What is the translation of " NOT TO CHANGE " in Swedish?

• inte ändra
• inte förändra
• inte byta
• inte förändras
• du inte ändrar

Examples of using Not to change in English and their translations into Swedish

You're not to change a thing!
Du får inte ändra nåt!

It's his job to do something that's fun, not to change your life.
Han skulle vara rolig, inte förändra folks liv.

Remember not to change in here.
Byt inte om härinne.

Not to change the subject on you two charmers.
Inte för att byta ämne.

I tried not to change.
Jag försökte att inte förändras.

Not to change the subject, but when is dinner?
Byt inte samtalsämne. När ska vi äta?

He asked me not to change.
Han bad mig att inte förändras.

Try not to change products too often.
Försök att inte byta produkter för ofta.

A public hospital's job is not to change people's lives.
Ett allmänt sjukhus ska inte förändra folks liv.

So try not to change the cutlery as much.
Så försök att inte byta bestick så ofta.

I was looking for excuses not to change my diet.
letade jag efter ursäkter för att inte ändra min kost.

I told you not to change the channel,!
Jag sa åt dig att inte byta kanal!

Not to change the subject, but where does debt come from?
Inte för att byta ämne, men varifrån kommer skuld?

He tends not to change much.
Han är ganska död och det brukar inte förändras.

Not to change the subject from men, but where's your father?
Inte för att byta samtalsämne men var är din pappa?

Then agreed not to change the rule.
Då kommit överens om att inte ändra den regeln.

Not to change the subject, but when is Dr. Gorenberg coming back?
Inte för att byta ämne, men när kommer dr Gorenberg tillbaka?

Will you promise not to change without telling me?
Lova att inte förändras utan att säga till mig?

Not to change the subject but any of you found the gun back there?
Inte för att byta ämne, men… har ni hittat ett vapen därbak?

It's the way people try not to change that's unnatural.
Det är viljan att inte förändras som är onaturlig.

Not to change the subject, but how does a girl get herself on a handbill?
Inte för att byta ämne, men hur blir en flicka efterlyst?

But where's your father? Not to change the subject from men?
Inte för att byta samtalsämne men var är din pappa?

Not to change the subject, but when was the last time you got a CAT scan?
Jag vill inte byta samtalsämne, men när gjorde du hjärnröntgen senast?

I asked you to marry me, not to change your whole life.
Jag ber dig att gifta dig med mig, inte ändra hela ditt liv.

Not to change the subject, but I don't really get the gift grandma left me.
Inte för att byta ämne, men jag fattar inte farmors present.

During the summer, it is important not to change your good skin care habits.
Lösning Under sommaren är det viktigt att inte ändra dina goda hudvårdsvanor.

Already using a third-party tachograph analysis provider and prefer not to change?
Använder du redan en tredjepartsleverantör av färdskrivaranalyser och vill inte byta?

We promise not to change the past anymore.
Vi lovar att inte ändra på historien.

At the words,"city council. I'm just trying to get people not to change the channel.
Jag försöker få folk att inte byta kanal vid ordet"stadsfullmäktige.

The purpose is not to change the current level of taxation.
Syftet är inte att ändra den nuvarande skattenivån.