What is the translation of " NEVER BE ABLE TO DO " in Swedish?

• aldrig kunna göra

Examples of using Never be able to do in English and their translations into Swedish

You will never be able to do that.
Det klarar du aldrig.

It's something else Mike Franks will probably never be able to do again.
Det är en annan sak Mike Franks aldrig kan göra igen.

I will never be able to do it.
Jag kommer aldrig kunna göra det.

AND THAT'S WHY YOU will NEVER BE ABLE TO DO.
Därför kommer du aldrig att kunna göra.

I will never be able to do it.
Jag kommer inte att klara av det.

but the child never be able to do.
men barnet aldrig kunna göra.

You will never be able to do it.
Ni kommer aldrig att kunna göra det.

you will never be able to do so.
du kommer aldrig att kunna göra det.

We will never be able to do that.
Det kommer vi aldrig att kunna göra.

that… I will never be able to do that.
det… Jag kommer aldrig att kunna göra det.

I will never be able to do what you do..
Jag kommer aldrig att klara det.

If you don't do it now you will never be able to do it again.
Om du inte gör det nu du kommer aldrig att kunna göra det igen.

I will never be able to do something like that.
Jag kommer aldrig kunna göra något sånt.

If I ever were to marry, I would want somebody to tame me and you would never be able to do it.
Jag vill ha en man som tämjer mig, det skulle ni aldrig klara av.

Rascal, you will never be able to do that.
Skojare, du kommer aldrig att kunna göra det.

that's why you will never be able to do.
Därför kommer du aldrig att kunna göra.

You will never be able to do this to her.
Du kommer aldrig att kunna göra det här med henne.

indulge yourself in designs you would probably never be able to do in real life.
unna dig själv i mönster du skulle nog aldrig kunna gör i verkliga livet.

And that's why you will never be able to do what's necessary to get that money back.
Det som krävs för att få tillbaka pengarna. Därför kommer du aldrig att kunna göra.

Would never be able to do what they claim I did. The Emiel writing this, Father.
Den Emiel som skriver det här, far, skulle aldrig kunna göra det som de hävdar att jag har gjort..

Doing something they thought they would never be able to do. Yeah. The smiles on those kids' faces.
Och gör något de trodde Leenden på barnens ansikten de skulle aldrig kunna göra det.

But I will never be able to do that because I know that I didn't do everything possible to save my sister.
Men jag kommer aldrig kunna göra det eftersom jag vet att jag inte gjorde allt för att rädda min syster.

I have never been able to do that, have I?
Jag har aldrig kunnat göra det, har jag?

I have never been able to do it before and.
Jag har aldrig kunnat göra det innan och.

I have never been able to do that.
Jag har alldrig kunnat göra det där.

This is something we have never been able to do before!
Det har vi aldrig kunnat göra förut!

You have never been able to do it before.
Du har inte lyckats med det förr.

I have never been able to do it full time.
Jag har aldrig kunnat göra det pa heltid.

No, I have never been able to do.
Nej, det har jag aldrig kunnat göra.

That's something his father and his grandfather never were able to do.
Det är nåt hans far och farfar aldrig lyckades med.