What is the translation of " NEW SET OF RULES " in Swedish?

[njuː set ɒv ruːlz]
[njuː set ɒv ruːlz]
ny uppsättning regler

Examples of using New set of rules in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It means we're going to have to memorise a whole new set of Rules.
Att vi måste memorera en helt ny uppsättning regler.
Memorise a whole new set of Rules. Yes. It means we're going to have to.
Att vi måste memorera en helt ny uppsättning regler.
lay a whole new set of rules on me?
ge mig en massa nya regler?
New set of rules for completion of the internal energy market.
Nya spelregler för att fullborda den inre marknaden för energi.
we're on a new planet with a new set of rules.
är vi på en ny planet med nya regler.
On 1 November, a new set of rules on state aid to the fisheries sector came into force.
Den 1 november trädde nya regler för statligt stöd till fiskesektorn i kraft.
This proposal abrogates Directive 88/599/EC1 and replaces it with a new set of rules.
Genom detta förslag upphävs direktiv 88/599/EG1, som ersätts med en ny uppsättning regler.
The European Commission adopted today a new set of rules on state aid to the fisheries sector.
Europeiska kommissionen har i dag antagit nya regler för statligt stöd till fiskerisektorn.
a separate budget, and a new set of rules.
en separat budget med nya regler.
In the near future, a whole new set of rules will provide the basis for stable,
Inom kort kommer helt nya regler att utgöra grunden för stabil
Today's outliers in revenue growth and value creation are winning with a new set of rules.
Dagens uppstickare vad gäller intäktstillväxt och mervärde vinner med en ny uppsättning regler.
A new set of rules is needed that takes account of this developed market for European public transport services.
Det behövs en ny uppsättning regler som tar hänsyn till denna utvecklade marknad för europeisk kollektivtrafik.
has fallen foul of not giving a coherent or comprehensive new set of rules.
har därför misslyckats med lägga fram en sammanhållen eller heltäckande uppsättning nya bestämmelser.
The new set of rules on organised trading systems makes all trading activity subject to more explicit operating rules..
Det nya regelverket för organiserade handelssystem inför mer detaljerade förfaranderegler för all handel.
I am not sure quite how far the consensus that binds us in principle and according to which we need a new set of rules will be maintained.
Jag är inte riktigt säker på hur långt det samförstånd som binder oss i princip och som hävdar att vi behöver en ny regeluppsättning sträcker sig.
There is currently a new set of rules derived from Commission
För närvarande finns det ett antal nya regler som hämtats från kommissionens
Belize has demonstrated its commitment to reforming its legal framework and adopting a new set of rules for inspection, control
Belize har visat sig fast beslutet att reformera sitt regelverk och anta ett antal nya regler om inspektion, kontroll
UX needs to operate under a new set of rules within the Internet of ThingsDo you own your data
UX behöver för att fungera under en ny uppsättning av regler inom Internet of ThingsDo du dina uppgifter
local, needs a new set of rules.
lokala innebär att det behövs en ny uppsättning regler.
Member States will also have the task of transposing this new set of rules- Level 1 and Level 2- altogether before the summer of 2011.
Medlemsstaterna kommer också att få i uppgift att införliva denna nya uppsättning regler- nivå 1 och nivå 2- i sin helhet före sommaren 2011.
A new set of rules granting a block exemption to certain agreements,
Nya regler beträffande gruppundantag för vissa avtal, beslut
Creating a safety culture does not mean adding a new set of rules; it is a new philosophy of preventing injury in the workplace.
Att skapa en säkerhetskultur innebär inte att införa en ny uppsättning med regler. Det är en ny filosofi för förebyggandet av personskador på arbetsplatsen.
on 1 March 2002, provides for a new set of rules of immediate consumer relevance.
som trädde i kraft den 1 mars 2002, innehåller en rad nya bestämmelser som har direkt relevans för konsumenterna.
The Gambling Commission regulator in the United Kingdom has unveiled a new set of rules that have been designed to aid its efforts at preventing self-excluded players and those under the age of 18 from gambling online.
Gambling Commission-regulatorn i Förenade kungariket har avslöjat en ny uppsättning regler som har utformats för att stödja sina insatser för att förhindra självuteslutna spelare och personer under 18 år från spel på nätet.
Pension Fund to draw up a new set of rules that would solve the problems the assistants are currently dealing with.
pensionsfonden att utarbeta en ny uppsättning bestämmelser som skulle lösa de problem som assistenterna för närvarande brottas med.
Similarly, when market conditions permit, a new set of rules for rescuing and restructuring financial institutions will be put in place for the post-crisis environment,
Likaså kommer man när marknadsförhållandena tillåter att införa nya regler för undsättning och omstrukturering av finansinstitut med tanke på de förhållanden som kommer att råda efter krisen, i överensstämmelse med
Rather, it involves a dramatic transformation in consciousness, which will birth a new set of rules as well as a new foundational construct for your reality.
Utan det involverar en dramatisk transformation av medvetande, vilket kommer att föda en ny uppsättning av regler likväl som en ny bas för er verklighet.
Not just because we need a new treaty, or a new set of rules, but because we need to continue to demonstrate a vision to those countries on our borders which aspire to become part of the European Union
Det är inte bara för att vi behöver ett nytt fördrag, eller en ny uppsättning spelregler, utan för att vi måste fortsätta att uppvisa en vision inför de av EU: s grannländer som strävar efter att bli en del av EU
this proposal nevertheless included a new set of rules to replace the existing rules on the place of supply of services.
förslaget innefattade en helt ny uppsättning regler som skulle ersätta de nuvarande reglerna om platsen för tillhandahållande av tjänster.
The proposed amendments to Directive 2009/101/EC create a new set of rules applicable to a clearly defined category of companies
De föreslagna ändringarna av direktiv 2009/101/EG inför en ny uppsättning regler för en klart avgränsad kategori av företag
Results: 488, Time: 0.204

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish