Examples of using
Number of directives
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The number of directives needed is hard to estimate.
Antalet direktiv som behövs är svårt att uppskatta.
I am thinking of last weekend's trialogue on a number of directives.
Jag tänker på förra helgens trepartsmöte om ett antal direktiv.
We need to change a number of directives before they will be legally binding.
Vi måste ändra ett antal direktiv innan de blir rättsligt bindande.
The EU has had the biggest impact on our Swedish legislation in recent years through a number of directives.
Den största påverkan på vår svenska lagstiftning de senaste åren har EU haft genom ett antal direktiv.
Number of directives to be transposedimplemented by the Spring 2002 European Council.
Antal direktiv som måste genomföras till EU-rådets vårmöte 2002.
Member States have also managed to reduce the number of directives not correctly transposed.
Medlemsstaterna har också lyckats minska det antal direktiv som inte införlivats på ett korrekt sätt.
For a number of directives the private sector is responsible for investments.
För ett antal direktiv är det den privata sektorn som står för investeringarna.
Consequently, the alternative settlement of disputes has been included explicitly in a number of directives.
Alternativ reglering av konsumenttvister har således innefattats uttryckligen i ett antal direktiv.
These laws transpose a number of directives, constituting the EU Consumer Acquis.
Genom dessa lagar införlivas ett antal direktiv som tillsammans utgör EU: s konsumentregelverk.
The proposal is a result of the review of the Consumer Acquis which covers a number of Directives on consumer protection.
Detta förslag läggs fram på grundval av översynen av konsumentregelverket, som omfattar ett antal direktiv om konsumentskydd.
However, they have increased the number of directives for which transposition is overdue by two years or more.
Däremot ökade antalet direktiv vars införlivande försenats med minst två år.
the European Union has already adopted a number of directives in the field of copyright.
Europeiska unionen har redan antagit flera direktiv på upphovsrättsområdet.
The European Union has a number of directives for doing this which, however, are being applied all too cautiously here.
Europeiska unionen har vissa direktiv rörande detta, som dock tillämpas alltför försiktigt.
as it provides the framework by defining legal obligations in a number of Directives and leaves the implementation to Member States.
de nationella portföljerna eftersom den fastställer rättsliga förpliktelser i ett antal direktiv och överlåter genomförandet till medlemsstaterna.
There are a number of directives which even give the Member States guidelines on how this is to be done.
Det finns en rad direktiv som ändå ger medlemsländerna vägledning och riktlinjer för hur detta skall gå till.
To reach this target, the other Member States have to transpose a number of Directives ranging from one in Sweden to 14 in France.
För att nå detta mål måste övriga medlemsstater införliva ett antal direktiv som sträcker sig från ett i Sverige till 14 i Frankrike.
A number of Directives in the field of labour law currently exclude seafarers from their scope.
Sjöanställda utesluts för närvarande från tillämpningsområdet för ett antal direktiv på området arbetsrätt.
What I am trying to say is that despite the transposition of a number of directives, these are not always carried out in reality.
Därmed vill jag alltså säga att dessa i praktiken inte alltid kommer att tillämpas, trots införlivandet av ett antal direktiv.
A number of Directives concerning contracts concluded by consumers have already been adopted at Community level.
Ett visst antal direktiv rörande avtal som ingåtts av konsumenter har redan antagits på gemenskapsnivå.
We are dealing here with a long-overdue overhaul of a number of directives relating to rights of residents of the non-economically active.
Vi har här att göra med en länge väntad översyn av flera direktiv som gäller rättigheter för bofasta som inte är ekonomiskt aktiva.
Although the number of directives is low, the products covered by them represent a large proportion of products that are placed on the market see annex II, table 1b.
Även om antalet direktiv är litet så utgör de produkter som omfattas av dem en stor del av alla produkter som släpps ut på marknaden se tabell 1b i bilaga II.
The Council decided not to oppose a Commission decision adapting a number of directives relating to the type-approval of agricultural
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens beslut om att anpassa ett antal direktiv om typgodkännande av jordbruks-
The first line indicates the number of Directives which Member States will need to have implemented
Den första raden visar antalet direktiv som medlemsstaterna skall ha genomfört för att(fortsatt)
women has the aim of unifying the applicable European legislation and replacing a number of directives which address this policy on a piecemeal basis.
kvinnor som är egenföretagare är att förena den tillämpliga EU-lagstiftningen och att ersätta ett antal direktiv där denna politik behandlas på ett splittrat sätt.
At present, an inexcusably large number of directives are waiting too long to be implemented nationally.
Ett oförsvarligt stort antal direktiv får för närvarande vänta alldeles för länge på att införlivas på nationell nivå.
The EU, through a number of directives in the last 10-15 years, has sought to regulate the requirement for telecommunications service providers to retain data for a specific period of time.
EU har genom en rad direktiv de senaste 10-15 åren försökt att reglera skyldigheten för teleoperatörer att lagra uppgifter under en viss tid.
The second point is that with this directive we are continuing along the path of sound administration, by reducing the number of directives dealing with this matter from seven to one,
För det andra fortsätter vi med detta direktiv på den inslagna vägen med sund förvaltning genom att minska antalet direktiv som handlar om denna fråga från sju till ett,
The Union has adopted a number of Directives in the area of copyright and related rights that provide legal certainty
Unionen har antagit flera direktiv på upphovsrättsområdet och närstående rättigheter som ger rättslig säkerhet
By the end of December 1998, the fragmentation factor- i.e., the number of directives not yet implemented in one
Det antal direktiv som ännu inte genomförts i en eller flera medlemsstater, endast 14%,
We have adopted a number of directives tending to decrease CO2 emissions,
Vi har antagit ett antal direktiv som syftar till att minska koldioxidutsläppen,
Results: 61,
Time: 0.0706
How to use "number of directives" in an English sentence
Public procurement in the UK and European Union is governed by a number of Directives and Regulations.
He has given us a number of directives that should mark us as a gospel based church.
This results in the emergence of a number of directives and regulations in favor of EMC filtration solutions.
The Cache-Control header has a number of directives we can set to control cache behavior, expiration, and validation.
The number of directives is large—but in practice, many functions can be integrated and use common management systems.
The Travis YAML file (.travis.yml) contains a number of directives as to how the build should be performed.
Government has issued a number of directives for compliance by departments in taking forward the "Helping Business' initiative.
The airline industry has initiated a number of directives including the implementation of the Federal Air Marshal Program.
OFCCP released two new directives today, bringing the total number of directives issued since August 10, 2018 to seven.
Before the assembly of the Lord representing all Israel (28:8), the king gave a number of directives to Solomon.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文