What is the translation of " OPERATIONS COVERED " in Swedish?

• verksamhet som omfattas
• de åtgärder som avses
• de insatser som avses
• de insatser som omfattas

Examples of using Operations covered in English and their translations into Swedish

All operations covered by the policy will be regularly reviewed.
All verksamhet som omfattas av denna policy kommer att granskas regelbundet.

The Commission's power to decide on the operations covered;
Kommissionens befogenhet att besluta om de insatser som omfattas av förordningen.

The operations covered by this Regulation shall be implemented by the Commission.
De åtgärder som avses i denna förordning skall genomföras av kommissionen.

deciding and administering operations covered by the Regulation.
besluta om och förvalta de insatser som avses i denna förordning.

The operations covered by this Regulation shall be exempt from taxes,
Verksamhet som avses i denna förordning skall vara befriad från skatter,

Community financing for projects and operations covered by this Regulation shall be in the form of grants.
Gemenskapens finansiering av projekt och annan verksamhet som omfattas av denna förordning skall ske i form av bidrag.

Operations covered by the approval or registration of plants
Verksamhet som omfattas av godkännande eller registrering av anläggningar som godkänts

An assessment of the leverage effect achieved by the operations covered by the EFSD Guarantee;
En bedömning av de hävstångseffekter som skapats genom de transaktioner som täcks av EFHU-garantin.

The operations covered by the carbon calculations account for more than 80 per cent of the Group's revenue and 72 per cent of the Group's personnel.
Verksamhe-ten som innefattas i koldioxidberäkningen står för över 80 procent av koncernens omsättning och omfattar 72 procent av koncernens personal.

The Commission shall be responsible for the management of the operations covered by this Regulation, assisted by the Development Committee.
Kommissionen skall ansvara för förvaltningen av de insatser som omfattas av denna förordning och biträds därvid av den kommitté som är behörig i utvecklingsfrågor.

The operations covered by this Regulation are part of the Community's Western Balkans policy
De åtgärder som avses i denna förordning är ett led i gemenskapens politik för västra Balkan

The Community assistance shall relate to expenditure on eligible measures associated with the operations covered by the programme for which provisions are adopted by.
Gemenskapsstödet avser kostnader för bidragsberättigande åtgärder i samband med verksamheter som omfattas av det nuvarande programmet och för vars genomförande.

These operations covered the distributions of foodstuffs
Dessa insatser omfattade distribution av livsmedel

which relates to operations covered by customs or agricultural legislation.
och som avser verksamheter som omfattas av tull- eller jordbrukslagstiftningen.

Community financing for projects and operations covered by this Regulation shall be in the form of grants
Gemenskapens finansiering av projekt och annan verksamhet som omfattas av denna förordning skall ske i form av bidrag

approve and administer operations covered by this Regulation according to the budgetary procedures in force,
godkänna och förvalta de åtgärder som avses i denna förordning, i enlighet med gällande budgetförfaranden,

decide and administer operations covered by this Regulation according to the budgetary and other procedures in force,
besluta om och förvalta de insatser som avses i denna förordning i enlighet med gällande budgetförfaranden

deciding and administering operations covered by this Regulation according to the budgetary
beslut om och förvaltning av de åtgärder som avses i denna förordning enligt gällande budgetförfaranden

Operations cover the entire value chain from planning,
Verksamheten täcker hela värdekedjan från förstudie,

The operations cover all three main areas of process automation.
Verksamheten omfattar alla tre huvudsektorerna inom processautomation.

The operations cover resources for development,
Verksamheten omfattar utveckling, produktion

These operations cover the entire education sector, from early childhood education to higher education and adult education.
Verksamheten omfattar hela utbildningssektorn från förskolepedagogik till högre utbildning och vuxenutbildning.

Operations cover a wide range of services including engine, component and.
Verksamheten omfattar en rad tjänster, bl.a. underhåll.

ICLD's operations cover three principal areas.
ICLD: s verksamhet omfattar tre huvudområden.

The operation covers exploration, mining engineering,
Verksamheten omfattar prospektering, gruvteknik,

Submitted by repair manual and operation covers models.
Presenteras av reparera manuell och drift omfattar modeller.

The ship began to take part in combat operations, covering the actions of the 2nd brigade of battleships,
Fartyget började ta del i kampen verksamhet, som omfattar åtgärder av 2: a brigaden av slagskepp,

Its operations cover most media formats
Dess verksamheter omfattar de flesta medieformer

We are a unique group, even globally, as our operations cover nearly all areas of life.
Vi är ett unikt sällskap också på världsnivå, eftersom vår verksamhet täcker nästan alla delområden av livet.

The operation covers estate agents and purchasers of new homes
Verksamheten omfattar fastighetsförhandlare och beställare av nya bostäder

How to use "operations covered" in an English sentence

Most of the logging operations covered by the RIL studies were not FSC certified.

Their operations covered a country more than two hundred miles across in either direction.

Additional precautions concerning the operations covered in this document and other operations should be reviewed.

Below is the complete code snippet related to the file handling I/O operations covered above.

Its: operations covered 15 states, from Florida to Michigan and as far west as Utah.

The operations covered by the FAA Regulations 14 CFR Part 121 include air carrier certification.

There are seventeen farming operations covered on the DVD - total runtime approx. 82 mins.

We have sales and operations covered so you can stay focused on revenue generating activities.

Operations covered by this chapter shall be protected as required by Sections 2403.2 through 2403.4.4.

Union operations covered in this video include the basic union, and intersection and exception operations.

How to use "verksamhet som omfattas, de åtgärder som avses" in a Swedish sentence

Gruppfamiljedagvård är verksamhet som omfattas av lagen om småbarnspedagogik.

All verksamhet som omfattas av nuvarande skollag ingår således.

Inrikesministeriet utövar tillsyn över de åtgärder som avses i detta kapitel.

De åtgärder som avses framgår av bilaga 1a.

De åtgärder som avses i punkt 1 skall komplettera gemenskapens forskningsprogram.

LYHS faller sådan verksamhet som omfattas av 4 kap.

De åtgärder som avses i artikel 1 beskrivs i bilagan. 2.

Några otroligt vanligaste valen är de åtgärder som avses i 1.

Därefter får verksamhet som omfattas av förbud inte bedrivas.

All verksamhet som omfattas av nuvarande skollag (1985:1100).