What is the translation of " NOT THE FIRST ONE " in Swedish?

• inte den första
• inte den förste
• inte det första

Examples of using Not the first one in English and their translations into Swedish

Not the first one.
Inte den första.

You are not the first one.
Ni är inte den första.

Not the first one.
Inte den första heller.

Okay, so it's not the first one.
Okej, det är inte det första.

You're not the first one to ask that, I can tell you that.
Du är inte den förste som frågar.

I know. And it's not the first one.
Jag vet, och hon var inte den första.

You're not the first one to threaten me.
Du är inte den första att hota mig.

and it's not the first one.
och hon var inte den första.

You're not the first one we have paid a visit to.
Du är inte den förste vi besöker.

you're not the first one from the gods, John.
John. Du är inte den första.

You're not the first one you brought here.
Du är inte den första som kommit ned här.

You're not the first one.
Du är inte den förste.

I'm not the first one you have brought into the woods, am I?
Jag är inte den första tjej som du tagit med ut i skogen, va?

Relax. You're not the first one to sit back here.
Slappna av. Du är inte den förste som sitter här bak.

I'm not the first one or the second, because everything went just so smooth.
Jag är inte den första, eller andra, för allt gick så smidigt.

Who among us is not the first one not the second.
Vem av oss är inte den första och inte den andra.

You are not the first one that tells us that….
Du är inte den första som sager det….

You're not the first one to come gunning.
Du är inte den första som kommer skjutandes.

You're not the first one to come gunning.
Du är inte den första som kommer och skjuter.

You're not the first one to tell me that.
Ni är inte den förste som säger det..

You are not the first one who needs to run away.
Du är inte den första som har behövt försvinna.

You're not the first one to call him that.
Du är inte den förste att kalla honom det..

You're not the first one to call him that.
Du är inte den första som kallar honom det..

And it's not the first one to be able to readpeople's minds.
Det är inte den första som kan läsa personers tankar.

It's just not the first one I have seen tonight. It's not that.
Bara inte den första som jag sett ikväll.

And you are not the first one in here looking to double his salary.
Du är inte den förste här som vill fördubbla sin lön.

Yeah, you're not the first one to call him that.- That's crazy!
Ja. Du är inte den första som kallar honom det!.

Yeah, you're not the first one to call him that.- That's crazy!
Det är vansinne! Du är inte den förste att kalla honom det!.

He wasn't the first one.
Han var inte den förste.

These threats. It wasn't the first one?
Hoten.-Var det här inte det första?