What is the translation of " NOT PRESCRIBE " in Swedish?

• inte föreskriva
• inte ordinera
• inte förskriva
• inte skriva ut
• inte fastställa

Examples of using Not prescribe in English and their translations into Swedish

This claim for division cannot prescribe.
Detta anspråk på uppdelning kan inte preskriberas.

In what cases can not prescribe cream-wax forjoints?
I vilka fall kan inte föreskriva krämvax förleder?

the child(and the adult) needs to seek medical help, and not prescribe the medication alone.
behöver söka medicinsk hjälp och inte förskriva medicinen ensam för alla brott mot nasal andning.

The ISD should not prescribe a particular market structure.
Det bör inte föreskriva en viss marknadsstruktur.

In Livadia Cyprus, Trenbolone is a dangerous drug as well as medical professionals not prescribe it as a result of the capacity for abuse.
I Tumba Sverige är trenbolon en farlig drog och läkare inte ordinerar det som ett resultat av kapaciteten för missbruk.

The doctor will not prescribe magic tablets or ointments.
Läkaren kommer inte att förskriva magiska tabletter eller salvor.

it is unacceptable that we should not prescribe the same requirements for imports.
är oacceptabelt att inte föreskriva samma krav för importen.

Therefore, one should not prescribe treatment to your child alone.
Därför bör man inte förskriva behandling till ens eget barn.

we do what is required and we cannot prescribe the fines for not implementing vigorously enough EU legislation.
gör vad som krävs, och vi kan inte föreskriva böter för underlåtelse att genomföra EU-lagstiftningen tillräckligt kraftfullt.

Turkey should not prescribe these political criteria on our behalf.
Turkiet ska inte föreskriva dessa politiska kriterier på våra vägnar.

but we should not prescribe a non-profit status and compel the markets to adopt this model.
men vi bör inte föreskriva ett icke-vinstintresse och tvinga marknaderna att anta denna modell.

However, you should not prescribe medication yourself, let the doctor do it.
Du bör dock inte ordinera medicinen själv, låt läkaren göra det.

the gynecologist could not prescribe this drug to solve the problem you indicated.
gynekologen kunde inte ordinera detta läkemedel för att lösa det problem du angav.

During pregnancy, you should not prescribe the drug"Droperidol".
Under graviditeten bör du inte förskriva läkemedlet"Droperidol".

Europe must not prescribe a'national breast-implant register' or annual'compulsory aftercare examinations?
Europa skall inte föreskriva?nationella register över bröstimplantat? eller?obligatoriska eftervårdsundersökningar?

Obviously, the Commission cannot prescribe specific business models.
Kommissionen kan naturligtvis inte föreskriva specifika affärsmodeller.

You can not prescribe hormone replacement therapy without a complete medical examination, including a gynecologist's doctor.
Du kan inte ordinera hormonersättningsterapi utan fullständig läkarundersökning, inklusive en gynekologs läkare.

If all of that is unacceptable, we should not prescribe any strict standards as we cannot meet them.
Om allt detta är oacceptabelt bör vi inte fastställa några stränga normer, eftersom vi inte kan uppfylla dem.

The EU cannot prescribe the choice of the national energy mix,
EU kan inte fastställa val av nationella energimixer,

you should also not prescribe the"Travocort" ointment directly on the areas of application of the medicine.
virala hudskador bör du inte ordinera"Travocort" salva direkt på användningsområdena för läkemedlet.

A Member State need not prescribe that a parent undertaking must be a shareholder in
En medlemsstat behöver inte föreskriva att moderföretaget skall vara aktieägare

Such technical specifications shall not prescribe where the equipment
De tekniska specifikationerna ska inte föreskriva var utrustningen

We will not prescribe how every single cent should be spent;
Vi kommer inte att diktera hur vartenda öre ska användas, utan låta dem som

but you cannot prescribe them yourself, especially for pregnant women,
men du kan inte förskriva dem själv, speciellt för gravida kvinnor,

Member States may not prescribe that data other than those listed in paragraph 1 be provided on the statistical data medium, except for the following.
Medlemsstaterna får inte föreskriva att andra uppgifter än dem som förtecknats i punkt 1 anges på det statistiska datamediet, förutom följande uppgifter.

Such technical specifications shall not prescribe where the equipment
De tekniska specifikationerna ska inte föreskriva var utrustningen

We will not prescribe how every single cent should be spent;
Vi kommer inte att föreskriva hur varenda cent ska användas, utan låta dem som

Specifications cannot prescribe the level of Classification lower than the Regulation.
Specifikationerna kan inte förskriva nivån av klassificering lägre än vad Byggreglerna(BBR)anger.

Member States shall not prescribe any rules as to the choice of the assets in excess of those representing the technical reserves referred to in Article 15.
Medlemsstaterna skall inte fastställa några regler för valet av tillgångar som inte ingår i de tekniska reserver som avses i artikel 15.

The healthcare services should not prescribe calcium and vitamin D as monotherapy to women of the ages 40-79 who do not have a documented deficiency of these substances.
Hälso- och sjukvården bör inte förskriva kalcium och D-vitamin som monoterapi till kvinnor i åldern 40-79 år som inte har dokumenterad brist på dessa ämnen.

How to use "not prescribe" in an English sentence

Why did you not prescribe macrolides?

Tanaka does not prescribe any medication.

Your counsellor will not prescribe medication.

Should not prescribe all generic medicines.

So, she did not prescribe antibiotics.

The Centre does not prescribe medication.

Aimée does not prescribe all medications.

Airlines does not prescribe any limits.

This service does not prescribe medication.

The legislature does not prescribe it.

How to use "inte förskriva, inte föreskriva" in a Swedish sentence

Region Stockholm kan inte förskriva fritidshjälpmedel.

Din läkare kommer inte förskriva antibiotika.

inte läkarna inte föreskriva att det påverkade budgeten.

Kommissionen kan inte föreskriva åtaganden för företagen.

Vi kan inte föreskriva hur framtiden ska bli.

Inte föreskriva i detalj utan ge utrymme för innovation.

Man kan nämligen inte föreskriva svaren.

De inblandade rättsordningarna behöver inte föreskriva likalydande lösningar.

De får inte förskriva läkemedel utan identifikationskod.

Medlemsstaterna får inte föreskriva att fakturorna skall undertecknas.