Progress has been made in reducing nutrient inputs to the Baltic Sea.
Framsteg har gjorts i arbetet med att minska växtnäringsflödena till Östersjön.
No, reducing nutrient inputs from land is still the most important measure.
Nej, att minska tillförseln från land är fortfarande den i särklass viktigaste åtgärden.
Progress has been made in reducing nutrient inputs to the Baltic Sea.
Det har gjorts framsteg när det gäller att minska näringstillförseln till Östersjön.
If nutrient inputs from land decrease, the internal load will also gradually decrease,
Om näringstillförseln från land minskar kommer även internbelastningen successivt att minska i takt med
Practical measures will be included in the Action Plan to reduce nutrient inputs.
Målet är att i aktionsplanen ta in åtgärder som minskar näringsbelastningen.
Agriculture, causes nutrient inputs into the water, it is not meaningless what we eat.
Jordbruket, orsakar tillförsel av närsalter till vatten, därför är det betydelsefullt vad vi äter.
Häggblom also on his own initiative built a wetlands on the property to reduce nutrient inputs to the sea.
Häggblom har också på eget initiativ anlagt en våtmark på sina ägor för att minska näringsbelastningen till havet.
We emphasize the need to reduce nutrient inputs and to foster nutrient recycling.
Vi betonar behovet av att minska näringsbelastningen och av att främja återvinningen av näringsämnen.
which impact on nutrient transport at high flow levels will have the biggest impact on nutrient inputs into the Baltic Sea.
direkt mot näringskällorna eller som påverkar näringstransporter vid höga flöden har störst inverkan på näringstillförseln till Östersjön.
which aims at reducing nutrient inputs and to combat eutrophication of the Baltic Sea.
som syftar till att minska tillförseln av näringsämnen och bekämpa övergödningen av Östersjön.
where a dead zone more than 20 000 km2 has been created by the high nutrient inputs from the Mississippi.
havsmiljön i Mexikanska golfen, där en död zon på över 20 000 km2 har uppstått på grund av den ökade tillförseln av näringsämnen från Mississippifloden.
bivalve molluscs are to be produced, the reduction of nutrient inputs to achieve good environmental status must take into account the natural abatement capacity of the organisms being farmed or cultivated;
i fråga om produktion av makroalger och musslor, bör ta hänsyn till uppfödda eller odlade organismers naturliga reningsförmåga när man minskar tillförseln av näringsämnen för att uppnå en god ekologisk miljöstatus.
Particularly since the 1960s increased use of artificial fertilizers in agriculture as well as urbanization has led to a dramatic rise in nutrient inputs- pollution- into the Baltic Sea.
Särskilt sedan 1960-talet har såväl den ökade användningen av konstgödsel som urbaniseringen lett till en dramatisk ökning av tillförseln av näringsämnen till Östersjön.
Accounting for all nutrient inputs to soils and nitrate residues in the root zone and applying nutrients(N, P
Redovisning av alla näringsämnen i marken och nitratrester i rotzonen och tillförsel av näringsämnen(N, P
We will update the Baltic Sea Action Plan, and our particular aim is to reduce nutrient inputs that cause eutrophication.
Vårt mål är att revidera aktionsplanen för Östersjön och minska den näringsbelastning som orsakar övergödning.
The symptomatic problems of eutrophication serious oxygen deficiency, extensive algal blooms and floating mats of decaying seaweed in coastal waters remain all too common, in spite of substantial efforts to reduce nutrient inputs over a wide area.
Trots insatser över stora områden för att minska tillflödet av näringsämnen är symptomen på övergödning alltför vanliga: allvarlig syrebrist, omfattande algblomning och mattor av ruttnande sjögräs i kustnära vatten.
The presence in crop rotation of plants fixing atmospheric nitrogen should be taken into account when determining overall nutrient inputs to soils and applying nutrients..
Hänsyn bör tas till förekomsten i växtföljden av växter som binder atmosfäriskt kväve när den totala tillförseln av näringsämnen till marken fastställs och näringsämnen tillförs.
physical disturbance and eutrophication through nutrient inputs.
fysisk störning och eutrofiering genom tillförsel av näringsämnen.
This shows that reducing the nutrient input from land works in the long run.
Detta visar att minskad tillförsel från land fungerar i det långsiktiga perspektivet.
This shows that reducing the nutrient input from land works in the long run.
Detta visar att minskning av näringstillförseln från land fungerar i längden.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文