What is the translation of " NEEDS TO BE TREATED " in Swedish?

• måste behandlas
• behöver behandlas
• bör behandlas

Examples of using Needs to be treated in English and their translations into Swedish

She needs to be treated here.
Hon måste behandlas här.

Everyone in the movement of the measurement needs to be treated differently!
Alla i rörelsen av mätningen måste behandlas annorlunda!

He needs to be treated right away.
Han måste behandlas direkt.

Sometimes the infection needs to be treated with antibiotics.
Ibland blir det infektion som behöver behandlas med antibiotika.

He needs to be treated at once.
Han måste behandlas omedelbart.

Acute pancreatitis is an emergency that needs to be treated urgently.
Akut pancreatitis är ett nöd- det behöver att behandlas urgently.

It needs to be treated at once.
Den behöver behandlas omedelbart.

We have a high-profile patient in there that needs to be treated and moved out.
Vi har en högprofilerad patient här som behöver behandlas och flytta ut.

It needs to be treated at once.
Det behöver behandlas omedelbart.

Septic shock is a life-threatening condition that needs to be treated promptly.
Septisk chock är ett livshotande tillstånd som behöver behandlas snabbt.

It needs to be treated accordingly.
Det måste behandlas på det viset.

We know that personal information is valuable and needs to be treated with care.
Vi vet att personlig information är värdefull och bör behandlas med omsorg.

She needs to be treated like a woman.
Hon behöver behandlas som en kvinna.

Hirschsprung's disease is a serious disease that needs to be treated right away.
Hirschsprungs sjukdom är en allvarlig sjukdom som måste behandlas omedelbart.

A kid like Paige… really needs to be treated more like an adult than a child.
En tjej som Paige… måste behandlas mer som en vuxen än ett barn.

the wound needs to be treated surgically.
såret måste behandlas kirurgiskt.

An asthma attack needs to be treated quickly using the right medicine.
En astmaattack behöver att behandlas snabbt genom att använda den högra medicinen.

We recognize that personal information is valuable and needs to be treated with care.
Vi inser att personlig information är värdefull och bör behandlas med försiktighet.

The child's mouth needs to be treated every three hours, but not immediately after feeding.
Barnets mun behöver behandlas var tredje timme, men inte omedelbart efter utfodring.

nurse will know if your wound needs to be treated with a silver dressing.
sjuksköterska vet om ditt sår behöver behandlas med ett silverförband.

He needs to be treated in hospital mode, as the body temperature rises to 40 degrees Celsius.
Han måste behandlas i sjukhusläge, eftersom kroppstemperaturen stiger till 40 grader Celsius.

This is an emergency that needs to be treated immediately to prevent death.
Detta är ett nöd- det behöver att behandlas omgående för att förhindra död.

Acute pancreatitis is a serious medical condition that needs to be treated urgently.
Akut pancreatitis är en allvarlig läkarundersökning villkorar att behöver att behandlas urgently.

The choice of a kitten needs to be treated no less carefully than the choice of your brand new car.
Valet av en kattunge behöver behandlas inte mindre noggrant än valet av din helt nya bil.

is a medical emergency that needs to be treated urgently.
är ett medicinskt nöd- det behöver att behandlas urgently.

Herpes needs to be treated while the blisters are apparent,
Herpes måste behandlas som bubblor är uppenbara,

This is a diverse population, which is large in number, but which needs to be treated as a whole.
Romerna är en heterogen befolkningsgrupp som är stor men behöver behandlas enhetligt.

Bacterial meningitis needs to be treated with antibiotics, admission to the hospital
Bakteriell hjärnhinneinflammation behöver behandlas med antibiotika, införsel till sjukhus

It is necessary for the Community. It is a functional part of the Community and needs to be treated as such.
Det är en funktionell del av gemenskapen och den måste behandlas som en sådan.

believes that every job needs to be treated with equal amount of attention and professionalism.
anser att varje jobb bör behandlas med lika mycket uppmärksamhet och professionalism.

How to use "needs to be treated" in an English sentence

Curry needs to be treated with kid gloves.

Acute leukemia needs to be treated right away.

Postpartum depression needs to be treated right away.

Their disease needs to be treated right away.

Overlap cladding typically needs to be treated annually.

The term “energy” needs to be treated carefully.

Vikrti needs to be treated with appropriate measures.

Each version needs to be treated almost independently.

Identity management needs to be treated that way.

Apparently long hair needs to be treated gently!

How to use "bör behandlas, behöver behandlas, måste behandlas" in a Swedish sentence

Och det bör behandlas som sådant.

Kvalster bör behandlas omedelbart och hängivet.

Bomullsgarn behöver behandlas med andra metoder.

Det bör behandlas under medicinsk övervakning.

ALLA ÄR INDIVIDER och behöver behandlas därefter!

Sjukdomen måste behandlas med speciella medel.

Tiken bör behandlas samtidigt som valparna.

Inte varje meningiom behöver behandlas omedelbart.

Varje fall bör behandlas för sig.

Alla bör behandlas lika och väl.