What is the translation of " ONE OF THE DETECTIVES " in Swedish?

• en av detektiverna
• en av inspektörerna
• nån av poliserna

Examples of using One of the detectives in English and their translations into Swedish

I had one of the detectives pull it.
Jag hade en av detektiverna dra det.

One of the detectives on the detail.
En av kriminalpoliserna på fallet.

Jennifer McMahon. She was one of the detectives on my counterinsurgency task force.
Jennifer McMahon. Hon var en av inspektörerna i min anti-rebell styrka.

One of the detectives hit him in the head and knocked him out.
En av detektiverna slog ner honom.

There was a big surprise in store Listen. for one of the detectives investigating the St Saviour's College death and burglary.
Lyssna. för en av detektiverna som undersöker St Saviour's College död och inbrott Det var en stor överraskning i väntan.

One of the detectives is a close friend of mine, so yes.
En av poliserna är en nära vän till mig, så ja.

What happened was one of the detectives from the vice squad came in to see me.
Vad som hände var att en av detektiverna från sedlighetsroteln kom in till mig.

One of the detectives was in the process of uploading a photo to NSY London.
En av inspektörerna höll på att ladda upp ett foto till NSY.

But one of the detectives will certainly know more.
En av inspektörerna vet mer.

So one of the detectives broke the door down.
Så en av detektiverna slog in dörren.

She was one of the detectives on my counterinsurgency task force.- Jennifer McMahon.
Hon var en av inspektörerna i min anti-rebell styrka.

Maybe one of the detectives on II Mostro was looking at profiles of killers.
Kanske någon av polisernapå Il Mostro… letade efter olika mördarprofiler.

Maybe one of the detectives on II Mostro… was looking at profiles of killers.
Kanske någon av poliserna på Il Mostro… letade efter olika mördarprofiler.

Maybe one of the detectives on II Mostro was looking at profiles of killers.
Kanske nån av poliserna i Il Mostro-fallet har tittat på gärningsmannaprofiler.

Maybe one of the detectives on II Mostro was looking at profiles of killers… I'm speaking about the computer at your home, sir.
Kanske nån av poliserna i Il Mostro-fallet har tittat på gärningsmannaprofiler… Jag menar din dator hemma hos dig, sir.

She's the kid of one of our detectives.
Dottern till en av våra inspektörer.

One of your detectives will handle the Vik case.
En av våra utredare tar hand om Vik-fallet.

Your client fired a shotgun at one of my detectives. Off the record.
Er klient avfyrade ett vapen mot en av mina poliser.

Are you one of the best detectives?
Är du en av de bästa detektiverna?

One of the other detectives needs the room.
En av detektiverna behöver rummet.

I was one of the first detectives on scene.
Jag var en av de första kriminalarna på plats.

Although, one of the arresting detectives works at the eighth precinct.
Dock jobbar en av poliserna som grep honom i 8:e distriktet.

He is notable in being one of the first detectives in English fiction.
Han är känd för att vara en av de första detektiverna i den engelskspråkiga litteraturen.

Amy Santiago is one of the finest detectives in my precinct… nay, the entire NYPD.
Amy Santiago är en av mina, nej, hela kårens bästa assistenter.

Saw V Steven Sing was one of the first detectives assigned to the Jigsaw case.
Avliden Steven Sing var en detektiv som blev kallad till en av Jigsaws offers brottsplatsundersökning.

One of the two detectives who had been pursuing me so tirelessly
En av de två detektiver som under de senaste två månaderna så outtröttligt

Mercedes… you are one of the finest detectives I have ever seen,
Mercedes… du är en av de bästa utredarna jag har stött på,

You are one of the finest detectives I have ever seen,
Mercedes… du är en av de bästa utredarna jag har stött på,

How to use "one of the detectives" in an English sentence

Then, one of the detectives picks up a glass.

One of the detectives seized him by the neck.

One of the detectives is a cold case investigator.

One of the detectives returned fire, the CCPO noted.

Also, one of the detectives has a crush on her.

Joel Sandberg, one of the detectives charged with finding the burglars.

One of the detectives will get back to him or her.

Now imagine you are one of the detectives attending the scene.

During all the chaos one of the detectives sprained her ankle.

A third suspect struggled with one of the detectives and escaped.

How to use "en av detektiverna, en av inspektörerna" in a Swedish sentence

Utspelar sig i Seattle där en 17-årig tjej blir mördad, och Joel Kinnaman spelar en av detektiverna som försöker lösa fallet.

Men fallet är inte så enkelt som det låter - det är inte bara en hund som försvunnit och till råga på allt blir en av detektiverna kidnappad.

Hans fru är gravid och en av detektiverna ringer mödravårdscentralen, låtsas vara David och frågar vilken dag och tid de ska dit på kontroll.

Plötsligt flämtade en av detektiverna vid fönstret till.

Första gången återfanns den efter thrillerliknande detektivarbete där en av detektiverna klädde ut sig till konsthandlare för att lura tjuvarna att återlämna tavlan.

När Vårdfokus kontaktade Arbetsmiljöverket i våras förklarade en av inspektörerna att sjukhuset verkade ha skärpt sig.

Men vi förutsätter att utvecklingsarbetet fortgår, säger Ulla Eriksson, en av inspektörerna bakom beslutet.

Där får en av detektiverna uppleva en mystisk och stark kraft.

Formuläret är vidareutvecklat av en av inspektörerna i samband med en universitetsutbildning.

Cecilia Lindqvist, på Arbetsmiljöverket är en av inspektörerna som ser över ungdomars arbetsmiljö.