What is the translation of " NET CONTRIBUTOR " in Swedish?

• nettobidragsgivare
• nettobetalaren
• nettobidragsgivaren
• nettobetalare
• de nettobetalande

Examples of using Net contributor in English and their translations into Swedish

The UK is a large net contributor to the EU budget.
Storbritannien är en stor nettobidragsgivare till EU-budgeten.

I repeat that we know we will remain a net contributor.
Jag betonar igen att vi kom mer att fortsätta att vara nettobetalare.

As a net contributor, it has paid 25% of the UK rebate for 20 years.
I egenskap av nettobidragsgivare har landet betalat 25 procent av den brittiska rabatten under tjugo års tid.

The Netherlands is a significant net contributor to the European Union.
Nederländerna är en stor nettobidragsgivare till Europeiska unionen.

It claims that the Dutch‘no' is a‘no' to our being a net contributor.
Den påstår att Nederländernas”nej” är ett”nej” till att vi skall vara nettobidragsgivare.

The Netherlands is the largest net contributor per citizen, and we want to see this change very soon.
Nederländerna är den största nettobidragsgivaren per invånare, och vi vill att detta ändras omgående.

The Dutch public- the class dunce- is of course the largest net contributor once again.
Den nederländska allmänheten- klassens pajas- är naturligtvis återigen den största nettobetalaren.

We are a massive net contributor to this European Union for no single economic benefit in return whatsoever!
Vi är en stor nettobetalare till Europeiska unionen och får inga som helst ekonomiska förmåner tillbaka!

Without it in existence at all, over the next financial perspective we would be the largest net contributor.
Om den skulle avskaffas helt skulle vi bli den största nettobidragsgivaren nästa budgetperiod.

Ireland will shortly become a net contributor to the European Union budget where previously it was a net beneficiary.
Irland kommer inom kort att bli nettobidragsgivare till Europeiska unionens budget. Tidigare var Irland nettoförmånstagare.

This is in line with the European Commission's proposal that no new Member State should become a net contributor on accession.
Detta ligger i linje med kommissionens förslag att inget nytt EU-land skall bli nettobidragsgivare vid anslutningen.

Nonetheless, the United Kingdom remains a substantial net contributor to the EU budget even after the correction is taken into account.
Inte desto mindre är Förenade kungariket en stor nettobidragsgivare till EU: budget, även sedan korrigeringen räknats in.

he declared that 40% of the funds obtained by the Greek regions returned to the net contributor countries.
40% av de medel som de grekiska regionerna mottagit kommit de nettobetalande länderna till del.

As a net contributor, the United Kingdom will be forced to give up much more of the rebate, whilst other countries will be the main beneficiaries.
Storbritannien kommer som nettobetalare att tvingas avstå från mycket mer av rabatten, medan det främst blir andra länder som gynnas.

we will become a net contributor to the EU budget.
att bli en nettobidragsgivare till EU: s budget.

remained a net contributor, despite its share of total agricultural expenditure rising from 0.6% to 1.6.
förblev dock en nettobidragsgivare trots att dess andel av de totala jordbruksutgifterna ökade från 0, 6 till 1, 6 procent.

understands Slovenia's concern that it will enter the Union under unfavourable conditions or even as a net contributor.
man i Slovenien oroar sig för att komma in i unionen under ogynnsamma förhållanden, eller rent av som nettobetalare.

It does not matter whether we are talking about a net contributor or one of the poorer Member States;
Det spelar ingen roll om vi talar om en nettobidragsgivare eller en av de fattigaste medlemsstaterna; strukturpolitiken förblir det starkaste

The most important thing from our point of view is that the UK must cease to be a net contributor to the cost of the CAP.
Det viktigaste ur vår synvinkel är att Storbritannien måste sluta att vara en nettobidragsgivare till kostnaderna för den gemensamma jordbrukspolitiken.

The best way of improving the Netherlands' position as a net contributor is to ensure that in future the Netherlands receives a greater share of European Union agricultural and rural funds.
Bästa sättet att förbättra Nederländernas ställning som nettobidragsgivare är att se till att Nederländerna i framtiden får en större andel av EU: sjordbruks- och landsbygdsstöd.

one by one, who is and is not a net contributor.
vi post för post diskuterar vem som är nettobetalare och vem som inte är det.

Only then will we see an end to the interminable debate about who is the biggest net contributor, who is the biggest net recipient,
Först då kommer vi ifrån den oändliga debatten om vem som är den störste nettobetalaren, vem som är den störste nettomottagaren, och det är ju

Austria was still allowed to continue to pay fees as a net contributor.
delta i informella rådsmöten, men Österrike kunde fortfarande betala avgifter som nettobidragsgivare.

The relative position of each individual net contributor, compared to their estimated future position under the current ORD,
Varje enskild nettobidragsgivares relativa ställning, jämfört med deras beräknade framtida ställning enligt den nuvarande ordningen,

Although accurate data are not available for the other Member States, Germany was the only other major net contributor to the EU budget at that time.
Även om det inte finns exakta uppgifter för övriga medlemsstater var Tyskland den enda andra större nettobidragsgivaren till EU: budget vid den tidpunkten.

I might point out that on any basis we would remain the second highest net contributor to the European Union and have in this financial perspective paid
Jag kan påpeka att vi hur som helst skulle förbli den näst största nettobetalaren till EU och vi har under denna budgetperiod betalat miljarder mer

remain the greatest net contributor.
förbli den största nettobetalaren.

then let us do it properly; this would mean clarifying the net contributor debate, particularly as far as Mr Waigel is concerned.
man nu skall schackra om pengar, då skall man göra det på rätt sätt, dvs. bringa ljus i mörkret i debatten om nettobetalare, i synnerhet hos Waigel.

As a huge net contributor, the United Kingdom carries a disproportionate burden in funding the EU so, when it comes to the massive additional cost of enlargement to include Turkey,
Som en mycket stor nettobidragsgivare bär Storbritannien ett oproportionerligt stort ansvar för att finansiera EU. När det gäller den enorma tilläggskostnaden för Turkiets anslutning skulle vi därför belastas mer

the smallest net contributor to the EU budget,
den minsta nettobidragsgivaren till EU: budget,

How to use "net contributor" in an English sentence

Transition planning and net contributor status.

The net contributor position will actually change.

with fellow RP net contributor Don Janes.

Report by Dot Net contributor Zack Zimmerman Twitter.com/zzimm22.

Ireland first became a net contributor in 2014.

We’ve been a net contributor to the Australian economy.

Germany is the largest net contributor to the EU.

Is agriculture really a net contributor of greenhouse gases?

We are a huge net contributor to the EU.

Evil theory, a significant net contributor to global stupidity.

How to use "nettobidragsgivare, nettobetalaren" in a Swedish sentence

Medan ”restbefolkningen” är en nettobidragsgivare där varje individ tillför + Y kronor netto.

Att vi är nettobidragsgivare i skatteutjämningen jämnar ut skillnaderna, säger han.

Finland är den minsta nettobetalaren under budgetramperioden 2007–2013 EU:s årsbudget baserar sig på en budgetram för sju år.

Sverige har varit den tredje största nettobetalaren till EU mellan 2000 och 2015.

För det är ju så att då nettobetalaren UK lämnar EU, så sker ingen minskning av EU: gemensamma budget.

Vi är en nettobidragsgivare av säkerhet och fred i världen, sa Sten Tolgfors.

Under delar av livscykeln är man generellt sett nettobidragsgivare och under andra delar nettobidragstagare.

Utifrån kommissionens uppgifter var Finland tillsammans med Österrike den minsta nettobetalaren i proportion till bruttonationalinkomsten för hela budgetramperioden 2007−2013.

Sverige tillhör redan i nuläget EU:s större (största?) nettobidragsgivare till EU per capita.

Danderyd har många arbetsplatser och är nettobidragsgivare till arbetsplatser i Stockholms län.