What is the translation of " NOT BE DEDUCTED " in Swedish?

• inte dras

Examples of using Not be deducted in English and their translations into Swedish

Deaths cannot be deducted from the spending limit.
Dödsfall kan inte dras av från utgiftsgränsen.

Amounts already deducted prior to opting into the system may not be deducted again.
Belopp som redan dragits av innan skattebetalaren valde att ingå i systemet får inte dras av igen.

What expenses may not be deducted?- Verohallinto.
Vilka kostnader får du inte dra av?- Verohallinto.

imported as such, should not be deducted from sales.
sådana skall däremot inte dras från försäljningen.

The claim amount must not be deducted from those Charges.
Kravbeloppet ska inte dras av från dessa Avgifter.

so they cannot be deducted.
kan således inte dras av.

Capital losses cannot be deducted from earned income.
Överlåtelseförluster får inte dras av från förvärvsinkomsterna.

I assume that the time it takes will not be deducted from my speaking time.
ett inlägg om arbetsordningen, och jag utgår ifrån att det inte dras av från min talartid.

As a general rule, the rent should not be deducted directly from your salary.
Hyran får som huvudregel inte dras direkt från din lön.

Amounts that have already been deducted by a taxpayer before the rules of this Directive became applicable to him or her may not be deducted again.
Belopp som en skattskyldig redan har dragit av innan detta direktiv började gälla för den skattskyldige får inte dras av igen.

Depreciation cannot be deducted from the purchase price of land.
Anskaffningsutgiften för fastighetens mark kan inte dras av som avskrivningar.

For instance work done while completing a waiting period imposed by the TE Services cannot be deducted from the qualifying period, however.
Däremot kan till exempel arbete under karens som fastställts av arbets- och näringsbyrån inte dras av från väntetiden.

The payment total will not be deducted from your account until we ship your order.
Beloppet dras inte från ditt konto förrän vi skickar din beställning.

the time should not be deducted.
så ska tiden inte räknas av.

No, in normal cases your rent may not be deducted automatically from your salary.
Nej, i normalfallet kan hyran inte dras automatiskt från din lön.

for by this Directive, expenses which have already been deducted in accordance with Articles 25 to 27 may not be deducted again.
en skattebetalare träder ut ur det system som föreskrivs i detta direktiv får de utgifter som redan dragits av i enlighet med artiklarna 25-27 inte dras av ännu en gång.

The payment total will not be deducted from your account until we ship your order.
Beloppet dras inte från ditt konto förrän vi har skickat din beställning.

the value of the grubbings must not be deducted from the value of the investments in plantations.
skall därför värdet av avverkningen inte dras från värdet av investeringar i planteringar.

Depreciation cannot be deducted for the year in which the building is sold.
Du får inte dra av en avskrivning under det år då du säljer byggnaden.

Where goods are invoiced at a uniform free domicile price which corresponds to the price at the place of introduction, transport costs within the Community shall not be deducted from that price.
Om varorna faktureras till ett fast pris fritt bestämmelseorten som motsvarar priset på platsen för införsel skall transportkostnader inom gemenskapen inte dras av från priset.

The discount will not be deducted from your order before you click the"Redeem voucher" button.
Rabatten kommer inte att dras från din beställning om du inte klickar på knappen"Lös in rabattkod".

Unlike VAT on services to taxable persons, the VAT charged on services provided to non-taxable persons(final consumers) cannot be deducted by the customer.
Till skillnad mot tillhandahållanden av tjänster som görs till beskattningsbara personer kan mervärdesskatt som tas ut på tillhandahållanden av tjänster som görs till icke-beskattningsbara personer(slutkonsumenter) inte dras av av kunden.

PointWorthy's standard 10% processing fee will not be deducted from donations made by redeeming Hilton Honors Points.
PointWorthys standard 10% behandlingsavgift kommer inte att dras från donationer som görs genom att lösa in Hilton Honors-poäng.

Items in point(r) of Article 57 shall not be deducted if they have been included in the calculation of risk-weighted exposure amounts for the purposes of Article 75 as referred to in Annex IX, Part 4.
Posterna i artikel 57 r ska inte dras ifrån om de har tagits med i beräkningen av riskvägda exponeringsbelopp vid tillämpning av artikel 75 enligt vad som anges i del 4 i bilaga IX.”.

accordance with Articles 9, 23 and 25 may not be deducted again under the national corporate tax law subsequently applicable.
som redan har dragits av i enlighet med artiklarna 9, 23 och 25 får inte dras av igen enligt de nationella bolagsskatteregler som därefter börjar gälla.

Days for which you are not reimbursed will not be deducted from your period, for example,
Dag man inte får ersättning för dras inte av från perioden, till exempel

Items in point(r) of Article 57 shall not be deducted if they have been included for the purposes of Article 75 in the calculation of risk-weighted exposure amounts as specified in Annex IX,
Posterna i artikel 57 r ska inte dras ifrån om de vid tillämpningen av artikel 75 har tagits med vid beräkningen av riskvägda exponeringsbelopp enligt del 4 av bilaga IX eller av kapitalkrav enligt bilaga I

Use your comp points for the March Madness promo and they will not be deducted even if you win they can still be used for freeroll entries
Använd dina comp poäng för mars Madness promo och de kommer inte dras av även om du vinner de fortfarande kan användas för freeroll uppgifterna

but has not been deducted as intermediate consumption from the output of all the industries.
men den har inte avräknats som förbrukning i produktionen från alla när ingsgrenars produktion.

but they will not be deducting anything from our winnings.
men de kommer inte att dra någonting från våra vinster.