What is the translation of " NORMAL MANNER " in Swedish?

• normalt sätt
• vanligt sätt

Examples of using Normal manner in English and their translations into Swedish

Inability to either stand or walk in a normal manner.
Oförmåga att antingen stå eller gå på vanligt sätt.

If something can't be run in a normal manner, then that might not be good for validating Dafa.
Om något inte kan styras på ett normalt sätt, då kanske det inte är bra för att bekräfta Fa.

Step 8: Reboot your device and use it in a normal manner.
Steg 8: Starta om enheten och använda den på ett normalt sätt.

The banquet went along in a very cheerful and normal manner except that all the apostles were unusually sober.
Banketten förlöpte på ett glättigt och normalt sätt utom att apostlarna var ovanligt allvarliga.

Must be produced to the customs authorities in the normal manner.
Skall tillställas tullmyndig heterna i vanlig ordning.

You must apply in the normal manner, even if you had a visa before and even if your current nonimmigrant visa is still valid.
Du måste ansöka på normalt sätt, även om du hade ett visum förut och även om ditt nuvarande icke-immigrationsvisum fortfarande är giltigt.

develop into nerve cells in the normal manner.
utvecklas till nervceller på ett normalt sätt.

Points which for various reasons are not registered in the normal manner, may be retroactively registered within six(6) months after the completed hotel stay.
Poäng som av olika skäl inte registrerats på vanligt sätt kan efterregistreras inom sex(6) månader efter avslutad hotellvistelse.

The transmission capacity was available to the market in the normal manner.
Överföringskapaciteten har varit tillgänglig för marknaden på normalt sätt.

Europeans would then be able to go job-hunting in the normal manner, and would not necessarily use EURES.
Då skulle européerna kunna söka arbete på vanligt sätt och behövde inte nödvändigtvis utnyttja Eures.

Mr President, we addressed this question last week in a perfectly normal manner.
Herr ordförande! Vi diskuterade denna fråga förra veckan på ett helt normalt sätt.

with the parties filing a notification with the Commission in the normal manner.
parterna lämnar in en anmälan till kommissionen på sedvanligt sätt.

But during the autumn the transmission mechanism has not functioned in this normal manner.
Men under hösten har transmissionsmekanismen inte fungerat på detta normala sätt.

your device will restart in a normal manner without any screen lock.
enheten kommer att starta på ett normalt sätt utan något skärmlås.

An EUR.1 movement certificate shall be submitted to the Community customs authorities in the normal manner.
Ett varucertifikat EUR.1 skall avlämnas till gemenskapens tullmyndigheter på vanligt sätt.

From the arrival of Prince Caligastiaˆ, planetary civilization progressed in a fairly normal manner for almost three hundred thousand years.
Från Prins Caligastias ankomst räknat framskred den planetariska civilisationen på ett ganska normalt sätt under närmare tre hundra tusen års tid.

the provisions of Tide IV and submitted to the customs authorities of the importing country in the normal manner.
upprättas i enlighet med bestämmelserna i avdelning IV och på vanligt sätt upp visas för tullmyndigheterna i importlandet.

the various organs of your body cease to function in a normal manner, and you eventually grow"old.".
vägrar de olika organen i kroppen att fungera på normalt sätt, och ni blir slutligen"gamla".

wide freight which cannot be transported in a normal manner.
brett gods som inte kan transporteras på vanligt sätt.

handling equipment in the normal manner intended by the manufacturer.
en utrustning för förflyttning av material på det normala sätt som konstruktören avsett.

Chevron lubricants can be recommended for the compressor in the normal manner.
kan Chevrons smörjmedel rekommenderas för kompressorn på vanligt sätt.

neither did they have any possibility of discussing things in a normal manner with him except through stating cold facts or shouting.
inte heller hade det någon möjlighet att diskutera saker på ett normalt sätt med honom utan att fastställa kalla fakta eller att ropa.

A certificate of origin Form A shall be produced to the Community customs authorities in the normal manner.
Ett ursprungscertifikat formulär A skall avlämnas till gemenskapens tullmyndigheter på vanligt sätt.

A movement certificate EUR.1 shall be produced to the customs authorities in the normal manner.
Ett varucertifikat EUR.1 skall uppvisas för tullmyndigheterna på vanligt sätt.

was able to demobilise in a normal manner.
den sattes på fredsfot på normalt sätt.

A certificate of origin form A shall be produced to the customs authorities in the normal manner.
Ett ursprungsintyg formulär A skall uppvisas för tullmyndigheterna på vanligt sätt.

The Revert toe strap means you can choose whether you want to wear the strap over your toes or in the normal manner.
Revert-tåstrapsen gör att du kan välja om du vill ha strapen över tårna eller på vanligt sätt.

preventing us from operating in a normal manner.
som hindrade oss från att bedriva verksamheten på ett normalt sätt.

Anovulation is a condition in which the ovaries do not release eggs(ovulate) in the normal cyclic manner.
Anovulation är en villkora som ovariesna inte frigör i ägg(ha ägglossning) i det cykliska sättet för det normala.

How to use "normal manner" in an English sentence

Preparing income statements in a normal manner helps measure financial progress.

Remove the dust in the normal manner and apply CEM-O-LUX PRIMER.

Analyse the call in your normal manner to ascertain the species/family/genus.

The keys are looked up in a normal manner respecting case.

Temperament is a person’s normal manner of thinking, behaving or reacting.

Functions performed in a normal manner and amount result in health.

Re-inspections should be scheduled in the normal manner (see Scheduling above).

He expected her to behave in a normal manner at times.

What should be your normal manner of balancing your twin risks?

You will be charged in the normal manner by your Salon.

How to use "normalt sätt, vanligt sätt" in a Swedish sentence

Jag har normalt sätt strl 36-37.

Normalt sätt utrycks vinkelhastighet som grader/sekund.

Detta föranleder normalt sätt inga missljud.

Ett vanligt sätt att mäta överföringshastigheter.

Tegelstenar staplas på vanligt sätt för murverk.

växter skickas normalt sätt till slutadressen.

Normalt sätt gillar jag inte änglaspel.

Normalt sätt köper jag dessa, cherry.

Normalt sätt ligger räntan mellan 3,54-18.15%.

Laboratorieresultat, utan mer vanligt sätt att.