What is the translation of " OPPORTUNITIES FOR DEVELOPING " in Swedish?

• möjligheter att utveckla
• möjligheter till utveckling
• möjligheterna att utveckla

Examples of using Opportunities for developing in English and their translations into Swedish

Opportunities for developing regular dialogue on social issues with media organisations.
Möjligheter att skapa en regelbunden dialog om sociala frågor med medieorganisationer.

However, the reform may bring new opportunities for developing the region's vitality and economic base.
Reformen kan dock medföra nya möjligheter för att utveckla områdets livskraft och näringar.

and this gives them many opportunities for developing common projects.
detta ger dem många tillfällen att utveckla gemensamma projekt.

This is a fact that opens new opportunities for developing and investing in projects throughout the region.
Detta öppnar upp nya möjligheter att utveckla och investera i projekt i Vasaregionen.

patient groups provide excellent opportunities for developing paediatric care.
nya patientgrupper ger stora möjligheter att utveckla barnsjukvården.

Generally, we see great opportunities for developing the use of drones in fisheries inspection and enforcement.”.
Generellt sett ser vi stora utvecklingsmöjligheter för användning av drönare inom fiskeritillsynen.”.

According to the researchers behind the study, this increases opportunities for developing effective drugs.
Enligt forskarna bakom studien ökar därmed möjligheterna att utveckla verkningsfulla läkemedel.

This opens up new opportunities for developing different types of cell which can then be tested for the treatment of disease.”.
Det öppnar nya möjligheter att utveckla olika typer av celler som sedan kan prövas för behandling av sjukdomar.

Societies in which people live longer offer opportunities for developing new products and services.
Samhällen i vilka människor lever längre erbjuder möjligheter att utveckla nya produkter och tjänster.

UPM studies opportunities for developing its biofuels business by starting an environmental impact assessment in Kotka, Finla.
UPM undersöker möjligheterna att utveckla biobränsleverksamheten genom att starta en miljökonsekvensbedömning i Kotka i Finla.

Participation in a range of research projects provides great opportunities for developing business ideas and long-term competitiveness.
Deltagande i olika forskningsprojekt ger stora möjligheter att utveckla företagsidéer och långsiktig konkurrenskraft.

Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio-economic situation within the different regions.
För att man ska kunna skapa möjligheter för att utveckla kvinnors ekonomiska verksamhet krävs tydlig insikt i den nuvarande och framtida socioekonomiska situationen inom de olika regionerna.

rapid advances in technology will provide ample opportunities for developing‘administrative export products'.
den snabba tekniska utvecklingen erbjuder flera möjligheter till att utveckla”administrativa exportprodukter”.

The results create new opportunities for developing simpler and more effective methods of pain relief, with the focus on the cervix.
Resultaten ger nya förutsättningar för att utveckla enklare och effektiva metoder för smärtlindring med fokus på livmoderhalsen.

creates new opportunities for developing blood transfusions and cell therapies.
stamcellernas egenskaper och skapar möjligheter till utveckling av blodtransfusioner och cellterapier.

This would provide further opportunities for developing regional and cross-border cooperation based on a dynamic ND policy.
Detta skulle för sin del öka möjligheterna att utveckla ett dynamiskt regionalt och gränsöverskridande samarbete med grund i den nordliga dimensionen.

offer opportunities for developing mutually-beneficial interdependence.
innebär ett tillfälle att utveckla beroendeförhållande till ömsesidig nytta.

The opportunities for developing the current dialogue between the financial services industry
Möjligheterna att utveckla den nuvarande dialogen mellan den finansiella tjänstesektorn

The game creators give users era online freedom of action and opportunities for developing tactical, strategic and diplomatic skills.
Spelet skaparna ger användarna eran nätet handlingsfrihet och möjligheter att utveckla taktiska, strategiska och diplomatiska färdigheter.

animal welfare and opportunities for developing the countryside.
djurs välbefinnande och möjligheter till utveckling på landsbygden.

Whereas these ongoing changes create important opportunities for developing a much improved relationship between the European Union and Burma/Myanmar;
De pågående förändringarna skapar viktiga nya möjligheter att utveckla förnyade förbindelser mellan Europeiska unionen och Burma/Myanmar.

many curious questions means excellent opportunities for developing your business.
många nyfikna frågor goda möjligheter för utveckling av er affär.

At the same time this would offer the applicant countries opportunities for developing services and tourist industries related to the recreational use of forests.
Kandidatländerna erbjuds å sin sida möjligheter att utveckla tjänster och turistnäringar som hänger samman med skogarnas rekreationsfunktion.

open up new opportunities for developing national and regional activities.
öppnar nya möjligheter för att utveckla den nationella och regionala verksamheten.

However, the market is constantly changing, providing opportunities for developing new business segments,
Marknaden förändras dock kontinuerligt vilket ger möjlighet till utveckling av nya affärssegment,

insights are gained on their daily routines, which open up other perspectives and opportunities for developing the great potential of the company.
inblick från utsida på sina dagliga rutiner vilket öppnar andra perspektiv och möjligheter för utveckling av den stora potential som finns på företaget.

A European satellite navigation system can, in fact, mean major opportunities for developing the transport sector,
Ett europeiskt satellitnavigeringssystem kan innebära stora möjligheter att utveckla transportsektorn, speciellt när det gäller kombinerad transport,

provides new opportunities for developing online services for all those invovled in care provision3.
öppnar nya möjligheter att utveckla tjänster på nätet för alla aktörer inom hälso- och sjukvårdssystemet3.

The remit of the Swedish Arts Grants Committee is to promote artists' opportunities for developing their artistic skills
Konstnärsnämnden ska främja konstnärers möjligheter att utveckla sitt konstnärskap och verka för konstnärlig utveckling, främst genom att fördela stipendier

small-scale textile and craft opportunities for developing new product identities,
småskaliga hantverkets möjligheter att utveckla nya produktidentiteter,

How to use "opportunities for developing" in an English sentence

These restrict the trading opportunities for developing countries.

The parties discussed opportunities for developing bilateral cooperation.

Moments of vulnerability are opportunities for developing addictions.

Opportunities for developing leadership skills abound at Bennett.

Company C: Provide opportunities for developing new skill sets.

The digital society offers great opportunities for developing creativity.

Providing opportunities for developing this particular scale of leadership.

Again, tons of opportunities for developing stories and angles.

The Paris Agreement represents significant opportunities for developing countries.

Below is list of potential opportunities for developing musicians.

How to use "möjligheterna att utveckla, möjligheter till utveckling, möjligheter att utveckla" in a Swedish sentence

Utvärdera möjligheterna att utveckla kärn tillgångarna.

Möjligheterna att utveckla turismen på öarna är stor.

Goda möjligheter till utveckling för rätt kandidat.

Möjligheterna att utveckla nya material är oändliga.

Affärssystemet inkluderar fantastiska möjligheter till utveckling och förbättringar.

Goda möjligheter till utveckling inom yrket.

Goda möjligheter till utveckling finns likväl.

Därtill utreds möjligheterna att utveckla Fladahamnen.

Det finns stora möjligheter att utveckla turismen.

Under året utreds möjligheterna att utveckla kursutbudet.