What is the translation of " OBJECTIVES OF THE DIRECTIVE " in Swedish?

• direktivets mål
• direktivets syften
• direktivets målsättningar
• direktivets målsättning

Examples of using Objectives of the directive in English and their translations into Swedish

The objectives of the Directive are.
Direktivets mål är följande.

That is not something in conflict with the objectives of the directive.
Detta är inget som står i strid med direktivets mål.

The objectives of the Directive with regard to Community obligations.
Sambandet mellan målen för direktivet och gemenskapens förpliktelser.

The measures proposed are necessary to meet the objectives of the Directive.
De föreslagna åtgärderna är nödvändiga för att uppfylla direktivets syften.

In any case it is also in the objectives of the directive and has not approximated any formulation.
Detta ingår för övrigt även i direktivets målsättning och man har inte utrett någon formulering därav.

General comments on the overarching and climate-policy objectives of the directive.
Allmänna kommentarer till de övergripande och klimatpolitiska målen i direktivet.

Mr Ettl's report sets out the objectives of the directive better and replaces imprecise definitions.
Ettls betänkande formulerar direktivets målsättningar bättre och ersätter oprecisa begreppsdefinitioner.

The establishment of Programmes of Measures to achieve the objectives of the Directive.
Inrättandet av åtgärdsprogram för att uppnå direktivets mål.

Choose the tools for achieving the objectives of the Directive on electricity from renewable energy sources.
Välja redskapen för att uppnå målen i direktivet om el producerad från förnybara energikällor.

Develop and operate any information system necessary for attaining the objectives of the Directive;
Utveckla och sköta de informationssystem som är nödvändiga för att uppnå det direktivets syften.

The objectives of the Directive are to consolidate the single market while attaining a high level of consumer protection.
Syftet med direktivet är dels att stärka den inre marknaden, dels att uppnå en hög konsumentskyddsnivå.

For BusinessEurope and Eurociett, however, the objectives of the Directive have not been fully achieved.
Businesseurope och Eurociett ansåg dock att direktivets mål inte nåtts till fullo.

linking the review more clearly to the objectives of the directive.
skall översynen tydligare knytas till direktivets mål.

This contributes to achieving one of the key objectives of the Directive, namely, the improvement of road safety in the EU.
Detta bidrar till de centrala målen för direktivet, nämligen att förbättra trafiksäkerheten.

There is no obligation for the countries to do anything new if they can prove that the objectives of the directive have been met.
Länderna behöver inte göra något om de kan visa att direktivets mål har uppnåtts.

Mr President, one of the objectives of the directive is to improve access to public transport for persons of reduced mobility.
Herr talman! Ett av direktivets mål är att förbättra de allmänna transportmedlens tillgänglighet för personer med nedsatt rörlighet.

a market for energy efficiency are important objectives of the Directive.
skapa en marknad för energieffektivitet är viktiga mål i direktivet.

This is fully in line with the objectives of the Directive, which is not intended to interfere with national pension schemes.
Detta överens stämmer helt med syftena för detta direktiv, som inte är avsett att påverka de nationella pensions ordningarna.

The fact was that these amendments sought to restrict Member States' choice regarding implementation of the objectives of the Directive.
Dessa ändringar syftade till att begränsa medlemsstaternas val när det gäller förverkligandet av direktivets mål.

When relevant, and while ensuring that the objectives of the Directive are met, room for national decision has been preserved.
När så är relevant har utrymme för nationella beslut bevarats, samtidigt som man ser till att målen för direktivet uppfylls.

In particular the ambiguous word“control” has been replaced in article 1 with a more detailed definition of the objectives of the Directive.
Framför allt har det tvetydiga ordet"kontroll" i artikel 1 ersatts med en mer detaljerad definition av direktivets mål.

I think Parliament broke new ground in managing to get the objectives of the directive extended by adding to them the creation of fair conditions of competition in and between ports.
Jag anser att parlamentet har brutit ny mark genom att lyckas få målen för direktivet utvidgade genom tilläggen om rättvisa konkurrensvillkor inom och mellan hamnar.

seem to have achieved the objectives of the Directive.
också ha uppnått direktivets mål.

Because the opt-out blatantly contradicts the objectives of the Directive, the health and safety of workers
Därför att undantagsbestämmelsen på ett flagrant sätt strider mot direktivets mål, arbetstagarnas hälsa

The first change to the first paragraph in effect requires Member States to explain what they are doing to meet the objectives of the Directive.
Enligt den första ändringen i artikel 4.1 första stycket skall medlemsstaterna förklara vad de gjort för att uppfylla målen i direktivet.

The aim is to ensure that the services are being deployed in accordance with the objectives of the Directive and with the technical specifications adopted until then.
Syftet är att se till att tjänsterna utvecklas i enlighet med målen i direktivet och i enlighet med de tekniska specifikationer som antagits vid den tidpunkten.

I am, therefore, confident that the Council will take into consideration Parliament's position whenever it contributes to improving and clarifying the objectives of the directive.
Jag är därför övertygad om att rådet kommer att beakta parlamentets ståndpunkt när det bidrar till att förbättra och förtydliga direktivets målsättning.

The Commission still considers that the initially proposed scope would better support the objectives of the directive and be more aligned with other Community instruments on similar matters;
Kommissionen anser fortfarande att den ursprungligen föreslagna räckvidden bättre skulle främja direktivets syften och passa bättre till andra gemenskapsrättsakter i liknande frågor.

Member States are prepared to consider the possibility of a compromise solution that takes into account the ways the bond markets operate and the objectives of the Directive.
Medlemsstaterna är beredda att överväga möjligheten till en kompromisslösning som tar hänsyn till obligationsmarknadernas sätt att arbeta och direktivets syften.

Contrary to the objectives of the Directive, the afore-mentioned factors have resulted in a distortion of the internal market,
I strid med direktivets syften har ovannämnda faktorer resulterat i en snedvridning av den inre marknaden