What is the translation of " NOT THE SAME THING " in Swedish?

• inte samma sak

Examples of using Not the same thing in English and their translations into Swedish

We're not the same thing.
Vi är inte samma sak.

Legacy and infamy are not the same thing.
Arv och ökändhet är inte samma sak.

It's not the same thing.
Det är inte samma sak.

Justice and vengeance are not the same thing.
Rättvisa och hämnd är inte samma sak.

No, that's not the same thing at all.
Nej… Det är inte samma sak.

fact are not the same thing.
fakta är inte samma sak.

But it's not the same thing as love.
Men det är inte detsamma som kärlek.

No, no, no, this is not the same thing.
Nej, det är inte samma sak.

That's not the same thing at all, Florence.
Det är inte samma sak, Florence.

Emilie bathed. It's not the same thing.
Emilie badade.- Det är inte samma sak.

No, it's not the same thing.
Nej, det är inte samma sak.

Being attracted to something is not the same thing as attacking it.
Att dras till något är inte detsamma som att attackera det.

Revenge is not the same thing as justice!
Hämnd är inte detsamma som rättvisa!

Takeaway's not the same thing.
Hämtmat är inte samma sak.

Amnesty is not the same thing as empathy.
Amnesti är inte detsamma som empati.

But that's not the same thing.
Men det är inte samma sak.

Takeaway is not the same thing.
Hämtmat är inte samma sak.

Beth? It's not the same thing.
Beth, det är inte samma sak.

Sure. It's not the same thing.
Visst. Det är inte samma sak.

But this is not the same thing.
Men det här är inte samma sak.

But this is not the same thing.
Men det handlar inte om samma sak.

Success is not the same thing as effect.
Framgång är inte detsamma som verkan.

Which is just not the same thing as existence.
Det är inte detsamma som att existera.

Publicity is not the same thing as immortality.
Publicitet är inte samma sak som odödlighet.

Free trade is not the same thing as fair trade.
Frihandel är inte detsamma som rättvis handel.

Being angry is not the same thing as being innocent.
Att vara arg är inte samma sak som att vara oskyldig.

Security policy is therefore not the same thing as military defence.
Säkerhetspolitik är således inte detsamma som militärt försvar.

Abolishing competition is not the same thing as favoring the guild.
Att upphäva konkurrensen är icke detsamma som att gynna skrået.

A good family business is not the same thing as a good family, Mr. Donovan.
En bra familjefirma är inte detsamma som en bra familj, mr Donovan.

The serial number is not the same thing as the 16-digit PIN code.
Serienumret är inte detsamma som den 16-siffriga PIN-koden.