What is the translation of " NOT BE ABLE TO MOVE " in Swedish?

• inte kunna röra dig
• inte att kunna flytta

Examples of using Not be able to move in English and their translations into Swedish

the children will not be able to move it.
kommer barnen inte att kunna flytta den.

You America will not be able to move anymore and the merchants shall cry from afar off,
Du, Amerika, kommer inte kunna röra dig mer. Och köpmännen kommer gråta långtifrån,

themselves their country Never will not be able to move up.
själva deras land aldrig kommer inte att kunna flytta upp.

you will not be able to move there and an error will be reported.
kommer du inte att kunna flytta dit och ett felmeddelande kommer att visas.

the dog will not be able to move its legs at all, a condition of total paralysis,
hunden kommer inte att kunna flytta sina ben alls, ett tillstånd av total förlamning,

not consumed those prints will not be able to move the purchased print quota to the new payment solution.
2019(fram till 1 juli), och inte förbrukat de utskrifterna kommer inte kunna flytta den köpta utskriftskvotan till den nya betallösningen.

You fuckers won't be able to move for a year.
Du kommer inte kunna röra dig på ett år.

We won't be able to move when you get here.
Vi kommer inte att kunna flytta fartyget när ni kommer.

You fuckers ain't be able to move for like a year.
Du kommer inte kunna röra dig på ett år.

I will tie it so tight you won't be able to move.
Jag knyter det så hårt att du inte kan röra dig.

Without me you won't be able to move.
Du kan inte gå utan mig.

And soon, I won't be able to move my arms or even speak.
Och snart kommer jag inte att kunna röra armarna eller ens prata.

We won't be able to move these rocks.
Vi kan inte flytta stenblocken.

We won't be able to move him without sedating him.
Vi kan inte flytta honom utan lugnande medel.

I won't be able to move.
Jag kan inte röra mig.

Without me, you won't be able to move.
Jag kommer aldrig att kunna gå.

More than two microns in any direction. He won't be able to move.
Han är isotropiskt fixerad och kan inte röra sig mer än två mikroner.

With my ankle I won't be able to move fast enough.
Med min fot kan vi inte röra oss tillräckligt snabbt.

We won't be able to move the corpse.
Vi kan inte transportera kroppen.

We won't be able to move this.
Vi kan inte flytta den här.

I won't be able to move while I'm connected.
Jag kommer inte kunna röra mig medan jag är ansluten.

You won't be able to move for 20 minutes which is 10 minutes longer than you have left.
Du kommer inte kunna röra dig på 20 minuter vilket är 10 minuter längre än du har kvar att leva.

think, but you won't be able to move or breathe.
och tänka, men inte kunna röra dig, och inte kunna andas.

You won't be able to move, but you will feel every cut until you die.
Du kommer inte att kunna röra dig men känner varje snitt, tills du dör.

Without producing superior performances, we won't be able to move people, or save them.
Utan att skapa förstklassiga föreställningar kommer vi inte att kunna beröra människor, eller rädda dem.

We won't be able to move unless we can turn it off somehow.
Vi kan inte röra oss om vi inte kan stänga av det på nåt sätt.

You won't be able to move a muscle, so I will be able to do all sorts of nasty things to you.
Du kommer inte att kunna röra en muskel, så jag kan..

You won't be able to move a muscle, so I will be able to do all sorts of nasty things to you.
Du kan inte röra en muskel, så jag kan göra allt möjligt otäckt med dig.

You won't be able to move a muscle, so I will be able to do all sorts of nasty things to you.
Du kommer inte att kunna röra en muskel, så jag kan göra alla möjliga otrevligheter med dig.

then you wouldn't be able to move the left side of your body.
då skulle du inte kunna röra vänstra sidan av kroppen.