What is the translation of " NOT FOR YOURSELF " in Swedish?

• inte för dig själv
• inte för din egen skull

Examples of using Not for yourself in English and their translations into Swedish

Not for yourself.
Men inte för din.

But it's not for yourself.
Men det är inte rädslan själv.

Not for yourself, but for all of us.
Inte för dig själv, utan för oss alla.

Live not for yourself.
Lev inte för din egen skull.

And not for yourself?
Och inte för dig själv?

You cried for your friend, not for yourself.
Ni grät för er vän, inte för er själv.

If not for yourself. Try.
Försök. Om inte för din eller hennes skull.

And you're doing this just for him, not for yourself?
Gör du det för honom eller för dig.

If not for yourself, then for your wife.
Om inte för dig, för din fru.

You always think for everyone else and not for yourself.
Du tänker alltid för alla andra, Inte för dig själv.

If not for yourself, do it for him.
Om inte för dig, gör det för honom.

I'm asking you to sing, not for yourself… do it for me.
Jag ber dig att sjunga, inte för dig själv… utan för mig.

Not for yourself. Not for anyone.
Inte för dig själv, eller för någon annan.

But for your country. Not for me, not for yourself.
Lnte för mig, inte för dig själv, men för ditt land.

If not for yourself, then for your wife.
Om inte för dig själv, så för din fru.

Otherwise, you will be winning big for the house and not for yourself.
Annars kommer du att vinna stort för huset och inte för dig själv.

If not for yourself, do it for Carolina.
Om inte för dig själv, så för Carolina.

But for your country. My dream will be fulfilled, when you win gold, not for yourself.
När du vinner guld, inte för dig själv, men för ditt land. Min dröm går i uppfyllelse.

If not for yourself, then for me.
Om inte för din skull, så i alla fall för min.

I strongly suggest for the good of this community and not for yourself. you use your means and influence.
Jag föreslår att ni använder era medel och er makt för samhällets bästa och inte för ert eget.

Not for yourself, then hold on for us, Don.
Om inte för dig själv så för oss, Don.

influence I strongly suggest for the good of this community and not for yourself.
ni använder era medel och er makt för samhällets bästa och inte för ert eget.

If not for yourself, then for your child.
Om inte för din egen skull, så för ditt barns.

you create a living space not for yourself, but for other people,
du skapar en boyta är inte för sig själv utan för andra människor,

Not for yourself, but those alongside you.
Inte för dig själv, utan för dem vid din sida.

Not for me, not for yourself, for your country.
Lnte för mig, inte för dig själv, men för ditt land.

If not for yourself, then for your family.
Om inte för din egen skull, så för din familjs.

When you win gold, not for yourself, but for your country. My dream will be fulfilled.
När du vinner guld, inte för dig själv, men för ditt land. Min dröm går i uppfyllelse.

If not for yourself, for your sisters?
Om inte för din egen skull, så för dina systrars skull?.

Live not for yourself, but for others.
Utan för andras. Lev inte för din egen skull.