What is the translation of " NOT BE RESOLVED " in Swedish?

• inte lösas

Examples of using Not be resolved in English and their translations into Swedish

Host"%1" could not be resolved.
Värddatorn"% 1" kunde inte bestämmas.

But despite police enforcement efforts this problem could not be resolved.
Men trots det kunde problemet inte lösas.

Your wart issue may not be resolved promptly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

In the informal discussions the differences with regard to these issues could not be resolved.
Meningsskiljaktigheterna i denna fråga kunde inte lösas vid de informella samtalen.

Your wart issue could not be resolved quickly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

Problems will not be resolved by hiding the truth
Problemen kommer inte att lösas genom att dölja sanningen,

Of the problems in the pair can not be resolved.
Av problemen i paret kan inte lösas.

Global environmental problems cannot be resolved through national or even regional measures.
Globala miljöproblem går inte att lösa med enbart nationella eller ens regionala åtgärder.

Specified multiline comment region(%2) could not be resolved.
Angivet flerraders kommentarområde(% 2) kunde inte lösas upp.

But this matter will not be resolved with moaning.
Men gnäll kommer inte att lösa detta problem.

The problems over statistics for the applicant countries will not be resolved through this report.
De statistikproblem som finns i ansökarländerna löses inte med hjälp av detta betänkande.

These problems will not be resolved by letting the Zimbabwean army fight in the Congo.
Dessa problem kommer inte att lösas genom att låta Zimbabwes armé delta i striderna i Kongo.

one that cannot be resolved just like that.
och ett problem som man inte löser i en handvändning.

The Catalan question can clearly not be resolved within the bounds of the Spanish bourgeois state.
Den katalanska frågan kan helt uppenbart inte lösas inom den spanska borgerliga statens ramar.

It is important to note, however, that environmental problems will not be resolved merely by using environmental taxes.
Det är dock viktigt att lägga märke till att enbart miljöskatterna löser inte miljöfrågorna.

The academy and the pool could not be resolved because em the new building has not surrendered.
Akademin och poolen kunde inte lösas eftersom em den nya byggnaden har inte kapitulerat.

Your wart trouble may not be resolved quickly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

Your wart problem might not be resolved swiftly.
Din vårta fråga kunde inte lösas snabbt.

Your wart problem might not be resolved swiftly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

Your wart problem might not be resolved rapidly.
Din vårta problem kan inte lösas utan dröjsmål.

This issue can therefore still not be resolved very quickly.
Denna fråga går därför inte att lösa snabbt.

We think this litigation need not be resolved in Federal Court.
Vi tror att denna tvist behöver inte lösas i federal domstol.

A crisis affecting one region cannot be resolved through national policy.
En kris som drabbar en region kan inte avhjälpas genom nationell politik.

The sovereign debt crisis will not be resolved until economies recover.
Statsskuldskrisen kommer inte att lösas förrän ekonomierna har återhämtat sig.

the exponential growth in consumption will not be resolved by an agricultural policy that is increasingly mean
den exponentiella konsumtionsökningen kommer inte att lösas av en jordbrukspolitik som är alltmer snål

And why is this something that can't be resolved without the bishop?
Varför kan vi inte lösa det utan biskopen?

This can't be resolved so easily.
Man löser det inte så lätt.