What is the translation of " ORDER TO AVOID UNNECESSARY " in Swedish?

• för att undvika onödig
• för att undvika onödiga
• för att undvika onödigt

Examples of using Order to avoid unnecessary in English and their translations into Swedish

Store in the original package in order to avoid unnecessary radiation exposure.
Förvaras i originalförpackningen för att undvika onödig strålningsexponering.

In order to avoid unnecessary use of paper when printing you can select the specific pages you wish to print in Acrobat PDF Reader.
För att undgå onödigt pappersbruk vid utskrift kan du välja i Acrobat PDF Reader vilka sidor du önskar att skriva ut.

Trengthen and, whenever possible, be part of these existing processes, in order to avoid unnecessary parallel processes.
Stärka och överallt där det är möjligt ingå i dessa befintliga processer för att undvika onödiga parallella processer.

simple a fit as possible in order to avoid unnecessary seams or constructions,
enkel passform som möjligt för att undvika onödiga sömmar eller konstruktioner,

It also calls for support schemes to be more consistent across Member States in order to avoid unnecessary barriers.
Kommissionen vill även att stödsystemen ska bli mer samstämmiga i olika medlemsländer för att undvika onödiga hinder.

In any event, a distinct, transparent policy right from the start is vital in order to avoid unnecessary uncertainty that could result in exaggerated movements in exchange rates and interest rates.
Tydlighet och transparens i politiken är under alla omständigheter viktig från start för att undvika onödig osäkerhet som kan leda till överdrivna rörelser i växelkurser och räntor.

Make sure to submit all required and supporting documents at your visit at the Embassy in order to avoid unnecessary delays.
Se till att samtliga handlingar som krävs lämnas in vid besöket på ambassaden för att undvika onödig fördröjning av tiden till beslut.

Thus, in order to avoid unnecessary side effects and pharmaceutical expenses,
För att undvika onödiga biverkningar och läkemedelskostnader finns därför behov av att

Web browser supports back/forward Use GET instead of POST in order to avoid unnecessary error messages in the web browser.
Bakåt/framåt i webbläsaren fungerar Använd GET istället för POST för att undvika onödiga varningar i webbläsaren.

we therefore recommend that you find out as much as possible before making your order to avoid unnecessary costs.
ta reda på så mycket som möjligt innan du gör din beställning för att undvika onödiga kostnader.

In order to avoid unnecessary costs and administrative complexity, it is important
För att undvika onödiga kostnader och komplicerad administration så är det viktigt

Txt-file in the website root which will exclude the search page from being indexed in order to avoid unnecessary load and corrupt statistical data.
Txt-fil bör finnas i webbplatsroten och ska undanta söksidan från indexering för att undvika onödig belastning och knasig statistik.

In order to avoid unnecessary conversion operations, the prices offered under tender procedures as referred to in Commission Regulation(EEC)
För att undvika onödiga omräkningar bör de priser som lämnas vid anbud i enlighet med kommissionens förordning(EEG)

sheets of drywall should be selected according to the size of the premises, in order to avoid unnecessary costs.
skivor av gips bör väljas med hänsyn till storleken på lokalerna, för att undvika onödiga kostnader.

The plastic to the Heeler and all production takes place in Sweden in order to avoid unnecessary transport and to make sure that control production and production relations is of the highest quality.
Plasten till Heeler samt all tillverkning sker i Sverige för att undvika onödiga transporter och att kontrollen av produktion samt produktionsförhållanden skall hålla högsta kvalitet.

The Member State and the Commission should however be able to agree not to organize the meeting in order to avoid unnecessary administrative burden.
Medlemsstaten och kommissionen bör dock kunna komma överens om att inte ordna ett sådant möte, för att undvika en onödig administrativ börda.

Whereas it is appropriate in order to avoid unnecessary testing to group polymers into families
För att undvika onödiga tester är det lämpligt att gruppera polymererna i familjer

monitor users in order to avoid unnecessary and overly costly peak loads.
övervaka förbrukare för att undvika onödiga effekttoppar som du betalar dyrt för..

In order to avoid unnecessary duplication of work, the Committee urges
För att undvika onödigt dubbelarbete uppmanar kommittén kommissionen att försäkra sig om

Inform the charter base manager about the vessel's exact location in case of severe weather conditions(gale-force wind), in order to avoid unnecessary and expensive search for the vessel.
Underrätta förvaltaren charter bas om fartygets exakta platsen i händelse av svåra väderförhållanden(stormstyrka kraft vind), för att undvika onödiga och dyra söka efter fartyget.

adjacent to the toilet or corridor, in order to avoid unnecessary noise.
som gränsar till toaletten eller korridoren, i syfte att undvika onödigt buller.

further alignment with the MARPOL Convention in order to avoid unnecessary administrative burden on both ports
fullständig anpassning till Marpolkonventionen för att undvika onödiga administrativa bördor

we need to work very hard to find a solution between Parliament and the Council in order to avoid unnecessary blockages.
måste arbeta mycket hårt för att finna en lösning mellan parlamentet och rådet för att undvika onödiga blockeringar.

the necessity of the substance evaluated in order to avoid unnecessary suffering for animals
behovet av det ämne som bedömts för att undvika onödigt lidande för djuren

nodules in the ovaries in order to avoid unnecessary surgical interventions.
knutor i äggstockarna för att undvika onödiga kirurgiska ingrepp.

it was underlined that its display should be linked to certain conditions in order to avoid unnecessary confusion with the existing European eco-label
att synliggöra ordningen men strök under att uppvisandet skulle kopplas till vissa villkor för att undvika onödig förväxling med det redan befintliga europeiska miljömärket

time consuming, so we strongly recommend attempting them in ascending order to avoid unnecessary time and effort.
mer tidskrävande så vi rekommenderar starkt att försöka göra dem i stigande ordning för att undvika onödig tidsåtgång och ansträngning.

enforcement of environmental legislation in order to avoid unnecessary duplication of effort by both organisations
kontrollen av att den efterlevs för att undvika onödigt dubbelarbete av organisationer

the outermost regions are added to the Subparagraph of Article 3(4) in order to avoid unnecessary reclassification.
stycke 3 utökas med regioner i gemenskapens yttersta randområden, för att undvika onödig upprepad klassificering.

monitoring them better in order to avoid unnecessary missions and costs.
följa upp dem bättre för att undvika onödiga tjänsteresor och kostnader.