Examples of using Next table in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Everyone just move to the next table.
Next table. Oh, my… She's coming over.
Nästa bord. Himmel… hon kommer hit.I want to sit at the next table.
Jag vill sitta vid nästa bord.SMS See next table for SMS pricing.
SMS Se nästa tabell för SMS-prissättning.My… She's coming over. Next table.
Nästa bord. Himmel… hon kommer hit.Next table. You gotta work fast around here, boy.
Du måste jobba snabbt här, gosse. Nästa bord.Cute little number at the next table.
En sötnos vid bordet intill flirtade med honom.Guy next table over says he thinks he knows this girl's dad.
Killen vid bordet intill trodde att han kände hennes pappa.boy. Next table.
gosse. Nästa bord.The next table summarizes these different delivery mechanisms.
I nästa tabell sammanfattas dessa olika verkställandemekanismer.So finally I say to these guys at the next table.
Till slut säger jag till killarna vid bordet brevid.Move to the next table, image, or object(HTML block element) in the content.
Tryck på Flytta till nästa tabell, bild eller objekt(HTML-blockelement) på sidan.Take a shield, move on to the next table. Take a shield.
Ta en sköld. Ta en sköld och gå till nästa bord.Every lunch break you take, I'm gonna be sitting right there at the next table.
Vid varje lunchrast sitter jag vid bordet intill.I think the gentleman on the next table wants something.
Jag tror att herr'n vid nästa bord vill dig någonting.I guess it's lucky you two were having dinner at the next table.
Det var tur att ni åt middag vid bordet intill.Release it and the next table that requires your attention will jump into focus.
Släpp upp den och nästa bord som kräver din uppmärksamhet kommer att komma i fokus.Take a shield, move on to the next table.
Ta en sköld och gå till nästa bord.They come because the people at the next table will be as filthy rich as they are.
Kommer att vara lika vidrigt rika som de är. De kommer för att folk vid nästa bord.The carnitine content of several foods is listed in next table.
Karnitininnehållet i flera livsmedel anges i nästa tabell.That elderly woman at the next table, the one with the bodyguards that match her gown.
Hon, den äldre damen vid bordet intill. hon med livvakten som matchar hennes klänning.Jules sat down at the next table.
Jag intervjuade en jobbig författare och Jules satt vid bordet bredvid.Then it's time to move on to the next table, where your soul mate just might be waiting. When you hear this sound.
När det här hörs… är det dags att gå till nästa bord där er själsfrände kanske väntar.I guess it's lucky you two were having dinner at the next table.
Jag antar att det var tur att ni satt vid bordet bredvid.Sufficient for the conversations and noise at the next table not to interfere with the work with the client.
Tillräckligt för att prata och buller vid nästa tabell inte störa arbetet med kunden.You don't have to take a closer look at the, sitting at the next table.
Du behöver inte ta en närmare titt på, sitter vid bordet bredvid.When you hear this sound… then it's time to move on to the next table, where your soul mate just might be waiting.
När det här hörs… är det dags att gå till nästa bord där er själsfrände kanske väntar.Where your soul mate just might be waiting. When you hear this sound… then it's time to move on to the next table.
När det här hörs… är det dags att gå till nästa bord där er själsfrände kanske väntar.And then, some jerk at the next table called him a sissy, which I thought was totally uncalled-for.
Sen var det en idiot… vid bordet bredvid som kallade honom fjolla… vilket jag tyckte var helt onödigt.Usually, the men get up after the conversational exchange and move to the next table to meet another woman.
Vanligtvis, de män får upp efter samtals utbyte och flytta till nästa tabell för att möta en annan kvinna.
