What is the translation of " NOT A PRIVILEGE " in Swedish?

• inte ett privilegium
• inte ett privilegum

Examples of using Not a privilege in English and their translations into Swedish

Opportunity is not a privilege.
Möjlighet är inget privilegium.

Immunity is not a privilege granted to an individual Member of Parliament.
Immuniteten är inte ett privilegium som man ger enskilda parlamentariker.

It's impossible. Being here is not a privilege.
Det här är inget privilegium. Det är omöjligt.

Being here is not a privilege. It's impossible.
Det här är inget privilegium. Det är omöjligt.

well is not a privilege.
bra är inte ett privilegium.

Foreplay is not a privilege, it is a birthright.
Förspel är inget privilegium, det är en medfödd rätt.

A good education is not a privilege.
En bra utbildning är inte ett privilegium.

It is not a privilege provided by a government,
Det är inte ett privilegium som tillhandahålls av en regering,

Language is a right, not a privilege.
Språk är en rättighet, inte ett privilegium.

Healthcare should be a right, not a privilege,” Sunny says as she stops in front of the sign fronting the clinic.
Hälsovård borde vara en rättighet, inte ett privilegium, säger Sunny när hon stannar till framför skylten utanför kliniken.

Power is a responsibility, not a privilege.
Makt är ett ansvar, inte ett privilegium.

Good administration is a right, not a privilege and the code must be uniform for all the institutions.
God förvaltning är en rättighet, inte ett privilegium, och kodexen måste vara lika för alla institutioner.

Popularity's a job, Alvin. Not a privilege.
Popularitet är ett jobb, inte ett privilegium.

Is it not a privilege to be able to choose not to conform,
Är det inte ett privilegium att kunna välja att inte inordna sig,

Intelligence is not a privilege, it's a gift.
Intelligens är inget privilegium, det är en gåva.

Soon, flying at Mach 3 becomes a right, not a privilege.
Inom kort kommer det att vara en rättighet att flyga i Mach 3- inte ett privilegium.

Intelligence is not a privilege, it's a gift.
Intelligens är inte ett privilegum det är en gåva.

As acknowledged by the European Court of Human Rights, the right to vote is not a privilege.
Såsom Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna har betonat är rätten att rösta inte ett privilegium.

We demonstrate that luxury is not a privilege for selected few.
Vi visar att lyx är inte ett privilegium för fåtal utvalda.

whose motto is“nursing should be a right and not a privilege”.
vars motto är“omvårdnad/amning bör vara en rättighet och inte ett privilegium”.

LnteIligence is not a privilege, it's a gift.
Lntelligens är inget privilegium, det är en gåva, till mänskligheten.

research have to be a shared heritage and not a privilege for the few.
forskning bör vara ett delat arv och inte ett privilegium för ett fåtal.

It is very important to affirm that this directive is not a privilege for the wealthy, but a tool for providing better care to patients with rare diseases.
Det är mycket viktigt att slå fast att detta direktiv inte är något privilegium för de rika, utan ett verktyg för att ge patienter med sällsynta sjukdomar bättre vård.

underlining that equal opportunities are a fundamental right of every citizen, and not a privilege.
vilka betonar att jämställdhet är varje medborgares grundläggande rättighet och inte en förmån.

immunities are not a privilege of individual Members,
immuniteten är inte ett privilegium för enskilda ledamöter,

Parliamentary immunity is not a privilege designed to benefit individual Members of the European Parliament,
Den parlamentariska immuniteten är inte ett privilegium avsett att gynna Europarlamentets ledamöter utan en garanti för parlamentets

a hundred years ago for voting rights for women, it was not a privilege that women were fighting for
När kampen för kvinnors rösträtt pågick för hundra år sedan var det inte ett privilegium som kvinnorna kämpade för

Not being afraid of the cops isn't a privilege.
Att inte vara rädd för snuten är inget privilegium.