What is the translation of " NOT BE ASKED " in Swedish?

• inte ställas
• inte bli ombedd
• inte uppmanas
• inte ombes
• inte begära
• inte tillfrågas

Examples of using Not be asked in English and their translations into Swedish

Will not be asked.
Kommer inte på fråga.

about their sins, will not be asked.
trotsiga syndarna behöver inte tillfrågas om sina synder.

You will not be asked to enter your payment details.
Du kommer inte bli ombedd att ange dina betalningsuppgifter.

The users who have logged in once from a certain device will not be asked to provide a code next time.
De användare som har loggat in en gång från en viss enhet kommer inte att bli ombedd att ge en kod nästa gång.

It must not be asked how, technically, such a mass-murder was possible.
Man får inte fråga hur ett sådant massmord var tekniskt möjligt.

When the judge gives you his instructions you will not be asked to return with the truth.
går tillbaka till juryrummet, kommer ni inte ombes komma tillbaka med sanningen.

The sinners will not be asked about their sins.
Men de obotfärdiga, trotsiga syndarna behöver inte tillfrågas om sina synder.

I reject this method of paying for BSE, a crisis which cereal farmers had nothing to do with and for which they should not be asked to pay.
Det är en kris som inte har någonting med spannmålsodlarna att göra och man kan inte begära att de skall betala för den.

In conclusion, Parliament should not be asked retrospectively to approve any protocol.
Sammanfattningsvis bör parlamentet inte tillfrågas i efterhand om godkännande av protokoll.

They cannot be asked for things that would bring them to their knees,
Det går inte att be dem göra saker som skulle tvinga dem på knä,

but it cannot be asked for things that are not part of its mission.
Momuc kan inte uppmanas göra saker som inte ingår i dess uppdrag.

But we cannot be asked to open everything up while Russia is closing everything down.
Men man kan inte begära att vi ska öppna allt samtidigt som Ryssland stänger allt.

a crisis which cereal farmers had nothing to do with and for which they should not be asked to pay.
Det är en kris som inte har någonting med spannmålsodlarna att göra och man kan inte begära att de skall betala för den.

Benefit: The question will not be asked again on any visits on the site during a 12 month period.
Nytta: Frågan ställs inte igen nästa gång du besöker webbplatsen under en 12 månadersperiod.

you will not be asked to recognise this genocide.
gjort kommer vi inte att uppmana er att erkänna folkmordet.

Benefits: The question will not be asked again the next time you visit the site, of you revisit it within a month.
Nytta: Frågan ställs inte igen nästa gång du besöker webbplatsen inom en månad.

to stipulate questions that should not be asked at the time of recruitment(e.g. on health),
organ som representerar personalen, fastställa vilka frågor som inte skall ställas vid anställningsintervjun, till exempel om hälsotillstånd,

You should not be asked to do something which is improper,
Du ska inte bli ombedd att göra något som inte är riktigt,

you will not be asked to return with the truth. When the judge gives you his instructions.
kommer ni inte ombes komma tillbaka med sanningen.

Say: Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do.
Säg:"Ni skall inte ställas till svars för de dåliga handlingar som vi begår och vi skall inte ställas till svars för vad ni gör.

The European Parliament cannot be asked to endorse something which is open to legal challenge.
Europaparlamentet kan inte uppmanas att stödja något som är öppet för rättsliga invändningar.

You will not be asked to return with the truth. When the judge gives you his instructions and you head back to that jury room.
När ni får instruktioner och går tillbaka till juryrummet, kommer ni inte ombes komma tillbaka med sanningen.

The following questions should not be asked during an inter-view/test:•What is your political orientation?
Följande frågor bör inte ställas under en intervju/ett test:•Vilken politisk åskådning har du?

You would not be asked to permit the changes,
Du skulle inte bli ombedd att tillåta förändringar,

In addition, you will not be asked for an e-mail, home address,
Dessutom, du kommer inte att bli tillfrågad om en e-post, hemadress,

Also, you will not be asked for credit card information because you will not be asked to pay. This is an internet fraud.
Också, du kommer inte att bli tillfrågad om kreditkortsinformation eftersom du inte kommer att bli ombedd att betala.

France and the Netherlands should not be asked to vote on it again,
Frankrike och Nederländerna borde inte ombes att rösta om den igen,

Say,"You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do.
Säg:"Ni skall inte ställas till svars för de dåliga handlingar som vi begår och vi skall inte ställas till svars för vad ni gör.

Say,“You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do.”.
Säg:"Ni skall inte ställas till svars för de dåliga handlingar som vi begår och vi skall inte ställas till svars för vad ni gör.

Farmers in a LFA should not be asked to deliver environmental benefits over and beyond basic land management obligations.
Det bör inte krävas att jordbrukarna i mindre gynnade områden ska prestera miljöfördelar utöver de markförvaltningens grundläggande skyldigheter.