Examples of using New reference in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Adding a new reference.
Lägg till en ny källreferens.A new reference on safety is introduced(EP amendment n°8);
En ny hänvisning till säkerheten införs Europaparlamentets ändringsförslag 8.Article 12, including a new reference to the Cotonou ACP-EC Agreement.
Artikel 12, som innehåller en ny hänvisning till AVS-EG-konventionen som undertecknades i Cotonou.A new reference to Article 50a is added for the sake of completeness.
En ny hänvisning till artikel 50a har lagts till för fullständighets skull.then type a new reference.
skriv in en ny referens.Clearly a new reference in the world of vans.”.
Helt klart en ny referens i transportbilsvärlden".The Commission has accepted this change, considering the new reference far more appropriate.
Kommissionen anser att den nya hänvisningen är betydligt mer relevant och godtog därmed denna ändring.They are the new reference for national standards.
De är den nya referensen för nationella standarder.Dino Bubble Shooter 2 is now the new reference of all bubble shoot games!
är Dino Bubble Shooter 2 nu den nya referensen för alla bubbla skjuta spel!To search a new reference for barometric altitude with FusedAlti.
Att söka efter en ny referens för barometerhöjd med FusedAlti.and form the new reference point for the recast WEEE directive.
II) och de utgör den nya referensen för He found his new reference and joined him on his reli-gion.
Jag fann min nya referens och följde honom i den religion han var på.Where"LIMITE" documents are concerned- by far the largest category of document- there will be no change in their preparation other than the allocation of the new reference.
Vad beträffar handlingar med beteckningen"LIMITE" som kommer att utgöra To search a new reference for barometric altitude with FusedAlti.
Så här söker du efter ett nytt referensvärde för barometerhöjd med FusedAlti.In Greece, the reference levels of the Recommendation were set as the safety limits for ELF fields, while new reference levels have been derived for all land-based antennas in the frequency range of 1kHz to 300 GHz.
I Grekland tjänar rekommendationens referensnivåer som gränsvärden för extremt lågfrekventa fält, medan nya referensvärden har satts för alla markbaserade antenner i frekvensintervallet 1 kHz-300 GHz.Each new reference of finished product is certified with the label"Repairable Product 10 years".
Varje ny referens av färdiga produkter förses med etiketten”reparerbar i 10 år”.you can search a new reference for barometric altitude with FusedAlti.
kan du söka efter en ny referens för barometerhöjd med FusedAlti.Each new reference of finished product is certified with the label"10 years Repairable Product".
Varje ny referens av färdiga produkter förses med etiketten”reparerbar i 10 år”.When the device is in time mode, you can search a new reference for barometric altitude with FusedAlti.
När enheten är i läget Tid kan du använda FusedAlti för att söka efter ett nytt referensvärde för barometerhöjd.A new reference to Articles 42a-42f of the 4th Directive concerning fair value has been added;
En ny hänvisning till artikel 42a-42f i fjärde direktivet om redovisning till verkligt värde har lagts till.you may use it all over the application without having to create a new reference to it in each window, but for this example, the above should do just fine.
överallt i applikationen utan behöva skapa nya referenser i varje fönster. För detta exempel duger dock koden ovan.AKG's new reference dynamic microphone delivers high end performance
AKGS nya hänvisning dynamisk mikrofon ger hög prestandaan explicit new reference to fighting climate change with existing legal bases on environmental policy.
viktigast av allt, en uttrycklig ny hänvisning till bekämpande av klimatförändringar med befintliga rättsliga grunder i fråga om miljöpolitik.In order to ensure that each new reference is sufficiently precise, some adjustment may be necessary.
För att se till att varje ny hänvisning är tillräckligt exakt har en del anpassningar blivit nödvändiga.developing new reference points in euros and understanding the reasons for the single currency.
skapa nya referenser i euro och förstå skälen till den gemensamma valutan.The Battlax T30 is the new reference for relaxed, touring performance,
Battlax T30 är den nya referensen för avslappnad, turnerande prestanda,A new reference to Article 61a of the 4th Directive concerning the revision of the fair value provisions after three years of use(or five years after the adoption of the Directive) has been added.
Det finns också en ny hänvisning till artikel 61a i fjärde direktivet om en översyn av bestämmelserna om verkligt värde efter tre års tillämpning eller fem år efter antagandet av direktivet.it will become the new reference for the next occurrence.
blir det den nya referensen för nästa förekomst.TSMC's new reference flow leverages the capabilities of leading Cadence TLM-driven design
TSMCs ny referens flöde utnyttjar funktionerna i ledande Cadence TLM-driven designRecital 8 and Article 7: new reference to Regulation(EC) 322/97 governing Community statistics, including confidentiality;
Skäl 8- artikel 7 ny hänvisning till förordning(EG) 322/97 som styr gemenskapsstatistiken inbegripet insynsskyddet.
