What is the translation of " OPERATE IN ACCORDANCE " in Swedish?

• verka i enlighet
• drivs i enlighet
• arbeta i enlighet
• fungerar i enlighet
• drivas i enlighet
• bedriva verksamheten i enlighet
• jobbar i enlighet

Examples of using Operate in accordance in English and their translations into Swedish

The Board shall operate in accordance with its Rules of Procedure.
Nämnden ska arbeta i enlighet med sin arbetsordning.

The provider shall develop a ground handling service manual and operate in accordance with that manual.
Leverantören ska utarbeta en manual för marktjänster och arbeta i enlighet med den manualen.

Both mills operate in accordance with the energy management system standard ISO 50001.
Båda bruken drivs i enlighet med energiledningssystemet, standard ISO 50001.

You see, all of our hydraulic presses operate in accordance with Pascal's law.
Ni förstår, alla hydrauliska pressar fungerar i enlighet med Pascals lag.

The committee shall operate in accordance with the procedure laid down in paragraphs 2
Kommittén skall arbeta i enlighet med det förfarande som fastställs i punkterna 2

There are also serious firms who use the best technology and operate in accordance with the law.
Det finns även seriösa bolag som använder den bästa tekniken och som bedriver sin verksamhet i enlighet med gällande lagar.

Ensure that all feed businesses operate in accordance with harmonised hygiene requirements; and.
Säkerställer att alla foderföretag verkar i enlighet med harmoniserade hygienkrav.

We operate in accordance with our values, emphasizing impartiality,
Vi arbetar i enlighet med våra värderingar med betoning på ett objektivt,

The National Assembly shall operate in accordance with its rules of procedure.
Den nationella församlingen skall agera i enlighet med dess procedurregler.

operations manuals relating to the provision of its services and operate in accordance with those manuals.
driftsmanualer förknippade med de tjänster som ska levereras och bedriva verksamheten i enlighet med de handböckerna.

Step 3: Run HTC Transfer Tool and operate in accordance with the guide on both phones.
Steg 3: Kör HTC Transfer Tool och verka i enlighet med styrningen på båda telefonerna.

ENISA shall operate in accordance with a single programming document containing its annual
Enisa ska genomföra sin verksamhet i enlighet med ett samlat programdokument som innehåller Enisas årliga

We are responsible corporate citizens and operate in accordance with all applicable laws.
Vi är ansvarstagande samhällsmedborgare och opererar i enlighet med alla tillämpliga lagar.

The EUPM shall operate in accordance with its mandate as laid down in Article 1(2) of Joint Action 2002/210/CFSP.
EUPM skall utöva sin verksamhet i enlighet med det mandat som fastställs i artikel 1.2 i gemensam åtgärd 2002/210/GUSP.

are prompted to join or operate in accordance with the PRI principles.
uppmanas att ansluta sig till eller verka i enlighet med PRI: principer.

These procedures shall operate in accordance with objective, transparent
Förfarandena skall användas i enlighet med objektiva, öppna

All installations in which animal by-products are processed must operate in accordance with the requirements of Chapter II.
Alla anordningar där animaliska biprodukter bearbetas skall fungera i enlighet med kraven i kapitel II.

All adult entertainers operate in accordance with the laws in the state
Alla vuxna underhållare verka i enlighet med lagarna i staten

The new audit regulatory committee would be established by an amendment to the 8th Directive, and operate in accordance with existing inter-institutional arrangements on comitology.
Den nya föreskrivande kommittén bör inrättas genom en ändring av åttonde direktivet och verka i enlighet med gällande interinstitutionella kommittéförfaranden.

The EUPM shall operate in accordance with the objectives and other provisions as contained in the mission statement set out in the Annex hereto.
EUPM skall verka i enlighet med de mål och andra bestämmelser som anges i den beskrivning av uppdraget för EUPM som återfinns i bilagan.

The purpose of the code of conduct is to ensure that BoConcept suppliers operate in accordance with internationally recognised standards on human rights,
Syftet till att följa dessa riktlinjer är att försäkra att våra underleverantörer jobbar i enlighet med internationella regler och lagar när det gäller,

Operate in accordance with standard EN ISO/IEC 17025
Arbeta i enlighet med standarden EN ISO/IEC 17025

The Commission shall evaluate whether those measures and systems operate in accordance with this Regulation, as well as their penetration rates and users' acceptance.
Kommissionen ska utvärdera huruvida dessa åtgärder och system fungerar i enlighet med denna förordning, samt deras utbredning och användarnas acceptans.

In accordance with Article 11 of Directive 90/667/EEC, Member States shall ensure that the list of approved establishments processing animal waste indicates the establishments which operate in accordance with the conditions laid down in this Decision.
I enlighet med artikel 11 i direktiv 90/667/EEG skall medlemsstaterna se till att de anläggningar som drivs i enlighet med villkoren i detta beslut anges i förteckningen över godkända anläggningar för bearbetning av djuravfall.

The CECIS shall be set up and operate in accordance with Decision No 1719/1999/EC
CECIS skall upprättas och drivas i enlighet med beslut nr 1719/1999/EG

it is important that these agencies should operate in accordance with published and verified criteria.
pålitlighet skall säkerställas ter det sig viktigt att deras verksamhet överensstämmer med kända och beprövade kriterier.

Huawei transfers personal data between the countries in which we operate in accordance with the standards and conditions of applicable data protection laws,
Huawei överför personuppgifter mellan de länder där vi arbetar i enlighet med normerna och villkoren för tillämpliga dataskyddslagar, inklusive standarder

an OTF shall operate in accordance with Title III of Regulation(EU) No 600/2014.
en OTF-plattform ska drivas i enlighet med avdelning III i förordning(EU) nr 600/2014.

In each city an Urban Forum for Sustainable Development* has been set up which will operate in accordance with the Green' Paper on the Urban Environment publi■· shed in Í990 and the Fifth Action Programme("Towards Sustainability") adopted in 1993.
Urbant forum för en hållbar utveckling* som kommer att arbeta i enlighet med grönboken om den urbana miljön som publicerades 1990 och det femte åtgärdsprogrammet("Mot en hållbar utveckling") som antogs 1993.

independent nuclear regulatory authorities, capable of ensuring that the new plants are built according to international nuclear safety standards and operate in accordance with the highest standards.
oberoende regleringsmyndigheter med kapacitet att garantera att de nya anläggningarna byggs i enlighet med internationella standarder för kärnsäkerhet och sedan drivs i enlighet med högsta möjliga standarder.

How to use "operate in accordance" in an English sentence

Many operate in accordance with internationally recognised quality systems.

All programs operate in accordance with applicable Federal guidelines.

we operate in accordance with procedures that respect ecosystems.

To operate in accordance with all stated shipping advice.

We also operate in accordance with TG20 Technical Guidance.

We operate in accordance with Chapter 509, Florida Statutes.

These committees operate in accordance with the Association Bylaws.

A plan must operate in accordance with its terms.

Operate in accordance with EHS legislative and corporate requirements.

Classes will operate in accordance to the given timetable.

How to use "verka i enlighet, drivs i enlighet" in a Swedish sentence

Fortlöpande verka i enlighet med ovanstående målsättning 2.

Kampanjen bör verka i enlighet med era värderingar.

Slutligen ska du verka i enlighet med Försvarsmaktens värdegrund.

Föreningen skall verka i enlighet med idrottsrörelsens verksamhetsidé.

som drivs i enlighet med Curaçaos lagstiftning.

Uppmuntrar även andra att verka i enlighet med dessa.

Alla pantbanker ska verka i enlighet med Pantbank.

Samtliga butiker drivs i enlighet med Mios franchisekoncept.

Styrelsen har att verka i enlighet med fondens intentioner.

Alla pantbanker ska verka i enlighet med Pantbankslagen.