What is the translation of " ONLY ON THE SURFACE " in Swedish?

• bara på ytan

Examples of using Only on the surface in English and their translations into Swedish

Only on the surface.
Bara på ytan.

The difference is only on the surface.
Skillnaden är bara på ytan.

Only on the surface, Dad.
Bara på ytan, far.

Rust on cast iron is usually only on the surface.
Rost på gjutjärn är vanligtvis bara på ytan.

Only on the surface, Dad. But it's all I have ever seen.
Bara på ytan, men det är det enda jag har sett.

Smear glue is necessary only on the surface of the walls and in the corners.
Smear lim behövs bara på ytan av väggarna och i hörnen.

it is only on the surface, by mere chronology.
Det är bara på ytan, enbart genom kronologi.

But only on the surface, because he forgot to build the middle.
Men bara på ytan för han glömde mitten så den är bara eld.

This should be an integrated process that works not only on the surface of your skin, but also internally as well.
Detta bör vara en integrerad process som fungerar inte bara på ytan av huden, men också internt också.

and not only on the surface but just as much in depth.
man seglar inte bara på dess yta utan lika mycket på djupet.

Things run nice and smoothly, but only on the surface: into this world comes Bryndís,
Allt är okomplicerat och prydligt, men bara på ytan, för in i denna värld tränger Bryndís,

then the changesBegin to occur not only on the surface, but also in the thickness of the skin.
de förändringarbörja förekommer inte bara på ytan utan också i huden.

In other safety flooring the slip protection is often only on the surface, so when it wears down it does not provide slip-resistance.
I andra säkerhetsgolv än Altros ligger ofta halkskyddet bara på ytan, så när den slitits ner finns ingen stegsäkerhet kvar.

Researchers from Newcastle University in the UK found that non-degradable garbage is not only on the surface of the Earth, but in the depth.
Forskare från Newcastle University i STORBRITANNIEN fann att icke-nedbrytbara sopor är inte bara på ytan av Jorden, men i djupet av havet.

Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid.
Avdunstning kan emellertid endast ske vid vätskans yta.

makeup and creams that only work on the surface to cover up the problem.
krämer och makeup, som endast verkar på ytan för att dölja problemen.

And it's a big"but, he's only that on the surface. he's all sunshine and rainbows and unicorns.
Han är solsken och regnbågar och enhörningar, men, och det är ett stort men, han är bara det på ytan.

it's a big"but, he's only that on the surface.
det är ett stort men, han är bara det på ytan.

Unlike most hair care products which only work on the surface, Hairfinity products work to improve the condition of your hair starting from the inside of your body.
Till skillnad från de flesta hårvårdsprodukter som bara verkar på ytan, verkar HAIRFINITY för att förbättra hårets skick genom att börja inifrån.

their Vegano which is a so-called crust leather which is only dyed on the surface, which creates a very nice depth in the colour.
deras Vegano som är ett så kallat crustläder som bara är infärgat på ytan, vilket möjliggör ett fint djup i färgen.

the relief varnish only works on the surface.
så fungerar relieflack endast på ytan av ett flygblad.

To achieve this effect the installation of fixtures in stretch ceilings can not only settle on the surface, but also in certain sectors.
För att uppnå denna effekt installation av armaturer i spänntak kan inte bara sätta sig på ytan, men även inom vissa sektorer.