What is the translation of " NOT THE FIRST CASE " in Swedish?

• inte det första fallet
• inte det första mål

Examples of using Not the first case in English and their translations into Swedish

But this is not the first case of such loss of the battle-ready equipment.
Detta är inte det första fallet av en sådan förlust av stridsduglig utrustning.

Poroshenko fainted one of the men of honor and this is not the first case.
Poroshenko svimmade en av de män av heder och detta är inte det första fallet.

And this is not the first case when the American bases become targets of attacks.
Och detta är inte det första fallet när den amerikanska baser bli måltavlor för attacker.

it is already far not the first case in Novomoskovsk district of Dnepropetrovsk region,
det är redan långt inte det första fallet i Novomoskovsk distriktet i Dnepropetrovsk regionen,

This is not the first case when Europeans demonstrate the appearance of a promising aviation complex.
Detta är inte det första fallet när européer visar utseendet på en lovande luftfart komplex.

They also bought"unidentified persons serving as Navy's" kid with the"acid"(not the first case in the California military units associated with the distribution of"acid" in this way).
De har även köpt"Oidentifierade personer som tjänstgör som navy's" barn med den"Sura"(inte det första fallet i kalifornien militära enheter i samband med distributionen av"Sura" på detta sätt).

This is not the first case when in countries not officially recognize the Russian crimea,
Detta är inte det första fallet när det i länder som inte officiellt att erkänna den ryska krim,

It Should be noted that this is not the first case of rupture of the barrel of a tank in India for the last time.
Det bör noteras att detta inte är det första fallet av brytning av pipan en tank i indien för sista gången.

This was not the first case involving citizenship of the Union in which the element of actual movement across a border was barely discernible
Detta mål var inte det första mål som avsåg unionsmedborgarskap där det antingen var svårt att urskilja inslaget av verklig rörlighet över gränsen

Unfortunately, this is not the first case of this type, and it will undoubtedly not be the last.
Tyvärr är detta inte första fallet av det här slaget och det blir utan tvivel inte det sista.

This is not the first case, so I am standing by the precedents which have been established in other cases
Det är inte det första fallet och jag stöder mig därför på prejudikaten från andra fall. Vi skall följa denna omröstningsordning,

Se this is not the first case when the ukrainian authorities reward a war criminal.
Se detta är inte det första fallet när de ukrainska myndigheterna att belöna en krigsförbrytare.

Recall that is not the first case of mortars,"Hammer", which claimed the lives of Ukrainian soldiers.
Påminna om att är inte det första fallet av murbruk,"Hammaren", som tagit livet av ukrainska soldater.

But this was not the first case where the Italian authorities were shot
Men detta var inte det första fallet där de italienska myndigheterna sköts

In that regard, this is not the first case in which the Council's position on the relation between Article 3(2) TFEU
I det avseendet är detta inte det första mål där rådets ståndpunkt beträffande förhållandet mellan artikel 3.2 FEUF

This isn't the first case of its kind in the last week.
Det här är inte det första fallet av det här slaget den här veckan.

You're not the first tough case to arrive at my door.
Du är inte det första svåra fallet som hamnar hos mig.

I assure you, you're not the first tough case to arrive at my door.
Du är inte det första svåra fallet som hamnar hos mig.

The case is not the first of its kind.
Fallet är inte det första i sitt slag.

In the first case does not replace the 2.0 CRD 140 and 170 hp, has only two options with superior performance.
I det första fallet ersätter inte 2 CRD 140 och 170 hk, har bara två alternativ med överlägsen prestanda.

This isn't even first case.
Det här är inte ens första fallet.