What is the translation of " NOT BE JOINING " in Swedish?

• följer inte med
• inte vara med
• inte att gå med
• inte för att ansluta sig

Examples of using Not be joining in English and their translations into Swedish

She will not be joining us.
Hon följer inte med.

so he will not be joining us tonight.
han vilar så han är inte med i kväll.

Well, I will not be joining you.
Men jag följer inte med.

it had decided to use metals that were not just nordic gold which is a metal primarily produced by certain states which will not be joining the euro.
beslutade något helt annat. Vi hade beslutat att använda även andra metaller än nordic gold, vilket är en metall som bland annat produceras i vissa medlemsstater som inte deltar i euron.

Nakamura will not be joining you.
Nakamura följer inte med.

I will not be joining any pan-European party.
Jag kommer inte att gå med i något alleuropeiskt parti.

I am afraid Alexandra will not be joining us this evening.
Alexandra kan tyvärr inte vara med i kväll.

Personally, I shall not be joining this site, because it literally offers nothing I am looking for.
Personligen kommer jag inte att gå med på den här webbplatsen eftersom det bokstavligen inte erbjuder någonting jag letar efter.

I understand that your commandant will not be joining us today.
Er kommendant kan inte vara med, men vi tar genomgången ändå.

And um… will not be joining our film.
Och… hon kommer inte vara med i filmen.

my group will not be joining in these celebrations.
min grupp kommer inte att delta i firandet.

So Violet will not be joining us anymore?
Så Violet kommer inte att vara med oss längre?

So, Violet will not be joining us any more?
Så Violet kommer inte att vara med oss Iängre?

To be clear… I will not be joining you… ever.
Jag kommer aldrig att gå med dig.

Spoony won't be joining you back in Arkham, Joker.
Skedis följer inte med till Arkham, Jokern.

But I won't be joining you.
Men jag följer inte med.

I take it Howl won't be joining us?
Kommer Howl inte vara med oss?

No. They won't be joining me.
Nej. De kommer inte för att ansluta sig till mig.

Donovan won't be joining us after all. I'm sorry.
Donovan kommer inte att gå med oss trots allt. Jag är ledsen.

They won't be joining me. No.
Nej. De kommer inte för att ansluta sig till mig.

I won't be joining you.
Jag följer inte med.

Mr. Broderick won't be joining us.
Mr Broderick ska inte vara med.

I'm sorry you won't be joining me on this adventure, my friend.
Du får tyvärr inte följa med mig, min vän.

Joseph won't be joining.
Joseph är inte med.

Can you please explain to your viewers why you won't be joining us on this evening's adventure?
Varför du inte följer med oss på kvällens äventyr?

We… We won't be joining you.
Vi får inte följa med.

You won't be joining any of those killing guards!
Ni ska veta att ni inte deltar i några blodsgarden!

I won't be joining the Great Center.
Jag ska inte gå med i Stora Centern.

Tell them we won't be joining the search for a while.
Säg att vi inte ansluter oss på ett tag.

Chef Betty won't be joining us this season.
Kock Betty kommer inte att vara med den här säsongen.