Examples of using Offa in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm called Offa.
Offa… I will employ you and two others.
Jag anlitar dig och två till.- Offa.When Is the Best Time to Visit Offa?
När ska man resa till Offa?Search for hotels in Offa with Hotels.
Du kan söka efter hotell i Offa på Hotels.I will employ you and two others.- Offa.
Jag anlitar dig och två till.- Offa.Offa, you will carry a message to the Danes and I will let you live.
Ge danerna mitt budskap, Offa, så får du leva.She was a daughter of King Offa of Mercia.
Hon var gift med kung Offa av Mercia.Offa was frequently in conflict with the various Welsh kingdoms.
Offa var ofta i konflikt med olika walesiska riken.The charter was subsequently confirmed by Offa.
Detta privilegiebrev bekräftades senare av Offa.And I will let you live. Offa, you will carry a message to the Danes.
Ge danerna mitt budskap, Offa, så får du leva.Offa issued laws in his name,
Offa utfärdade lagar i sitt namn,then were received by Offa at his court.
mottogs sedan av Offa vid hans hov.Offa appears to have exploited an unstable situation in Kent after 762.
Offa tycks ha utnyttjat den instabila situationen i Kent efter år 762.Egbert of Wessex was another refugee from Offa who took shelter at the Frankish court.
Egbert av Wessex var en annan person vid Karl den stores hov som var i landsflykt från Offa.It may be that Offa was the effective overlord of Kent from 764 until at least 776.
Det kan vara så att Offa var överherre i Kent från 764 till åtminstone 776.There is less agreement among historians on whether Offa had general overlordship of Kent thereafter.
Historikerna är dock inte eniga om Offa därefter hade generellt överherrskap i Kent.If Offa was ruling Kent before 776,
Om Offa härskade i Kent före år 776,In 794, according to the Anglo-Saxon Chronicle,"King Offa ordered King Æthelberht's head to be struck off.
År 794 beordrade Offa, enligt Anglosaxiska krönikan, att kung Æthelberht skulle halshuggas.Both Offa and Cynewulf, king of the West Saxons,
Både Offa och Cynewulf, kung över västsaxarna,In 786, after the murder of Cynewulf, Offa may have intervened to place Beorhtric on the West Saxon throne.
År 786, efter mordet på Cynewulf, kan Offa ha ingripit för att sätta Beorhtric på Wessex' tron.with"Offa Rex" centred on the reverse.
med"Offa Rex" på frånsidan.Offa was a generous patron of the church,
Offa var en generös beskyddare av kyrkan,This version of events also assumes that Offa did not have control of Kent after 764-65, as some historians believe.
Denna uppfattning förutsätter att Offa inte hade kontroll över Kent efter 764-765, som vissa historiker menar.Offa was King of Mercia, a kingdom of Anglo-Saxon England,
Offa var från 757 till sin död i juli 796 kung av det anglosaxiska kungariket Mercia,when Beorhtric, his rival, married the daughter of Offa of Mercia.
då hans motståndare Beorhtric gifte sig med dottern till Offa av Mercia.Many historians regard Offa as the most powerful Anglo-Saxon king before Alfred the Great.
Många historiker, bland andra Stenton och Hunter Blair, betraktar Offa som den mäktigaste anglosaxiske kungen före Alfred den store.exiled by Beorhtric and Offa.
skickad i exil av både Beorhtric och Offa.Offa(reign from 757 to 796) is possibly most well known for Offa's Dyke, marking the border between England and Wales.
Offa(regera 757-796) är kanske mest känd för Offa s Dyke, markerar gränsen mellan England och Wales.It is unlikely that Offa had significant influence in the early years of his reign outside the traditional Mercian heartland.
Det är inte särskilt troligt att Offa under de första åren av sin regeringstid hade särskilt stort inflytande utanför det centrala merciska området.Offa was a Christian king who came into conflict with the Church,
Offa var en kristen kung, men han kom i konflikt med kyrkan,
