What is the translation of " NOW OPENED " in Swedish?

• nu öppnat
• nu öppen

Examples of using Now opened in English and their translations into Swedish

We are now opened for our first guests.
Vi är nu öppnas för våra första gäster.

We are expanding in new areas and have now opened our….
Vi breddar oss till fler platser och har nu öppnat vårt….

TRG has now opened a sales office in Poland.
TRG har nu öppnat ett säljkontor i Polen.

Before his tribunal the whole Pelagian question was now opened once more and discussed in all its bearings.
Innan hans domstol hela Pelagiska Frågan har nu öppnat en gång till och diskuteras i alla dess lager.

They have now opened up to new props for a limited time.
De har nu öppnat för nya props under en begränsad tid.

Älvsbacka in Skellefteå is now opened.
Älvsbacka i Skellefteå är nu invigd.

The Commission has now opened the debate.
Kommissionen har nu inbjudit till debatt.

We also now opened pizzeria, for both lunch and dinner.
Även nu har vi öppnat pizzeria, för både lunch och middag.

It has already discussed the paper in the European Competition Network and has now opened the consultation to the public.
Den har redan diskuterat underlaget i Europeiska konkurrensnätverket och har nu inlett ett samrådsförfarande gentemot allmänheten.

The tomb is now opened and the Nazarene… is gone.
Och nasarenen är borta. Gravkammaren är nu öppen.

many of the best known chefs' apprentices have now opened their own lower-priced restaurants.
många av de kända kockarnas lärlingar har nu öppnat egna restauranger med lägre prisnivå.

We now opened our first development office, in Norrbotten, in north of Sweden.
Vi öppnade nu våra första utvecklingskontor, i Norrbotten.

Is gone. The tomb is now opened and the Nazarene.
Och nasarenen är borta. Gravkammaren är nu öppen.

We have now opened contact and made sales in two new countries;
Vi har nu öppnat kontakt och gjort försäljning i två nya länder;

Tarasius and the empress now opened negotiations with Rome.
Tarasius och kejsarinnan öppnas nu förhandlingar med Rom.

NIH has now opened the autumn's application round to the Tech Incubator(TINC) accelerator program.
NIH har nu öppnat vårens ansökningsomgång till acceleratorprogrammetTech Incubator TINC.

The visionary couple has now opened their sixth showroom.
Det visionära paret har nu öppnat sitt sjätte showroom i Paris.

NIH has now opened the autumn's round
NIH har nu öppnat höstens ansökningsomgång till acceleratorprogrammet

Another eight osterias have now opened in the area around Montegrosso.
Ytterligare åtta osterior har nu öppnat i området kring Montegrosso.

She has now opened a nursery, but could really use your help getting around all those hungry
Hon har nu öppnat en plantskola, men kunde verkligen använda din hjälp att komma runt alla dessa hungriga

The family-owned company has now opened almost 600 Kärcher Centers worldwide.
Det familjeägda företaget har nu öppnat nästan 600 Kärcher Center runt om i världen.

We have now opened our new web shop available for everyone to purchase our Quicke products
Vi har nu öppnat vår nya webshop tillgänglig för alla att handla våra Quicke-produkter. Vi hoppas

The main work in the first period of natural science that now opened lay in mastering the material immediately at hand.
Huvuduppgiften under denna naturvetenskapens första period som nu öppnade sig låg i att bemästra det material som fanns inom räckhåll.

Booking has now opened for the annual open day for new professionals,
Bokning har nu öppnat för den årliga öppet hus för nya proffs,

and you have now opened those gates by transforming a cold building into a vibrant center.
ni har nu öppnat dessa portar genom att förvandla en kall byggnad till ett pulserande center.

The Strecno castle is now opened for public as an open-air museum
Slottet är det nu öppnats för allmänheten som ett friluftsmuseum.

Following two years of construction, Japanese technology group Yaskawa has now opened its new robot production facility with European robotics development centre at Kočevje/Slovenia.
Efter två års byggverksamhet har den japanska teknologikoncernen Yaskawa nu invigt sin nya fabrik för europeiska robotar i Kočevje/ Slovenien.

By general request, we have now opened a webshop where we will sell memorabilia
På mångas begäran har vi nu öppnat webshop där vi kommer att sälja memorabilia

new customers, Fortlax has now opened its third datacenter,
nya kunder så har Fortlax nu öppnat sitt tredje datacenter,

A bitter conflict now opened up between Lenin and his closest comrades.
En bitter konflikt öppnades nu upp mellan Lenin och hans närmsta kamrater.

How to use "now opened" in an English sentence

I’ve only just now opened them.

Recruitment has now opened for Aberdeen.

You have now opened the launcher.

Has now opened the Secret Section.

The Jewish heart now opened up.

She’s now opened THe door of Opportunity!

Originally two reception rooms now opened up.

We've now opened at our second venue!

We have now opened our online store!

Misshumasshu has now opened on Smålandsgatan 10.

How to use "nu öppnat, nu öppen" in a Swedish sentence

Och caféet har nu öppnat för säsongen.

Arbetet pågår nu öppen fråga men jag.

Han har nu öppnat lägrets första supermarket.

Anmälan via antagning.se nu öppen för vårens kurser!

Med forskningskärnan L4 gör nu öppen källkod entré.

Bokningen är nu öppen Bokningen är nu öppen för anmälan till höstens kurser!

Anmälan är nu öppen och fortsätter t.o.m. 7.1.2018.

3D-fototävling nu öppen för Sverige! | NintendoBloggen 3D-fototävling nu öppen för Sverige!

Sjukförsäkring för nu öppen fråga till stipendiater.

Hela anläggningen är nu öppen för härliga utomhusaktiviteter!