What is the translation of " OBJECTIVE IS TO FACILITATE " in Swedish?

• målet är att underlätta
• syftet är att underlätta
• målsättning är att underlätta

Examples of using Objective is to facilitate in English and their translations into Swedish

The third objective is to facilitate freedom of movement.
Det tredje målet är att underlätta den fria rörligheten.

called CIREA.4 Its objective is to facilitate the coordination and harmonisation of asylum policies and practices.
Centrumet skulle främja samordning och harmonisering av politik och praxis i asylfrågor.

One objective is to facilitate cooperation between the EU and the recipient country.
Ett syfte är att underlätta samarbetet mellan EU och mottagarlandet.

Finally, I would like to emphasise that the role of cultural foreign policy has acquired a new significance, and its objective is to facilitate the creation of nation states with higher levels of culture, standards, education and democracy.
Avslutningsvis vill jag betona att den kulturella utrikespolitikens roll har fått en ny betydelse och att dess målsättning är att underlätta inrättande av nationalstater med högre nivå av kultur, standard, utbildning och demokrati.

The objective is to facilitate further European integration in these areas.
Målet är att förenkla den europeiska integrationen på dessa områden ytterligare.

where the objective is to facilitate the integration of third-country nationals in the Member State that has granted that protection.
ett villkor i fråga om bosättningsort, såsom det som är aktuellt i de nationella målen, åläggs alternativt skyddsbehövande som erhåller vissa specifika sociala förmåner i syfte att underlätta integrationen av tredjelandsmedborgare i den stat som beviljat skyddet.

The objective is to facilitate further convergence of supervisory practices across the EU.
Syftet är att underlätta ytterligare konvergens mellan tillsynsmetoderna inom EU.

As stated in Finland's Presidency Programme, the objective is to facilitate the temporary relocation mechanism for asylum seekers rescued at sea.
Målet är att enligt programmet för Finlands EU-ordförandeskap främja tillfälliga arrangemang för interna omplaceringar av dem som räddas till havs.

The objective is to facilitate Swedish industry's transition to a circular economy, in order to thus also increase its competitiveness.
Målet är att underlätta svensk industris övergång till en cirkulär ekonomi för att därmed också öka industrins konkurrenskraft.

In the area of financial infrastructure the policy objective is to facilitate competition, thereby unleashing market forces favourable to the establishment of a more efficient infrastructure.
För finansinfrastrukturen är målet för konkurrenspolitiken att underlätta konkurrens och därigenom släppa lös de marknadskrafter som gynnar en effektivisering av infrastrukturen.

The objective is to facilitate equality and participation,
Målet är att främja jämlikhet och delaktighet,

Another important objective is to facilitate increased coordination
Ett annat viktigt syfte är att skapa förutsättningar för ökad samverkan

The objective is to facilitate the mutual recognition of legal documents,
Målet är att underlätta det ömsesidiga erkännandet av rättshandlingar,

It should be clear that our objective is to facilitate the citizens' lives
Det ska vara tydligt att vårt mål är att underlätta medborgarnas liv

COSI's objective is to facilitate, promote and strengthen the coordination of operational cooperation of EU countries in the field of internal security.
Dess huvudsyfte är att underlätta, uppmuntra och förstärka samordningen av operativa samarbeten mellan EU-länderna inom området för inre säkerhet.

However this Directive should apply to those secured loans whose primary objective is to facilitate the purchase of an immovable property,
Detta direktiv bör dock vara tillämpligt på sådana lån med säkerhet som i första hand syftar till att underlätta köp av fast egendom, inklusive amorteringsfria lån eller lån som syftar

The objective is to facilitate the exchange of information amongst stakeholders in the European maritime transport
Syftet är att underlätta utbytet av information mellan berörda parter i den europeiska sjöfarten

A further objective is to facilitate access to the Framework Programme and make it easier to take part.
Ytterligare en målsättning är att förenkla tillträdet till och deltagandet i ramprogrammet.

The overall objective is to facilitate travel by promoting an efficient
Det övergripande syftet är att underlätta resandet genom att bidra till ett effektivt

An important objective is to facilitate planning and coordination of work in the Council
Ett viktigt mål är att underlätta planering och samordning av arbetet i rådet

Its objective is to facilitate exchange of information
Målsättningen är att underlätta utbyte av information

Your objective is to facilitate the comprehension and application of the insurance directives by setting them out in a legal text that is clear,
Ert mål är att underlätta förståelsen och tillämpningen av försäkringsdirektiven genom att ange dem i en juridisk text som är tydlig,

Its objective is to facilitate the application of the Dublin Convention in determining which Member State is obliged, in accordance with the Geneva Convention, to examine an asylum application.
Syftet är att underlätta tillämpningen av Dublinkonventionen, som gäller vilken medlemsstat som är skyldig att pröva en asylansökan enligt Genèvekonventionen.

The objective is to facilitate the shift towards a low-carbon economy by supporting projects in energy efficiency,
Målet är att underlätta övergången till en koldioxidsnål ekonomi genom att stödja projekt som handlar om energieffektivitet,

The Commission's objective is to facilitate development of this aviation sector by simplifying existing regulatory procedures,
Kommissionens målsättning är att underlätta utvecklingen av luftfartssektorn genom att förenkla befintliga regler och anpassa bestämmelserna till

The related specific objective is to facilitate labour mobility in the IWT sector by ensuring that the recognition of qualifications of skilled workers is based on the competencies needed on board vessels.
Det särskilda mål som är kopplat till detta är att underlätta arbetskraftens rörlighet inom sektorn för transport på inre vattenvägar genom att säkerställa att erkännandet av yrkeskvalifikationer för kvalificerade arbetstagare bygger på de behörigheter som behövs ombord.

The objective is to facilitate the rapid implementation of cohesion policy programmes through investments in infrastructure
Målet är att underlätta ett snabbt genomförande av de sammanhållningspolitiska programmen genom investeringar i infrastruktur

The general objective is to facilitate efficient and effective electronic cross-border
Det allmänna målet är att underlätta effektiva och ändamålsenliga elektroniska gräns-

Their objective was to facilitate the exchange of good practice
Målet var att underlätta utbytet av de bästa rutinerna

Labor web One of the objectives is to facilitate IUEAN their students insertion into the professional world.
Arbetskraft web Ett av målen är att underlätta IUEAN sina elever insättningen i den professionella världen.