What is the translation of " ORIGINAL VALUE " in Swedish?

• ursprungliga värde
• eget värde
• ursprungsvärdet
• originalvärdet

Examples of using Original value in English and their translations into Swedish

That's 150 times the original value.
Det är ju 150 gånger sitt eget värde.

Original value of up to 169 SEK/bottle. Note!
Originalvärde upp till 169 kr/flaska. OBS!

The pop-up menu in each cell is set to the cell's original value.
Popupmenyn i varje cell ges cellens ursprungliga värde.

If you need to declare original value, please notify us when placing an order.
Om du behöver deklarera ursprungliga värde, vänligen meddela oss vid beställning.

The bank will usually get less at the auction than the original value of the loan.
Banken får vanligtvis mindre på auktionen än det ursprungliga värdet på lånet.

More than that, as original value, it is differentiated from itself as surplus-value.
Än mera, som ursprungligt värde skiljer det sig från sig självt som mervärde.

For example, property D obtains the original value of property A.
Till exempel får egenskapen D det ursprungliga värdet på egenskapen A.

so it's worth less than 1/200 or 0.5% of its original value.
så den är värd mindre än 1/200 eller 0,5% av sitt ursprungliga värde.

In the case of partial redemption, the original value will be reduced by the amount redeemed.
Om presentkortet löses in delvis, minskas det ursprungliga värdet med inlösenbeloppet.

As if the worth of the bank's numbers somehow were connected to an original value somewhere.
Som om banksiffrornas värde hade en koppling till ett originalvärde någonstans.

Business required Currency field shows original value on mobile express when saving as blank.
Krävs av företaget valutafält visar ursprungsvärdet på mobile express när du sparar som tomt.

which over time can lose their original value.
som med tiden kan förlora sin ursprungliga värdet.

The Insured will be compensated the original value of the ticket, not including the price of Ticket Cover.
Biljettskydd ersätter det ursprungliga värdet på biljetten- premien för Biljettskydd återbetalas inte.

it would have twice its original value;
skulle den ha det dubbla värdet mot sitt ursprungliga;

Under Ticket Cover, the Insured will be compensated for the original value of an unused ticket purchased from Lippu.
Biljettskydd ersätter det ursprungliga värdet på en inträdesbiljett som köpts från Lippu.

Check this field to provide the new value with the same number of decimals as the original value.
Markera denna kryssruta för att ge det nya värdet samma antal decimaler som det ursprungliga värdet.

For the index to regain its original value greater percentage gains than percentage declines are required.
För att index ska återta sitt ursprungliga värde krävs nämligen större procentuella uppgångar än procentuella nedgångar.

You need only to have a small percentage of the original value you are bidding for.
Du behöver bara ha en liten procent av originalvärdet som du lägger bud för.

It's best to keep your original value in one cell, then use the TEXT function in another cell.
Det är bäst att behålla det ursprungliga värdet i en cell och i stället använda funktionen TEXT i en annan cell.

Lastovo is among ten Mediterranean islands that have the most preserved original value of untouched nature and beauty.
Lastovo är bland tio öarna i Medelhavet som har de mest bevarade ursprungliga värdet av orörd natur och skönhet.

Your coins are locked at their original value during the Zeus Free Spins rounds
Dina mynt är låsta på det ursprungliga värdet under Zeus Free Spins,

Then, if you need to build other formulas, always reference the original value and not the TEXT function result.
Då kan du referera till det ursprungliga värdet i stället för till TEXT-funktionens resultat, om du senare behöver skapa andra formler.

Other cards retain their original value which means that twos are always worth two points
Övriga kort har sina ursprungliga värden, vilket innebär att tvåor alltid är värda två poäng

illuminance after 10,000 operating hours is almost unchanged compared to the original value.
är belysningsstyrkan efter 10 000 driftstimmar näst intill oförändrad i förhållande till det ursprunglig värdet.

Economic volume aggregates in PPS are obtained by dividing their original value in national currency units by the respective PPP.
Ekonomiska volymaggregat i köpkraftsstandarder uppnås genom att deras ursprungliga värde i nationella valutaenheter divideras med deras respektive köpkraftsparitet.

afterwards the remaining sun protection has to be more than 50% of the original value.
Efteråt ska det kvarvarande solskyddet ha mer än 50% kvar av sitt ursprungliga värde.

Out of an original value of 31,6 million euro, the value remaining was
Med ett ursprungligt värde på 31, 6 miljoner euro bedömdes det resterande värdet uppgå till endast 10,

by virtue of this legal title, the house brings in its original value several times over in the form of rent.
huset i kraft av detta rättsanspråk inbringar flera gånger sitt eget värde i form av hyresintäkter.

The maximum cumulative waivers of the value of each participating NCB's claim during the transitional period shall not exceed 20% of the original value of the claim.
Värdet av varje banks sammanlagda minskning av fordran skall under övergångsperioden uppgå till högst 20% av fordrans ursprungliga värde.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn,
Och genom överbelåning av kapitalreserven kan varje enskild insättning generera nio gånger sitt ursprungliga värde vilket urholkar värdet av befintliga tillgångar

How to use "original value" in an English sentence

Use Original Value Keep the field as-is.

Returns the original value of given column.

Inverse calculation when original value is negative.

Original Value based on full weekend rate.

The original value your small business provides.

Original value based on most expensive options.

how low precision the original value had.

The original value would never be changed.

EntityTrait::clean() now resets the original value states.

Its original value was estimated at $30,000.

How to use "ursprungsvärdet, eget värde, ursprungliga värde" in a Swedish sentence

Default – Ursprungsvärdet för en kontroll innan det ändras av användaren.

Men mitt eget värde disponerar jag själv över.

Ersätt i samma ekvation ditt ursprungliga värde för m.

Sossarnas nya värde är ursprungsvärdet delat med 2, dvs 56.

Ser hon inte sitt eget värde här?

Värdet för dy adderas med ursprungsvärdet för y för att skapa ett nytt y -värde.

Ens eget värde bestäms av yttre faktorer.

Den återställs till ursprungsvärdet när temperaturen återgår till normalvärde.

Efter fem år har i snitt halva bilens ursprungliga värde försvunnit.

Dock var deltagarna tillbaka på ursprungsvärdet först efter 46 timmar.