What is the translation of " NEVER REALLY UNDERSTOOD " in Swedish?

• aldrig riktigt förstått
• aldrig riktigt förstod

Examples of using Never really understood in English and their translations into Swedish

You never really understood.
Du har aldrig riktigt förstått.

Value of good people. God, I have never really understood the.
Gud, jag har aldrig egentligen förstått… värdet av goda människor.

I have never really understood you.
Jag förstod dig aldrig riktigt.

What you were fighting for. But now I see you never really understood.
Men nu inser jag att du aldrig riktigt förstod vad du kämpade för.

I never really understood that family.
Jag förstår inte den familjen.

My whole life, I have never really understood Vulcans.
I hela mitt liv har jag aldrig riktigt förstått vulcaner.

I never really understood until now.
Jag har inte förstått det förrän nu.

My whole life, why they work so hard to suppress their emotions. I have never really understood Vulcans.
I hela mitt liv har jag aldrig riktigt förstått vulcaner.

I have never really understood that.
Jag har aldrig riktigt förstått det där.

People talk about themselves as contest people and I have never really understood what that is.
Folk pratar om sig själva som tävlings människor och jag har väl egentligen aldrig fattat vad det är frågan om.

I never really understood the meaning of this.
Jag har aldrig förstått vitsen.

Why would they deserve a fun summer? Which I never really understood, because if they're bad kids.
Varför förtjänar de en rolig sommar? Vilket jag aldrig riktigt förstod, för om de är oförskämda.

I never really understood what happened.
Jag förstod aldrig riktigt vad som hände.

But at the same time, during the Cheiron era, we never really understood what we had achieved down in our basement in Stockholm.
Samtidigt hade vi under Cheiron-eran i vår källare i Stockholm inte riktigt fattat vad vi hade åstadkommit.

I never really understood Julie.
Jag förstod mig aldrig riktigt på Julie.

Right, see, I have never really understood that contest.
Okej, jag har aldrig riktigt förstått den tävlingen.

I never really understood what was happening.
Jag förstod aldrig riktigt vad som hände.

I guess I never really understood that.
Det förstod jag aldrig riktigt.

I never really understood that hobby.
Jag har aldrig förstått mig på den hobbyn.

I guess I never really understood that.
Jag har nog aldrig förstått det.

I never really understood why people wanted this.
Jag förstod aldrig varför folk ville ha det här.

But now I see you never really understood what you were fighting for.
Men nu inser jag att du aldrig riktigt förstod vad du kämpade för.

I never really understood it, explained Seydou.
Jag har aldrig riktigt förstått det, konstaterade Seydou.

Most believers have never really understood the full meaning of God's grace.
De flesta kristna har aldrig riktigt förstått hela innebörden i Guds nåd.

He never really understood the love… before I knew you.
Han har aldrig riktigt förstått kärleken… förrän han träffade dig.

I have never really understood fireworks.
Jag har aldrig förstått mig på fyrverkerier.

Pilateˆ never really understood the problems involved in the management of the Jews
Pilatus förstod aldrig riktigt de problem som innelåg i styrandet av judarna,

We have never really understood your relationship.
Vi har aldrig riktigt förstått ert förhållande.

But I never really understood it until now.
Men jag har aldrig förstått det förrän nu.

But I never really understood what he felt.
Men jag förstod aldrig riktigt hur han kände det.

How to use "never really understood" in a sentence

I’ve never really understood that reasoning.

I've never really understood the Creeper.

However, humans never really understood wolves.

I've never really understood infant baptism.

I’ve never really understood the difference.

I’ve never really understood the game.

And never really understood the movies.

I've never really understood musical "genres".

I’ve never really understood this attitude.

I’ve never really understood fashion though.