.
Tom har en tumör i hjärnan som behöver tas bort i tid.

That kind of forced legislation needs to be removed, says Theresia Degener
Den typen av tvångslagstiftning måste tas bort, menar Theresia Degener

And he says, You have got a problem with your mesh and it needs to be removed… but I can't do it.
Han säger:"Du har problem med nätet och det behöver tas bort.

If the mounting shank needs to be removed under special circumstances,
Om monteringsskenan måste avlägsnas under speciella omständigheter,

Lastly see if there is excess mulch in the garden that needs to be removed.
Slutligen se om det finns överskott av kompost i trädgården som måste avlägsnas.

Landings cover with agrofibre, it needs to be removed in the spring when frosts end.
Landningsöverdrag med agrofibre, det måste avlägsnas på våren när frosten slutar.

The bean will still have a significant amount of the pulp clinging to it that needs to be removed.
Men bönan kommer fortfarande att ha mycket kött kvar som behöver tas bort.

There is no residual product which needs to be removed, the entire sponge is dissolved(resorbed)!
Inga rester av produkten behöver avlägsnas, hela svampen löses upp(resorberas)!

is it just a part of the old system that needs to be removed.
är det bara en del av det gamla systemet som behöver tas bort.

Depressants pills herbal During stress needs to be removed quickly and effectively with yourself tension.
Depressiva piller herbal vid stress behöver avlägsnas snabbt och effektivt med dig själv spänning.

How to use "needs to be removed" in an English sentence

DRM needs to be removed (Digital Rights Management).

Needs to be removed when you are swimming.

The head needs to be removed and Mr.

Any wet betting needs to be removed daily.

She needs to be removed from the bench.

Obola needs to be removed from that location.

The contaminated clothing needs to be removed quickly.

All old adhesive needs to be removed completely.

This show needs to be removed from tv.

The prosthesis needs to be removed before cleaning.

How to use "måste tas bort, behöver tas bort, måste avlägsnas" in a Swedish sentence

Inget måste tas bort eller censureras.

Trädet behöver tas bort eller beskäras.

Den informationen måste tas bort manuellt.

Islam måste avlägsnas från Sverige omedelbart.

Gamla beläggningar måste avlägsnas ordentligt med sandpapper.

Rost måste avlägsnas helt innan målning.

Härdad produkt måste tas bort mekaniskt.

Detta datprhot måste tas bort omedelbart!

Dessa måste avlägsnas när byggnaden renoveras.

Gurkasinfekterade växter måste avlägsnas från beståndet.