What is the translation of " NOT SYNONYMOUS " in Swedish?

• inte synonymt
• inte liktydiga
• inte lika

Examples of using Not synonymous in English and their translations into Swedish

Honesty is not synonymous with truth.
Ärlighet är inte synonymt med sanning.

deregulation are not synonymous.
avreglering är inte synonyma begrepp.

Do not synonymous unwanted side effects?
Inte synonymt med oönskade biverkningar?

Spectrum valuation is not synonymous with payment.
Värdering av spektrum är inte synonymt med betalning.

This is not synonymous with space on your disk or hard-drive.
Detta är inte synonymt med utrymme på hårddisken eller hårddisk.

Go to part 5 Jihad is not synonymous with fighting.
START ◊ Gå till DEL 5- Jihad är inte synonymt med att utkämpa krig.

The words are not synonymous but they are both capable of a broad range of meanings which at some points overlap.
Orden är inte synonyma, men har båda vittomfattande innebörder som i en del fall överlappar varandra.

But the end of your school years is not synonymous with the beginning of freedom.
Men i slutet av dina skolår är det inte synonymt med I början av frihet.

Simplicity is not synonymous with ease, it is even opposed to that type environment,
Enkelhet är inte synonymt med lätthet, är det ens motståndare till den typen miljö,

Firstly, free markets are not synonymous with no regulations.
Först och främst, fria marknader är inte lika med avsaknad av reglering.

Cast is not synonymous with this variant.
Cast är inte synonymt med denna variant.

having regular cycles is not synonymous with being fertile.
att ha regelbundna cykler är inte synonymt med att vara fertil.

Durability- is not synonymous with quality.
Hållbarhet- är inte synonymt med kvalitet.

digital TV is not synonymous with digital terrestrial TV.
digital-TV är inte synonymt med digitala marksändningar.

Stress is not synonymous with worries and tension.
Stress är inte detsamma som oro och spänningar.

For Renaissance theorists these terms were, if not synonymous, then at least fundamentally connected.
För renässansens teoretiker var dessa termer om inte synonyma så i alla fall väsentligen sammanbundna.

Learning is not synonymous with expensive courses and trips!
Lärande är inte synonymt med dyra kurser och resor!

Meanwhile, tap water is not synonymous with drinking water.
Samtidigt är kranvatten inte synonymt med dricksvatten.

Clearly,"rural" is not synonymous with"stagnant" in economic terms.
Landsbygd" är uppenbarligen inte synonymt med"ekonomiskt stagnation.

The revival of economic growth is certainly not synonymous with dismantling the European social model.
Att blåsa nytt liv i den ekonomiska tillväxten är absolut inte synonymt med att nedmontera den europeiska sociala modellen.

Free markets are not synonymous with deregulated markets.
Fria marknader är inte lika med avreglerade marknader.

Euroland is still not synonymous with the European Union.
Euroområdet är ännu inte identiskt med Europeiska unionen.

Limiting copyright is not synonymous with doing without compensation.
Inskränkningen av upphovsrätten är inte liktydig med att man avstår från gottgörelse.

However, a delayed payment is not synonymous with being forced to leave the euro although the risk increases.
Det är dock inte synonymt med att man tvingas lämna eurosamarbetet även om risken ökar.

professional interests are not synonymous with class cleavages but are natural consequences of our economic life.
yrkesintressen äro inte liktydiga med klasskillnad utan äro naturliga följdföreteelser av vårt ekonomiska liv.

As this review shows, reforms are not synonymous with cutting back, and their impact on social cohesion should be carefully monitored.
Som visas i den här översynen är reformer inte liktydiga med nedskärningar, och deras effekt på social sammanhållning bör noga övervakas.

The reduction of the consumption is not synonymous with the fuel-spreader opening time,
Förbrukningsminskningen är inte synonym med bränslespridarnas öppningstider,

that engagement is not synonymous with acting irresponsibly as regards areas of concern that matter so much to Parliament,
den dialogen är inte liktydig med att handla oansvarigt i frågor som har en sådan stor betydelse för parlamentet,

Autism isn't synonymous with diminished capacity.
Autism är inte synonymt med utvecklingsstörd.

Autism isn't synonymous with diminished capacity.- No, sir.
Sir. Autism är inte synonymt med utvecklingsstörd.