What is the translation of " NOT THE SAME " in Swedish?

• inte densamma
• inte detsamma
• inte desamma

Examples of using Not the same in English and their translations into Swedish

I'm not the same.
Jag är inte densamma.

Not the same as today.
Inte densamma som idag.

We are not the same.
Vi var inte desamma.

Not the same without you.
Inte detsamma utan dig.

You're not the same.
Du är inte densamma.

It's not the same without Josie.
Det är inte detsamma utan Josie.

My memories are not the same as yours.
Mina minnen är inte desamma som dina.

I'm not the same underneath this suit, either.
Jag är inte densamma under dräkten heller.

Air pollution is not the same everywhere.
Luftföroreningarna är inte desamma överallt.

It's not the same without our long winters.
Det är inte detsamma utan våra långa vintrar.

The appetite was not the same as before.
Appetiten var inte densamma som tidigare.

I'm not the same as a few years ago.
Jag är inte densamma som jag var för några få år sen.

The quality of water is not the same throughout Europe.
Vattenkvaliteten är inte densamma i hela Europa.

It's not the same, but… Somehow it's okay.
Det är inte detsamma, men… på nåt sätt är det okej.

The city's not the same anymore.
Staden är inte densamma.

City's not the same without your daughter, though.
Stan är inte densamma utan din dotter däremot.

These eyes are not the same I wore in Rome.
Dessa ögon är inte desamma som de jag bar i Rom.

It's not the same, Gene. $2 million.
Det är inte detsamma, Gene Två miljoner dollar.

The problems are not the same all over Europe.
Problemen är inte desamma överallt i Europa.

It is not the same as under the'catch-the-eye' procedure.
Det är inte desamma som under”catch the eye”-förfarandet.

Alas, tis not the same for us.
Är det inte detsamma för oss. Tyvärr.

He's not the same anymore.
Han är inte densamma.

Wanting is not the same as doing!
Vilja är inte detsamma som att göra!

I'm not the same, Alan.
Jag är inte densamma, Alan.

Seeing is not the same as knowing.
Att se är inte detsamma som att veta.

I'm not the same, Phil.
Jag är inte densamma, Phil.

It's not the same to me.
Det är inte detsamma för mig.

We are not the same, Bruce.
Vi var inte desamma, Bruce.

That is not the same as loving.
Det är inte detsamma som att älska.

That's not the same, and you know that.
Det är inte detsamma, och du vet det.