What is the translation of " ORDER TO DISCOURAGE " in Swedish?

• för att motverka
• för att avskräcka
• för att förhindra

Examples of using Order to discourage in English and their translations into Swedish

And make sworn oaths in order to discourage people from daring to..
Och gör svurit eder, för att avskräcka människor från att våga.

costs, in order to discourage such practices.
kostnader, för att avskräcka från sådana metoder.

At the same time, other fundamental changes are introduced in order to discourage abuses and prevent secondary movements of the applicants within the EU.
Samtidigt införs andra grundläggande förändringar för att avvärja missbruk och förebygga sekundär förflyttning som asylsökande företar inom EU.

The leftist media published false polling numbers that inaccurately stated that Hillary had the highest poll numbers in order to discourage Trump voters.
Vänster medier publicerade de falska röstnings siffrorna som felaktigt uppgav att Hillary hade de högsta opinionssiffror i syfte att avskräcka Trump väljare.

costs, in order to discourage practices of profit shifting towards low-tax countries.
kostnader, i syfte att motarbeta metoder för överföring av vinster till lågskatteländer.

We will therefore pick them up in order to discourage that.
hämtar upp dem för att motverka det.

Large public spaces were closed during the state visit in order to discourage protests against China's deplorable human rights record, especially in Tibet.
Stora offentliga platser stängdes under statsbesöket för att förhindra demonstrationer mot Kinas beklagliga människorättsprotokoll, särskilt i Tibet. Taggat med.

the Commission constantly checks what is going on in order to discourage distortions of competition.
kommissionen granskar också ständigt vad som sker här, för att undvika att gynna snedvridningar av konkurrensen.

In response to soaring demand and in order to discourage speculation, the Autonomous Government of Valencia adopted a land development law called the(LRAU) in 1994.
För att möta den ständigt stigande efterfrågan och för att förhindra spekulation antog den självständiga regeringen i Valencia 1994 en lag om markutveckling: Ley reguladora de la actividad urbanística LRAU.

How to change remuneration policies in companies in order to discourage excessive risk taking.
Hur riktlinjerna för ersättningar kan ändras i företagen för att förhindra överdrivet risktagande.

Please note that in order to discourage unnecessary printing
För att inte dokument ska skrivas ut i onödan

Once they have broken the cords they then inject a little fat in order to discourage the fibers from growing back.
När de har brutit binder med rep injicerar de sedan lite fett för att motverka fibrerna från att växa tillbaka.

In order to discourage an abnormal expansion in tuna production,
För att motverka en onormal ökning av tonfiskproduktionen

It has been suggested that a fee should be payable by a tenderer wishing to launch a bid challenge in order to discourage vexatious or tactical challenges.
Det har föreslagits att en avgift skall betalas av den anbudsgivare som vill angripa ett erbjudande för att avskräcka från okynnesanvändning eller taktiska angripanden.

Finally, the change to the EU Long-term Residents Directive is proposed in order to discourage irregular movements of beneficiaries of international protection within the EU,
Slutligen föreslås en ändring av EU: direktiv om varaktigt bosatta för att avskräcka dem som beviljats internationellt skydd från irreguljära förflyttningar inom EU,

on encouraging business people to invest in research laboratories and institutes in order to discourage the brain drain to the United States or Japan.
på offentlig-privata partnerskap och på att uppmuntra affärsfolk att investera i forskningslaboratorier och-institut för att motverka kompetensflykten till Förenta staterna och Japan.

Similarly, it might have dealt with aspects relating to educational and teaching elements, in order to discourage the keeping of wild animals outside their habitat. This aspect should
Likaså kunde det ha beaktat aspekter angående komponenter i utbildning och pedagogik för att avråda från hållande av vilda djur utanför deras respektive naturliga miljö,

dissuasive throughout the Union in order to discourage fraud of this type
avskräckande i hela unionen för att motverka sådana bedrägerier

I am convinced that the EP should clearly express the requirement for Member States to do more in order to discourage demand for the services of victims of human trafficking,
Jag är övertygad om att Europaparlamentet bör framföra ett tydligt krav på att medlemsstaterna ska göra mer för att minska efterfrågan på tjänster som utförs av offer för människohandel,

support for young women in their educational choices and career planning, in order to discourage the focus on women's professions.
skulle det vara bättre att stödja unga kvinnor i deras utbildningsval och karriärplanering, i syfte att motverka inriktningen på kvinnoyrken.

In order to discourage xenophobia and misunderstanding between people from different parts of the world
För att undvika uppkomsten av främlingsfientlighet och misstänksamhet mellan människor från olika delar av världen

Also, the fact that Pakistan set a 15% duty on its cotton fibre exports at the start of this year in order to discourage the supply of raw materials is not insignificant.
Det faktum att Pakistan i början av detta år dessutom införde en 15-procentig tull på sin export av bomullsfibrer för att motverka tillgången på råvaror är inte utan betydelse.

(43) In order to discourage secondary movements within the European Union, beneficiaries of international protection, if found in
(43) För att minska incitamenten för sekundära förflyttningar inom Europeiska unionen bör personer som beviljats internationellt skydd,

penalties should be established in order to discourage bad practices,
det är lämpligt att införa påföljder för att motverka dålig praxis,

are able to develop joint approaches in order to discourage distortion of the internal market.
de kan utveckla gemensamma strategier för att motverka en snedvridning av konkurrensen på den inre marknaden.

ensure that the MGQs are respected and in order to discourage excess production throughout the Community,
de maximala garanterade kvantiteterna följs och för att förhindra överskottsproduktion inom gemenskapen.

taking the proper measures in order to discourage the use of equipment not in compliance with the new standards for electrical power consumption.
andra liknande projekt och vidta lämpliga åtgärder för att motverka användning av utrustning som inte uppfyller de nya normerna för elförbrukning.

In order to discourage secondary movements within the European Union, the Long Term Residence Directive 2003/109/EC should
För att avskräcka från sekundära förflyttningar inom Europeiska unionen bör direktiv 2003/109/EG om varaktigt bosatta ändras så

In order not to discourage good hygiene practices, priority should be given to measures which improve the hygiene conditions during the production of these foods rather
För att inte motverka goda hygienska åtgärder bör åtgärder i första hand vidtas för att förbättra de hygieniska förhållandena i samband med framställningen av dessa livsmedel,

How to use "order to discourage" in an English sentence

Many employers offer severance pay in order to discourage legal action.

In order to discourage this, repeat offenders are treated more harshly.

Dates are not posted online in order to discourage illegal dumping.

Basically, he fakes being dead in order to discourage his predator.

Male bombers may dress as females in order to discourage scrutiny.

Disobedience needs to be punished in order to discourage future occurrence.

in order to discourage the attention of men from other families.

The penalty is provided in order to discourage non-competitive bidding behavior.

Moreover, the ship was scuttled in order to discourage further looting.

In order to discourage spam, comments will not be visible until approved.

How to use "för att avskräcka" in a Swedish sentence

Tänk på följeslagare för att avskräcka buggar.

Mönstret är till för att avskräcka fiender.

Allt för att avskräcka från rån.

Använd pulver för att avskräcka fukt.

För att avskräcka oss att ändra.

Allt för att avskräcka ett överfall.

Montera allting synligt för att avskräcka tjuven.

Protokoll för att avskräcka dig och vi.

Man straffar vissa för att avskräcka andra.

För nödsituationer för att avskräcka angripare.