What is the translation of " NOT BE ADDED " in Swedish?

• inte läggas
• inte tillsättas
• aldrig tillsättas
• läggs inte
• inte adderas
• inte add till

Examples of using Not be added in English and their translations into Swedish

Verse 21:51 cannot be added twice.
Vers 21:51 kan inte adderas två gånger.

It cannot be added to any other certificate templates.
Det kan inte läggas till i någon annan certifikatmall.

Therefore, new trends should not be added.
Nya tendenser bör därför inte tillkomma.

Product(s) cannot be added to saved items.
Produkt(er) kan inte add till sparade art.

Vitamins and minerals may not be added to.
Vitaminer och mineralämnen får inte tillsättas i.

OnStar cannot be added to existing cars.
OnStar kan inte läggas till befintliga bilar.

event cannot be added.
Händelsen kan inte läggas till.

Web pages can not be added to the category.
Webbsidor kan inte läggas till i kategorin.

Set of locations to which this action must not be added.
Uppsättning av platser som denna åtgärd får inte tilläggas.

Salt should not be added to foods for babies.
Salt ska inte tillsättas i mat för små barn.

Those members outside your domain will not be added to the community.
Medlemmar utanför domänen läggs inte till i gruppen.

This page cannot be added Show book(0 pages) Suggest pages.
Denna sida kan inte läggas till Visa bok(0 sidor) Föreslå sidor.

In rare scenarios, your subdomain may not be added to your display URL.
I vissa fall kan underdomänen inte läggas till i visningsadressen.

Product(s) cannot be added to saved items OK Save sizing parameters.
Produkt(er) kan inte add till sparade art OK Spara dim. parametrar.

so this should not be added later.
så detta ska inte läggas till senare.

Pictures may not be added or replaced later.
Bilder får inte läggas till eller ersättas senare.

A new entry cannot be added.
En ny post kan inte läggas till.

Antibiotics should not be added to foods.
Antibiotika skall inte tillsättas till livsmedel.

Note: For individually negotiated prices(2% less than the indicated competing offer) discounts for regular customers will not be added.
Obs! För individuellt förhandlade priser(2% mindre än vad våra konkurrenter erbjuder) läggs inte stamkund rabater till.

Ryzodeg must not be added to infusion fluids.
Ryzodeg får aldrig tillsättas till infusionslösningar.

Maximum amounts": The maximum amount for securities listed in more than one markets can only be applied as collateral once and not be added.
Maximalt belopp": Det maximala beloppen för ett värdepapper listat på mer än en marknad kan inte adderas.

Tresiba must not be added to infusion fluids.
Tresiba får aldrig tillsättas till infusionslösningar.

If you redeem a code from such countries, your gift card balance will be added but the reward will not be added to your account.
Om du löser in en kod från ett sådant land läggs presentkortssaldot till, men belöningen läggs inte till i kontot.

Xultophy must not be added to infusion fluids.
Xultophy får aldrig tillsättas till infusionslösningar.

Radiator sealants must not be added to the coolant.
Kylartätningsmedel får inte tillsättas kylvätskan.

Networks may not be added to the water except for fish farms.
Nät får ej läggas i vatten undantaget från fiskevårdsområdet ex tjärn med planterad fisk.

Insulin suspensions should not be added to infusion fluids.
Suspensioner av insulin får inte tillsättas till infusionslösningar.

Message could not be added to the folder, possibly disk space is low.
Brev kunde inte läggas till i korgen, kanske det är ont om diskutrymme.

The individual bonus will not be added to any other bonuses.
Den individuella bonusen kommer inte att läggas till några andra bonusar.

The certificates cannot be added manually by using the Manage AD Containers dialog box.
Certifikaten kan inte läggas till manuellt i dialogrutan Hantera AD-behållare.