What is the translation of " ONE OR MORE EXPERTS " in Swedish?

• eller flera experter

Examples of using One or more experts in English and their translations into Swedish

The works council may invite one or more experts.
Företagsrådet får tillkalla en eller flera experter.

The Executive Director shall appoint one or more experts from the staff of the Agency to act
Den verkställande direktören ska utse en eller flera experter bland byråns personal som ska fungera

Such authorization may be withdrawn under the procedure laid down in Article 13 on the basis of a further opinion delivered by one or more experts.
Detta tillstånd kan återkallas enligt förfarandet i artikel 13 på grundval av ytterligare utlåtande från en eller flera experter.

The Commission's experts may be accompanied during the checks by one or more experts, listed in accordance with paragraph 2,
Kommissionens experter kan under kontrollerna åtföljas av en eller flera experter, som förtecknas i listan som avses i punkt 2,

which shall instruct one or more experts to deliver an opinion.
som skall anmoda en eller flera experter att avge ett utlåtande.

One or more experts independent of the companies promoting the operation,
En eller flera oberoende experter i de initiativtagande bolagen, utsedda

In addition to experts from the Member State visited, the Commission's experts may be accompanied during the visits by one or more experts from one or more other Member States.
Förutom experter från den medlemsstat som besöks får kommissionens experter vid kontrollbesöken åtföljas av en eller flera experter från en eller flera av de övriga medlemsstaterna.

the latter shall instruct one or more experts to deliver an opinion.
som skall anlita en eller flera experter för att få ett utlåtande.

The consideration referred to in paragraph 1 shall be the subject of a report drawn up before the increase in capital is made by one or more experts who are independent of the company and appointed or approved by an administrative or judicial authority.
Det vederlag som avses i punkt 1 skall innan kapitalökningen genomförs redovisas i ett utlåtande som utarbetas av en eller flera av bolaget oberoende sakkunniga som utses eller godkänns av en förvaltningsmyndighet eller en domstol.

group may, in agreement with the Commission, invite one or more experts to take part in the deliberations of the committee or group.
gruppens ordförande i samråd med kommissionen inbjuda en eller flera experter att delta i kommitténs eller gruppens arbete.

In addition to experts from the Member State inspected, the Commission's experts may be accompanied during the checks by one or more experts, listed in accordance with paragraph 2,
Utöver experterna från den inspekterade medlemsstaten kan kommissionens experter under kontrollerna åtföljas av en eller flera experter, som förtecknas i listan som avses i punkt 2,

Each chapter on diagnosis was also reviewed by one or more international experts within the field concerned.
Varje diagnoskapitel har dessutom granskats av en eller flera internationella experter inom det aktuella området.

Issuance of shares for non-cash-consideration is subject to the requirement of a valuation by one or more independent experts.
Aktier som ges ut mot apportegendom omfattas av kravet på värdering av en eller flera oberoende experter.

in the light of a further opinion delivered by one or more veterinary experts.
med hänsyn till ytterligare yttranden som avges av en eller flera veterinära experter.

Such authorization may be withdrawn in accordance with the procedure laid down in Article 19 in the light of a fresh opinion delivered by one or more veterinary experts.
Ett sådant tillstånd får återkallas i enlighet med förfarandet i artikel 19 med ledning av ett nytt yttrande som avgivits av en eller flera veterinära experter.

they shall put the matter within seven working days before the commission which shall instruct one or more veterinary experts to give an opinion.
överens skall de inom sju arbetsdagar hänskjuta ärendet till kommissionen, som skall instruera en eller flera veterinära experter att avge yttrande.

At the request of the Member State responsible for approval, the Commission shall withdraw such authorisation after seeking a further opinion from one or more veterinary experts and ascertaining that approval is once again justified.
På begäran av den medlemsstat som ansvarar för godkännandet skall kommissionen upphäva ett sådant bemyndigande sedan den inhämtat ytterligare utlåtanden från en eller flera veterinära experter och förvissat sig om att ett godkännande på nytt är berättigat.

The members of the SSC shall be scientific experts in one or more fields of consumer health,
Ledamöterna i kommittén skall vara vetenskapliga experter på ett eller flera områden som rör konsumenters hälsa

The members of each Scientific Committee shall be scientific experts in one or more of the fields of competence of that Committee
Ledamöterna i varje kommitté skall vara vetenskapliga experter inom ett eller flera av kommitténs behörighetsområden,

For each merging cooperative, one or more independent experts, appointed by that cooperative in accordance with the provisions of Article 4(6),
För vart och ett av de fusionerande kooperativen skall en eller flera oberoende experter, som utsetts av kooperativet i enlighet med bestämmelserna i artikel 4.6,

it may inform the Commission accordingly which shall seek the opinion of one or more veterinary experts.
informera kommissionen om detta, och denna skall då begära utlåtanden från en eller flera veterinära experter.

which will seek the opinion of one or more veterinary experts.
som skall inhämta yttrande från en eller flera veterinära experter.

which shall seek the opinion of one or more veterinary experts.
som skall inhämta yttrande från en eller flera veterinära experter.

Before the general meeting referred to in paragraph 6, one or more independent experts appointed or approved, in accordance with the national provisions,
Före den i punkt 6 avsedda föreningsstämman skall en eller flera oberoende experter, utsedda eller godkända enligt de nationella bestämmelserna av en rättslig

Before the general meeting referred to in paragraph 6, one or more independent experts appointed or approved,
Före den föreningsstämma som anges i punkt 6 skall en eller flera oberoende experter som, enligt nationella bestämmelser,

By agreement between the companies promoting the operation, a single written report may be drawn up for the shareholders of all the companies by one or more independent experts, appointed or approved by a judicial
Genom överenskommelse mellan de initiativtagande bolagen får ett skriftligt yttrande avges för aktieägarna i samtliga bolag av en eller flera oberoende experter utsedda eller godkända av en rättslig

Before the general meeting referred to in paragraph 6, one or more independent experts appointed or approved, in accordance with the national provisions adopted in implementation of Article 10 of Directive 78/855/EEC,
Före den i punkt 6 avsedda bolagsstämman skall en eller flera oberoende experter, utsedda eller godkända enligt de nationella bestämmelser som antagits med tillämpning av artikel 10 i direktiv 78/855/EEG av en rättslig

As an alternative to experts operating on behalf of each of the merging companies, one or more independent experts as defined in Article 10 of Directive 78/855/EEC,
Som alternativ till experter som granskar förslaget för varje fusionerande bolags räkning får en eller flera oberoende experter, enligt artikel 10 i direktiv 78/855/EEG,