What is the translation of " ONLY BE SET " in Swedish?

• bara ställas in
• endast fastställas
• endast ställas in

Examples of using Only be set in English and their translations into Swedish

This mode can only be set on the camera.
Detta läge kan endast ställas in på kameran.

currently can only be set by services.
nuvarande kan Ange endast av tjänster.

The final price can only be set after a consultation.
Det slutliga priset kan sättas först efter en konsultation.

we started off in the importance that our attention not only be set on misconduct.
i vikten av att vårt fokus inte endast är inställt på oredlighet.

However, this fireplace can only be set inand the private country house.
Detta kan dock eldstad endast ställas in ioch privata hus.

time to block cookies, or to stipulate that cookies may only be set when explicitly accepted by the user.
bestämma att cookies endast får placeras på datorn, efter att uttryckligt samtycke har getts i varje enkelt tillfälle.

Password encryption can only be set to one encryption method at a time.
Lösenordskryptering kan endast anges med en krypteringsmetod åt gången.

requirements on products will only be set when implementing measures are adopted.
energianvändande produkter, men produktkraven kommer inte att fastställas förrän genomförandeåtgärderna har antagits.

The timer can only be set(or re-set) when the machine is stopped.
Timern kan bara ställas in(eller justeras) när maskinen är stoppad.

Frequency caps for Video campaigns can only be set on the campaign level.
Frekvenstak för videokampanjer kan bara ställas in på kampanjnivå.

It will only be set if you have selected an option in the cookie consent banner.
Den kommer endast att placeras om du markerat detta alternativ i cookiens samtyckesfält.

Note: For specific models, this can only be set through the Robomow App.
Obs: För specifika modeller kan detta bara ställas in genom Robomow-appen.

Charges may only be set on this basis on the condition that the infrastructure manager demonstrates to the regulatory body that.
Avgifter får fastställas på denna grund endast om infrastrukturförvaltaren kan bevisa för tillsynsorganet att.

Only complaint was that the air conditioning could only be set as low as 21 degrees celsius.
Enda klagomålet var att luftkonditioneringen kan endast ställas in så lågt som 21 grader Celsius.

This option can only be set for HAS_MANY and MANY_MANY relations.
Detta alternativ kan endast sättas för sambandstyperna HAS_MANY och MANY_MANY.

for technical reasons, only be set with the actual browser.
en bortvalscookie av tekniska skäl enbart kan ställas in med den faktiska webbläsare som används.

Reserve prices may only be set for lots with an expected revenue of at least €200.
Ett reservationspris får endast fastställas på objekt med en förväntad intäkt på minst 200 euro.

will thenceforth only be set at the European level.
och därefter endast fastställas på EU-planet.

Please note that a block can only be set in electronic records,
Notera att spärr bara kan sättas i elektronisk journal, inte i journal

the force setting should only be set in the properties of an individual file or URL.
inställningen tvinga ska bara anges i egenskaperna för en individuell fil eller webbadress.

Therefore, I consider that minimum standards should only be set where needed to achieve a better implementation of BAT.
Jag anser därför att minimistandarder endast bör fastslås när det krävs för att bättre kunna genomföra BAT.

Moreover, targets should only be set for areas where concrete policies to achieve them are conceivable,
Vidare bör mål endast fastställas för områden där konkreta strategier för att uppnå dem är tänkbara,

Having regard to the need for equity in the management of applications and effectiveness in the common procedure for international protection, time-limits should not only be set for the administrative procedure
Tidsfrister bör inte endast fastställas för det administrativa förfarandet

These limit values could only be set after the development of the new cycle,
Dessa gränsvärden kan endast fastställas efter det att den nya cykeln utarbetats,

On the technical measures, we believe that tough targets for reducing emissions from cars should not only be set in a short term(120g CO2 per km by 2012/2015), but also for the medium term
Vad gäller de tekniska åtgärderna menar vi att man inte bara bör fastställa strikta mål för att minska utsläppen från bilar på kort sikt(120g CO2 per km till 2012/2015)

Common GPP criteria will only be set for products and services which are not(yet)
Gemensamma kriterier för miljöanpassad offentlig upphandling kommer endast att fastställas för produkter och tjänster som(ännu)

The EESC believes that safety targets can only be set and achieved once incident reporting
EESK menar att säkerhetsmålen kan fastställas och uppnås först när man infört incident rapportering

some options can only be set directly in the& kmail; be changed via the normal& kmail; Settings dialog; they must be made by modifying the configuration file using a text editor or the kwriteconfig program.">
kan vissa alternativ bara ställas in direkt i& kmail;

The other day I realized the tank has only been set up three months.
Häromdagen insåg jag tanken har bara satts upp tre månader.