What is the translation of " NOT GET BACK " in Swedish?

• inte komma tillbaka
• inte få tillbaka
• inte gå tillbaka
• inte komma hem
• inte ta mig tillbaka
• inte nå
• inte kommer tillbaka
• inte får tillbaka
• kommer inte tillbaka
• kom inte tillbaka

Examples of using Not get back in English and their translations into Swedish

You cannot get back.
Du kommer inte tillbaka.

You could lose your money and not get back your data.
Du kan förlora dina pengar och inte få tillbaka dina data.

You cannot get back to your own level.
Ni kommer inte tillbaka till er nivå.

Boris cannot get back into the water.
Boris kan inte komma tillbaka i vattnet.

You might not get back for another ten years.
Du kanske inte kommer tillbaka på tio år.

And I could not get back into any shape emotionally.
Och jag kunde inte komma tillbaka i någon form emotionellt.

I couldn't get back.
Jag kunde inte komma tillbaka.

We can't get back?
Vi kan inte komma tillbaka?

You can't get back what you had with someone.
Du kan inte få tillbaka vad du hade med någon.

I can't get back to my old life.
Jag kan inte gå tillbaka till mitt gamla liv.

Couldn't get back to our hotel!
Kunde inte få tillbaka till vårt hotell!

You couldn't get back to Arizona?
Kunde du inte komma hem till Arizona?

I can't get back into work today.
Jag kan inte komma tillbaka till jobbet idag.

You can't get back until.
Du kan inte gå tillbaka förrän.

I can't get back to the past.
Jag kan inte ta mig tillbaka till det förflutna.

I can't get back to the ship.
Jag kan inte komma tillbaka till skeppet.

I can't get back tonight.
Vi kan inte komma hem idag.

I just couldn't get back.
Jag kunde bara inte gå tillbaka.

We couldn't get back to the stadium.
Vi kunde inte nå stadion.

Can't get back without a compass.
Kan inte komma tillbaka utan kompass.

I couldn't get back.
Jag kunde inte ta mig tillbaka.

I can't get back tonight.
Jag kan inte komma hem ikväll.

But he can't get back. Yeah.
Men han kan inte komma tillbaka. Ja.

But she's not in this land. And we can't get back to her.
Men hon är inte här, och vi kan inte nå henne.

couldn't get back to the base.
kunde inte ta mig tillbaka till basen.

I won't… I can't get back into work today.
Jag kan inte… Jag kan inte komma tillbaka till jobbet idag.

You said we can't get back. Did you?
Du sa att vi inte kommer tillbaka.-Gjorde du?

So many things you can't get back.
Att det finns mycket som man inte får tillbaka.

I can't get back on schedule. Is that Joe Davola?
Kan inte komma tillbaka till rytmen?

You said we can't get back.
Du sa att vi inte kommer tillbaka.